Lingvisti Malaizijā Atklāja Zinātnei Nezināmu Valodu - Alternatīvs Skats

Lingvisti Malaizijā Atklāja Zinātnei Nezināmu Valodu - Alternatīvs Skats
Lingvisti Malaizijā Atklāja Zinātnei Nezināmu Valodu - Alternatīvs Skats

Video: Lingvisti Malaizijā Atklāja Zinātnei Nezināmu Valodu - Alternatīvs Skats

Video: Lingvisti Malaizijā Atklāja Zinātnei Nezināmu Valodu - Alternatīvs Skats
Video: Kā izklausītos, ja Saeimas deputāta zvērestu nodotu krievu valodā 2024, Jūlijs
Anonim

Viena Malaizijas pussalas ziemeļu ciemata iedzīvotāji savā starpā sazinās iepriekš nezināmā valodā no Austrounēzijas valodu saimes, kurai nav analogu vārdiem “pirkt” un “pārdot”, saka zviedru zinātnieki rakstā, kas publicēts žurnālā “Linguistic Typology”.

“Šo valodu nerunā kādas nezināmas mednieku savācēju cilts pārstāvji, kas dzīvo dziļajos džungļos, kā varētu gaidīt, bet gan viena Malajas ciemata iedzīvotāji, ko agrāk bieži apmeklēja antropologi. Viņi nepamanīja viņu galveno iezīmi, kas mums, valodniekiem, izdevās,”saka Niclas Burenhult no Lundas universitātes (Zviedrija).

Saskaņā ar pašreizējiem valodnieku aprēķiniem šodien uz Zemes ir apmēram seši vai septiņi tūkstoši valodu, ko runā visas pasaules tautas. Tikai 6% no viņiem tiek plaši runāti - tos runā vairāk nekā miljons cilvēku, un 10 visvairāk runājamās valodas veido apmēram 40% no pasaules iedzīvotājiem.

Atlikušajiem 94% valodu, pēc valodnieku domām, Rietumu masu kultūras izplatības un globalizācijas dēļ tuvākajā nākotnē draud izmiršana. Mūsdienās UNESCO un daudzas citas starptautiskas organizācijas mēģina izstrādāt pasākumus, lai saglabātu šo valodu mantojumu un tās kultūras, kurām tās pieder.

Viens no pirmajiem šī procesa upuriem var būt Jedeks, valodu atklājuši Burenhults un viņa kolēģi Malaizijas ciematā Sungai Rual, kas atrodas Kelantānas štatā valsts ziemeļdaļā. Trīs simti tās iedzīvotāju, kā atzīmē zinātnieki, pieder pie mednieku savācēju skaita, kas "iestrēdzis" primitīvajā komunālajā sistēmā, un antropologi viņu dzīvi novērojuši vairāk nekā pusgadsimtu.

Neskatoties uz lielo interesi par Sungai Rual, kā atzīmē Burenhult, antropologi nepamanīja, ka viņu draugi nerunā vienā no jau zināmajām asliešu grupas valodām, kas ir plaši izplatīta Dienvidaustrumu Āzijas mednieku savācēju ciltīs, bet ir pilnīgi jauns un zinātnei nezināms dialekts. …

Par to, pēc zviedru valodnieka domām, zinātnieki uzzināja tikai pirms pieciem gadiem, kad viņa komanda veica sava veida asiliešu grupas valodu "skaitīšanu", pētot visus tās runātājus, kas dzīvo Malaizijas pussalas ziemeļos, Malaizijā un Taizemē.

“Kad sākām sarunāties ar ciema iedzīvotājiem džahai valodā, mēs pēkšņi sapratām, ka vairums ciema iedzīvotāju runā pavisam citā dialektā. Viņi izmantoja vārdus, fonēmas un gramatiskās struktūras, kuru Jahai nebija. Daži no šiem vārdiem bija līdzīgi izteicieniem no citām azliešu valodām, kuru runātāji dzīvo ļoti tālās pussalas daļās,”piebilda Janne Yager, viena no Burenhult kolēģēm.

Reklāmas video:

Jedeka, pēc viņas teiktā, ir interesanta, jo nav izteicienu, kas saistīti ar pirkšanu un pārdošanu, privāto īpašumu, tiesām, noziegumiem un citiem civilizācijas "produktiem". Tā izzušana, uzskata Burenhult, padarīs cilvēci vienmuļāku un mazāk kultūras bagātu.