1968. gada 16. martā amerikāņu karavīru kompānija iznīcināja Vjetnamas ciemu Milai (vjetnamieši to sauca par Songmi). Šis slaktiņš kļuva par visbrutālāko un bezjēdzīgāko kara noziegumu Amerikas armijas vēsturē, kas izdarīts pret civiliedzīvotājiem. Veselu gadu militārpersonām izdevās paslēpt noziegumu. Un pat izmeklēšanu galu galā apturēja, un vainīgās personas netika sodītas.
Dziesma Mana slaktiņš tiek uzskatīta par vienu no šokējošākajām un pretīgākajām Vjetnamas kara epizodēm, graujot amerikāņu sabiedrības atbalstu karam.
"Kroshilovo" bērniem, veciem cilvēkiem un sievietēm amerikāņu stilā
1968. gada sākumā Dienvidvjetnamas Nacionālās atbrīvošanas frontes 48. bataljons pēc vairākām sadursmēm ar amerikāņu karaspēku mitējās patvērumā vairākos Quang Ngai provinces ciemos. Milai ciematam bija Vjetnamas reputācija amerikāņu vidū. Tas ir, ievērojama daļa tās iedzīvotāju simpatizēja Ziemeļvjetnamas karavīriem, atbalstīja viņus vai sniedza patvērumu.
Saskaņā ar amerikāņu izlūkdienestiem (kas vēlāk izrādījās nepareizi) ievērojama bataljona daļa patvērās Milai ciematā. Faktiski ciematā patiešām bija vairāki partizāni, taču viņiem izdevās paslēpties un viņi izdzīvoja. Čārlija kompānija, 20. pulks, 11. brigāde, 23. ASV kājnieku divīzija, tika nosūtīta uz ciematu, lai uzbruktu un sakoptu. Pavēli deva brigādes komandieris pulkvedis Hendersons. Kapteinis Medina, kurš komandēja uzņēmumu, padevām pavēlēja savdabīgā veidā - iznīcināt visu, kas staigā, rāpo un aug. Tas ir, lai nogalinātu visus cilvēkus, dzīvniekus, iznīcinātu labību un izpostītu akas.
Karavīriem tika dots norādījums, ka ciematā nebūs civiliedzīvotāju, kuri, iespējams, devās uz tirgu septiņos no rīta. Uz viena no pulku komandieriem noskaidrojošo jautājumu, ko darīt ar sievietēm un bērniem, Medina vēlreiz atgādināja, ka ciematā nav civiliedzīvotāju - tikai Vjetnama.
Reklāmas video:
7:30 no rīta apmēram simts karavīru piezemējās netālu no ciemata. Uz ciematu devās divi virsleitnantu Kellija un Barkera pavēlēti pulki. Trešais bataljons palika ārpus tā. Medina palika arī ārpus ciemata, nodeva pavēli pulka vadītājiem.
Tā kā Vjetnams bija iebiedējis karavīrus, bruņoti līdz zobiem, viņi visi atradās malā un baidījās no visām kņadām. Ceļā uz ciematu karavīri rīsu laukos nošāva un nogalināja vairākus cilvēkus, tostarp bērnu, uzskatot, ka slēpjas partizāni.
Karavīri sāka pulcēt grupās nenojaušamos zemniekus. Tomēr viens no karavīriem bija tik nepacietīgs, lai rīkotos ar Vjetkongu, ka viņš sadūra vienu no vīriešiem ar bajoneti, bet otru iemeta akā un pēc tam iemeta granātas. Pēc tam sākās panika. Sieviešu un bērnu grupa mēģināja slēpties netālu no svētnīcas, bet tieši lūgšanas laikā viņus nošāva. Citā ciema daļā karavīri vairākus desmitus iedzīvotāju aizveda uz lielu apūdeņošanas grāvi un nošāva. Kā redzams no izdzīvojušajām fotogrāfijām, kurās sievietes pirms nošaušanas piesprauž blūzes, dažas sievietes tika izģērbtas.
