Viņi nonāk pie Smorodinas upes, redz - visā krastā atrodas cilvēku kauli, viss apkārt tiek sadedzināts ar uguni, visa krievu zeme ir padzirdīta ar asinīm. Netālu no Kalinova tilta atrodas vistas kāju būda …
Krievu tautas pasakās ne reizi vien ir sastapies Kalinova tilts pie Smorodinas upes, kur varonis cīnās ar briesmoni: "Kauja uz Kalinova tilta", "Ivans Bykovičs", "Ivans, zemnieka dēls un pats zemnieks ar pirkstu, ūsām septiņu jūdžu attālumā" utt. Ar talantīgā un skrupulozā pasaku pētnieka V. Ya. Propa vieglo roku bija ierasts ticēt, ka Smorodinas upe pārstāv robežu starp pasaulēm. Tāpēc tilts pāri tam ir pāreja no vienas pasaules uz otru. Viena no šīs vietas simbolikas un ģeogrāfisko koordinātu versijām jau ir aprakstīta mūsu žurnālā.
Jo īpaši tika dots viedoklis, saskaņā ar kuru Kalinova tilta etimoloģija tiek saistīta ar vārdiem "karsts" (spēcīgi sakarst) vai "karsts" (sastindzis, sastindzis no karstuma vai aukstuma). Pirmo reizi tas tika izteikts 19. gadsimtā. krievu pasaku pazinējs A. A. metāls.
Akadēmiķis B. A. Rybakovs sākotnējā jēdziena "Kalinova tilts" būtību skaidro šādi: "Tilts, pa kuru staigās masveida mītiskais briesmonis, ir izgatavots no viburnum, maza un ārkārtīgi trausla krūma, kas absolūti nav piemērots jebkura veida ēkām. Jūs varat tikai pārklāt ar viburnum zariem, kaut ko mest, bet no tiem necelt … Es nedomāju, ka šajos pasakainajos briesmona apzīmējumos būtu liela daļa atpazīt seno mamutu (vai mamutu) kontūru, kuru ar sitēju uguns ķēdi virza slazdošanas bedrē, pazemes cietumā, slēptu. Viburnum krūmu zari ".
Bet ja jā, kāpēc par viburnum tiltu tiek dziedāts kāzu dziesmās, līgavas žēlošanās un meitenīgās melodijās? Un P. Čaikovska operā "Jevgeņijs Oņegijs" kā sieviešu tautasdziesmas tēls izklausās:
Lai to saprastu, ir vērts pievērsties nevis etimoloģijai, bet gan viburnuma simbolikai.
Daudzas tautas pasakas stāsta par Kaļinu
Ukraiņi no gadsimta līdz gadsimtam nodod stāstu par to, kā tatāru-mongoļu armija paņēma meitenes par gidēm, kuras viņus veda vai nu neizbraucamā biezoknī, vai purvā. Varoņu ienaidnieki tika sadurti ar zobeniem, un viņu nāves vietā izauga viburnum ar asiņainām ogām. Kopumā bija kāds, ko mācīties no Ivana Susanina.
Cita leģenda stāsta, kā Olenočka izdarīja pašnāvību Galisijas zemēs, kuras viņas brālis gribēja pārdot turkiem, kuri no neapmierinātības sagrieza viņas ķermeni gabalos, un pēc tam viburnuma birzis satricināja ar lielām skumjām.
Pastāv leģenda, ka kādreiz viburnum ogas bija saldākas nekā avenes. Bet kādu dienu jaunais skaistulis iemīlēja lepnu kalēju, kurš viņu nepamanīja un bieži klejoja pa mežu. Izmisumā viņa nolēma sadedzināt šo mežu, un, kad cietsirdīgais tur viesojās, viss jau bija sadedzināts. Tikai zem viburnum krūma atradās meitene ar asarām. Kalējs paskatījās uz viņu un iemīlēja, un līdz viņa nāvei viņš sievā redzēja skaistumu, jo viburnum deva viņam spēju reaģēt uz mīlestību un novērtēt to. Kopš tā laika viņas ogas ir kļuvušas rūgtas - kā neatlīdzināmas mīlestības asaras.
Kaļina no senākajiem laikiem personificēja skaistumu un jaunavas mīlestību
Tas tika audzēts netālu no būdiņas - veiksmei. Viņa bija kāzu rituālu neaizstājams atribūts, sākot ar istabas dekorēšanu ar zariem, vainagiem un ogām un rituāla rullīšiem un beidzot ar paziņošanu par jaunlaulāto nevainības pierādījumiem.
Apbedīšanas rituāli viburnum nozīmēja nevainības upurēšanu laulības laikā vairošanās vārdā. Brukhauss un Efrons, balstoties uz tā paša AA Potebnya pētījumiem, apgalvo, ka "Kalinovije tilti ir kopīga, pastāvīga kopīga vieta kāzu dziesmās (tilts - savienojums, savienojums)". Vēlāk šis koks kļuva par sieviešu un mīlestības simbolu kopumā.
No otras puses, tas bija bērēs, atmiņā paliekošs un tika stādīts uz kareivjiem kareivjiem, kuri gāja bojā kaujās par Dzimteni, vai nelaikā mirušiem mīļotājiem.
Tika uzskatīts, ka viburnum spēj redzēt, dzirdēt un domāt
Mūsu senči uzskatīja, ka tas palīdz no ļaunas acs un ļaunajiem gariem, nomierina un atbrīvo dvēseli. “Ja jums ir grūti, rūgti no likteņa, apskāviens-māte-viburnum, vairākas reizes palaidiet roku gar tā stumbru, izstāstiet-atveriet visus savus rūgtos noslēpumus, uzmanīgi apķerieties viņai, nesalaužot zarus, tas jūsu dvēselei tūlīt kļūs vieglāks” (ziņkārīgs, ka viburnum ogu infūzija tiek izmantota arī kā nomierinošs līdzeklis neirožu ārstēšanai).
Šādi cilvēki izturējās pret Kalīnu.
Un nav nejaušība, ka tilts tika nosaukts viņas vārdā
Un cīņā starp varoni un briesmoni uz Dzīves un Nāves pasaules robežas, kā arī pārejā no meitenības uz laulību notika iepriekšējā stāvokļa nomiršana un jauna dzimšana. Un ieroču varoņdarbs, un kāzas - iesvētīšana, centība. Kaļina vienlaikus darbojas kā aizstāvis, aizstāvis, palīgs. Jebkurā gadījumā šādas versijas pamatā ir koka simboliskā nozīme, ko senie slāvi dziļi cienīja.
Autore: Valentīna Ponomareva