Visus šos stāstus stāsta sociālo mediju lietotāji no dažādām valstīm. Mēs tos vienkārši savācām un tulkojām krievu valodā:
***
“Apmēram pirms 15 gadiem, manā dzimšanas dienā, uz manu tālruni ienāca ļoti dīvains zvans. Skaits tika noteikts - tas piederēja manai vecmāmiņai, kura šajā pasaulē nebija bijusi gandrīz gadu. Es atbildēju, bet otrā galā iestājās klusums. Es piezvanīju, bet mašīna atbildēja uz "nepareizi sastādītu numuru"
***
“Vienu jauku rītu es pamodos, lai uzzinātu, ka manām kedām noslēpumaini trūkst mežģīņu. Es nevarēju atrast izskaidrojumu šai parādībai. Nekas cits mājā netrūka. Nebija pierādījumu, ka kāds tur būtu bijis (piemēram, pele). Čības atradās tajā pašā telpā, kur es guļu, pie grīdlīstes blakus gultai. Es noteikti dzirdētu, ja kāds ienāks. Tas ir pilnīgi neizskaidrojami."
Reklāmas video:
***
Kādu dienu mana māte lūdza mani paņemt jaunāko brāli no skolas. Es gāju pāris šauras ielas un ieraudzīju savu brāli. Viņš pamāja man ar roku un kaut kur aizskrēja. Es domāju, ka viņš vēlas spēlēt panākumus, un sāku pēc viņa. Mēs skrējām uz krustojumu, un viņš vienkārši pazuda. Es nepiešķiru šai lietai lielu nozīmi. Tomēr, kad es atgriezos mājās, mans brālis zvērēja savai dzīvei, ka viņš staigāja no skolas kopā ar draugiem un mani neredzēja."
***
“Pirms dažiem gadiem, vēlu vakarā, es beidzot nokļuvu gultā; mana sieva jau bija cieši aizmigusi man pa kreisi. Miegs bija tikko sācis apņemt manu apziņu, kad dīvains trīce pēkšņi pārņēma manu ķermeni un es dzirdēju drausmīgu čukstu labajā ausī.
Sapnis nekavējoties pazuda. Es atvēru acis - nekas neparasts. Es nolēmu, ka tā bija iztēles spēle, un atkal aizmigu, šoreiz dziļa un mierīga. Un no rīta sieva teica, ka viņa sapņoja par savu bijušo draugu. Sākumā viņš stāvēja mūsu gultas pakājē, tad uzkāpa uz gultas un sāka kaut ko čukstēt man labajā ausī.
Sliktākais ir tas, ka šis puisis nesen izdarīja pašnāvību."
***
“Tas notika ap 2003. gadu, kad es vēl biju bērns un dzīvoju kopā ar vecākiem Dominikānas Republikas dienvidos. Vasaras vakarā, ap pusdeviņiem, es sēdēju pie garāžas, klausījos mūziku un pēkšņi sastingu vietā. Milzīgs brūns putns (vai sikspārnis, vai varbūt humanoīds) lidoja virs galvas. Radījums pāris minūtes atradās manā redzamības laukā, un tad pazuda aiz kokiem un visu šo laiku es nevarēju pakustēties. Es teicu mātei par to, bet viņa nolēma, ka tas, visticamāk, ir ērglis. Bet es zvērētu, ka šī būtne bija lielāka par mani.
Dažas dienas vēlāk es pavadīju draugus apkārtnē, un viens puisis man pastāstīja līdzīgu stāstu. Izrādījās, ka viņš to redzēja tajā pašā vakarā un mūsu apraksti bija identiski, izņemot vienu detaļu - viņš apgalvoja, ka putns valkāja baltas kedas. Viņš šo radību sauca par "El pajaro con tenis", kas nozīmē "putns čībās". Es joprojām nodrebēju, kad atceros šo stāstu.
***
“Man bija 12-13 gadi, mēs ar draugu sēdējām pie viņa mājas, ēdamistabā un izpildījām mājas darbus. Uz šīs istabas vienas sienas karājās vairāki lieli spoguļi. Kādā brīdī vienā no viņiem ar perifēro redzi es pamanīju nepazīstama vecāka gadagājuma vīrieša figūru. Viņš bija ģērbies lielās depresijas garā - fedora, vecmodīga jaka utt. Viņam rokā bija avīze. Mana drauga mamma, kas arī bija ēdamzālē, pamanīja, kā mainījās mana seja, un jautāja, vai viss ir kārtībā. Es aprakstīju svešinieku. Tad viņa izgāja un pēc dažām minūtēm atgriezās ar sava vectēva fotogrāfiju, kurš agrāk dzīvoja šajā mājā. Tas bija tieši tas, ko es redzēju, vienās drēbēs un pat ar avīzi rokā."
***
“Reiz mani atbrīvoja no skolas vēdera sāpju dēļ. Es uzgāju savā istabā, aizgāju gulēt un pēkšņi jutu, ka kaut kas smags atsitās pret gultu starp kājām. Es paskatījos - nekā. Un griestos nebija ne pazīmju par kritušo apmetumu vai kaut ko, kas varētu nokrist.
Mamma vairākas reizes teica, ka naktī pamodās tumsā, lai gan ielas loga gaisma, kas ir diezgan spilgta, vienmēr nāk pa logu. Viņa apliecina, ka šajos brīžos viņa sajuta kaut ko smagu uz ķermeņa un ka kaut kas viņu aizraka. Mūsu māja ir ļoti dīvaina."
***
„Divus gadus pēc tēvoča nāves mēs svinējām vecmāmiņas 60. dzimšanas dienu. Mēs izrotājām viņas māju ar hēlija baloniem un sarīkojām lielisku ballīti. Nākamajā dienā, pēc pašas vecmāmiņas teiktā, viena bumba sāka lidot visur pēc viņas - pat nokāpa pie viņas pagrabā un uzkāpa bēniņos. Neviens no mums nevarēja atcerēties, kā mēs nopirkām šo konkrēto bumbu. Tajā bija rakstīts "Es mīlu tevi, mamma".