Daži iedzīvotāji mēģināja slēpties mājās, bet viņi tika granulēti ar granātām vai aizdedzināti. Pēc viena no slaktiņa dalībniekiem teiktā, viens no karavīriem izšāva granātmetēju sieviešu un bērnu pūlī, pēc kura viņi visi tika pabeigti no ložmetēja.
Asiņainākais bija 1. pulks, ko vadīja leitnants Kellijs. Viņa kontā aptuveni 80% no visiem upuriem. Otrais bataljons, kas darbojās ciema otrā pusē, asiņainās operācijas laikā cieta zaudējumus. Viens karavīrs tika nogalināts, un vairāki citi tika ievainoti, kad uzspridzināja ceļojuma vadu. Cits karavīrs nošāva sev kājā, pārkraujot pistoli (tiesas procesa laikā viņš apgalvoja, ka viņš to izdarījis ar nolūku, lai nepiedalītos slepkavībās).
Plkst. 11:00 abi planētas pārstāvji ieturēja pusdienu pārtraukumu, pēc kura viņi turpināja noslaucīt ciematu no zemes virsmas, neatstājot dzīvus pat suņus un mājdzīvniekus.
Pestīšana no debesīm
Bija paredzēts, ka operācijā piedalīsies helikopters, kas paredzēts novērošanai no gaisa. Apkalpi komandēja karavīru virsnieks (aptuvens padomju pavēlnieka analogs) Tompsons. Tomēr, kad viņi lidoja virs ciemata, piloti redzēja tikai briesmīgās asinspirts pēdas un bez pretošanās pazīmēm. Sākumā tika nolemts, ka ciematā ir noticis artilērijas trieciens. No gaisa viņi pamanīja ievainoto meiteni un pieprasīja medicīnisko evakuāciju, viņas atrašanās vietu apzīmējot ar signāla dūmiem. Tomēr kopā ar ārstiem kapteinis Medina tuvojās un nošāva viņu tieši pilotu priekšā.
No gaisa Thompsons pamanīja kustību vienā no grāvjiem un lika helikopteram nolaisties. Uz zemes Thompsons mēģināja spriest kopā ar Kelliju, bet viņš viņu aizsūtīja, un seržants no savas grupas tajā pašā brīdī nošāva visus grāvī.
Hjū Kjūrs Tompsons Dž.
Pēc tam Tompsons atkal pacēlās un apbraukāja ciematu, meklējot izdzīvojušos. Viņam izdevās atrast neskartu bunkuru, uz kuru jau devās kareivju grupa. Nosēdies starp viņiem, Tompsons vairs neuzsāka sarunas. Viņš pavēlēja saviem vīriem atklāt viņu ieročus un draudēja karavīriem tos nošaut, ja viņi tuvosies slēpnei. Tikai pēc tam viņam izdevās izsaukt palīdzību diviem līdzpilotiem, kuri evakuēja nelielu izdzīvojušo cilvēku grupu.
Tad Tompsons sazinājās ar štābu un pastāstīja par visu redzēto. Pulkvedis Barkers nekavējoties lika izbeigt operāciju.
Čārlija uzņēmuma darbību rezultātā no 347 (minimālā aplēse saskaņā ar amerikāņu versiju) līdz 504 cilvēkiem (Vjetnamas oficiālā versija) tika nogalināti. Neviens no nogalinātajiem nepiedāvāja pretestību. Lielākais vairums nogalināto ir sievietes, bērni un vecāka gadagājuma cilvēki. Pēc kāda dalībnieka atmiņām, viņi praktiski nesatika vīriešus, kuri bija "kaujas gatavībā". Visā ciematā tika atrastas tikai trīs šautenes.
Skandāls cenšas apreibināties
Tompsons iesniedza oficiālu ziņojumu par civiliedzīvotāju slaktiņiem, kurā devās uz divīzijas komandieri. Neskatoties uz to, tika nolemts lietu apturēt. Ģenerālis Kosters un pulkvedis Hendersons izteica pateicību uzņēmumam par veiksmīgo darbību. Plašsaziņas līdzekļi ziņoja par veiksmīgu uzbrukumu, kurā tika nogalināti 128 Vjetnama Kongo un 22 civiliedzīvotāji. Tompsons "par klusēšanu" tika apbalvots ar Lidojuma krustu ar formulējumu "par vjetnamiešu meitenes glābšanu zem krusta uguns".
Pēc sešiem mēnešiem viens no brigādes karavīriem (kurš nepiedalījās slaktiņā) iesniedza ziņojumu, kurā sacīja, ka ir dzirdējis no saviem kolēģiem par piemēriem par neticami necilvēcīgu izturēšanos pret vietējiem iedzīvotājiem. Majoram Kolinam Pauelam tika uzdots izpētīt informāciju (topošais aizsardzības sekretārs Buša jaunākā pakļautībā - red.), Kurš secināja, ka karavīru un vjetnamiešu attiecības bija lieliskas.
Hjū Kjūrs Tompsons Dž.
Tomēr drīz vien aktivizējās bijušais 11. brigādes karavīrs Ronalds Reidenauers. Dažas dienas pēc slaktiņa viņš lidoja pa ciematu un redzēja daudzus ķermeņus. Viņš dzirdēja no saviem kolēģiem par nežēlīgo slaktiņu un atrada kādu, kurš vēlējās liecināt. Karavīrs nosūtīja vēstules divdesmit kongresmeņiem, lūdzot viņus izpētīt stāstu. Incidents ieinteresēja tikai trīs, un viens no viņiem, demokrāts Moriss Judals, panāca izmeklēšanu (turklāt pretēji partijas nostājai demokrāti toreiz atbalstīja karu).
Ronalds Reidenauers.
Daži komisijas locekļi bija pret tiem, kas liecināja. Piemēram, Pārstāvju palātas militārās komitejas priekšsēdētājs Mendels Riverss (pārliecinošs kara atbalstītājs, kurš sevi lepni sauca par “vanagu vectēvu”) bija ļoti naidīgs pret liecību sniedzošo Tompsonu, vairākas reizes viņu sauca par nodevēju, apliecināja, ka amerikāņu karavīri nevar darīt to, ko viņi dara tika ieskaitīts Thompson tiesā un centās panākt tiesas apsūdzību par amerikāņu karavīru draudiem ar ieročiem kaujas misijas laikā.
Tikai 1969. gada novembrī, pusotru gadu pēc traģēdijas, plašsaziņas līdzekļiem tika izplatīta informācija. Žurnālists Seimūrs Hiršs publicēja intervijas ar vairākiem slaktiņa dalībniekiem un sacīja, ka Kellija tiks apsūdzēta masu slepkavībā. Turklāt medijos iekļuva šokējoši kara fotogrāfa Ronalda Eberija uzņemtie attēli. Viņam bija divas kameras: melnbaltā krāsā viņš fotografēja militārajai nodaļai un krāsains pats. Rezultātā slaktiņu Eberle notvēra krāsu kamerā. Viņš iznīcināja šokējošākās bildes, kurās karavīri nogalināja cilvēkus, un slēpa līķu un iznīcināšanas fotogrāfijas nākotnei.
Eberle bildes šokēja visu pasauli. Līdz brīdim, kad Amerika bija vērsta, Niksons nesen bija uzvarējis vēlēšanās, kurās solīja izbeigt karu, un vairāk nekā miljons cilvēku Vašingtonā devās pret karu. Šādos apstākļos skandālu apturēt jau nebija iespējams. Turklāt asinspirts izraisīja sašutumu starp Eiropas sabiedrotajiem. Kopumā PSRS vienmēr ir pakļāvusi ASV nežēlīgu kritiku un nepalaidusi garām iespēju vēlreiz atsaukt atmiņā amerikāņu imperiālisma noziegumus. Padomju paziņojumos mirušo skaits sasniedza 567, lai gan vjetnamiešu skaits bija 504. Viena no izdzīvojušajām Songmi meitenēm tika nogādāta Kremļa Ziemassvētku eglē.
Pārliecinošs spriedums
Militārā tiesā tika nogādāti 26 cilvēki. Lielāko daļu no viņiem pat neapsūdzēja slepkavībā, bet gan par informācijas slēpšanu. Procesa laikā apsūdzības tika atceltas no visiem lietā apsūdzētajiem, izņemot leitnantu Kelliju. Sākotnēji viņš apgalvoja, ka upuri ir bijuši avārijas trieciena upuri, taču pēc tam, kad vairāki karavīri liecināja pret viņu, leitnants sāka vainot savu priekšnieku kapteini Medinu (viņš apliecināja, ka viņš pavēlēja nogalināt tikai Vjetnamas Kongo, nevis visus pēc kārtas, un Kellijs viņu nepareizi interpretēja). pasūtījums). Tā rezultātā Kellija tika atzīta par vienīgo vainīgo un viņam tika piespriests mūža ieslodzījums.
Spriedums nevienu neapmierināja. Kara pretinieki bija sašutuši, ka tika sodīts tikai viens virsnieks, lai gan slepkavībās bija iesaistīti apmēram 30 cilvēki. Kara atbalstītāji bija sašutuši, ka amerikāņu patriots, kurš riskēja ar savu dzīvību, tika tiesāts par "Vjetnamas komunistu" slepkavību. Arī armija nebija apmierināta ar iejaukšanos tās lietās. Politiķi nepalaida garām iespēju nopelnīt sev punktus, vairāki pārvaldnieki publiski uzstājās, atbalstot “varonīgo patriotu”.
Leitnants cietumā pavadīja tikai vienu dienu. Pēc tam viņam tika piemērots mājas arests Fortbeningas pilsētā. Pēc trīsarpus gadiem Kellija tika atbrīvota.
Slepkavas un upuri
Pēc atbrīvošanas leitnants Kellijs strādāja radinieku juvelierizstrādājumu veikalā. Viņš joprojām ir dzīvs un ik pa laikam sniedz intervijas. Pirms vairākiem gadiem viņš atvainojās par piedalīšanos slaktiņā, joprojām atsaucoties uz faktu, ka viņš tikai rīkojas. Kapteinis Medina tika atlaists no armijas, strādāja par nekustamo īpašumu un aizgāja bojā 2018. gadā. Ģenerālmajors Kosters tika atlaists par brigādes ģenerāli un viņam tika atņemta viena no balvām.
Helikoptera pilots Tompsons, kurš liecināja, uzmācās Kellija atbalstītājiem, kuri viņam nosūtīja draudus. Viņš turpināja strādāt par helikoptera pilotu, vispirms armijā, pēc tam naftas rūpniecībā. Tikai 1990. gados Tompsonu vairs neuzskatīja par nodevēju un sāka slavēt kā varoni. Viņš pat apmeklēja memoriālu Songmi, kur tikās ar vairākiem izdzīvojušajiem. Tompsons nomira 2006. gadā.
Kapteinis Ernests Medina.
Viens no attaisnotajiem - privātais Simpsons - vēlāk izdarīja pašnāvību. Pēc divu savu bērnu nāves viņš to uzskatīja par sodu no augšas par slepkavībām Songmi. Cietis no smagiem posttraumatiskā stresa traucējumiem, Simpsons tika ārstēts psihiatriskajās slimnīcās, sūdzoties žurnālistiem, ka mirušie katru vakaru nāk pie viņa, lai atriebtos. Visbeidzot, 1997. gadā viņš izdarīja pašnāvību.
Mazāk ir zināms par izdzīvojušajiem. Viens no viņiem šobrīd ir asiņainajiem notikumiem veltītā muzeja direktors. Vairāki izdzīvojušie turpina dzīvot ciematā, kas vēlāk tika pārbūvēts. Vēl viens ēzelis, kas izdzīvojis Vācijā.
Neskatoties uz daudzajiem izmeklējumiem, šajā stāstā joprojām ir daudz neskaidrību. Kas tieši izraisīja tik asiņainu un bezjēdzīgu slaktiņu: vai tas bija kāda atsevišķa leitnanta Kellija trakums, vai arī viņš vienkārši nepareizi interpretēja augstāka ranga virsnieku rīkojumu vai arī no viņa izgatavoja “grēkāzi”, viņš precīzi sekoja pavēlei no augšas. Šķīrējtiesa nesniedza skaidru atbildi uz šiem jautājumiem.
Autors: Vgeniy Antonyuk