1964. gada 24. maijā britu ugunsdzēsējs un fotogrāfs amatieris Džims Templtons devās nedēļas nogales tūrē kopā ar sievu Annu un piecus gadus veco meitu Elizabeti. Viņi nolēma doties braucienā pa tīreli pie Solvejas apkārtnes rietumu krastā. Ceļojuma laikā viņš uzņēma vairākas fotogrāfijas, un vienā no trim viņa piecgadīgās meitas attēliem parādījās skaitlis, kas izskatījās kā “citplanētietis”.
Tūlīt radās hipotēze, kas galu galā pārvērtās par “pilsētas leģendu”. Saskaņā ar to "Solway citplanētietis" neredzamā maskēšanās gribēja nolaupīt Elizabeti, taču viņu nobiedēja Templetonas kamera, maldinot to par nezināmu ieroci.
"Cumberland astronauts" (citi nosaukumi: Astronauts Solvejs-Fīrts, kosmosa darbinieks Solvejs) metās prom pie sava "lidojošā apakštase", un tajā brīdī viņu fotografēja ugunsdzēsējs. Ufologi izskaidro arī īsu citplanētieša redzamības brīdi: tas bija ļoti saulains - Templetons, atverot diafragmu, uzstādīja ļoti lēnu slēdža ātrumu, un citplanētieša maskēšanās izmantoja “mirgojošu mīmiku”, kas cilvēka acij bija tik tikko pamanāma.
Skeptiķi nekavējoties kritizēja versiju ar neredzamu svešzemju kuģa nolaišanos un piedāvāja daudz ticamāku notikumu versiju.
“Es nogādāju fotoattēlu Kārlailas policijai, kura pēc daudzām šaubām to pārbaudīja un teica, ka tajā nav nekā aizdomīga. Vietējais laikraksts "Cumberland News" paņēma stāstu un dažu stundu laikā visa pasaule uzzināja par to. Foto, protams, nav viltots, un esmu pārsteigts kā neviens cits, kā šī figūra parādījās fonā.
Četru gadu desmitu laikā, kad fotogrāfija ir bijusi publiski pieejama, no visas pasaules esmu saņēmusi daudzus tūkstošus vēstuļu ar dažādām idejām un perspektīvām - no kurām lielākajai daļai man nav lielas jēgas."
Citas Templetonas bildes tajā dienā ir norādes. Viņus filmē brunete Anne zilā suvenīrā. Ja jūs iedomājaties, ka meitenes māte stāv aiz viņas un ir ārpus fokusa, tad fotoattēlā tiek iegūts ļoti vienkāršs skaidrojums.
Var izskaidrot arī "svešzemju ķiveri". Pēc paša Templetona teiktā, Annija valkāja skaistu Panamas cepuri. Tādējādi, ja noņemsit pārmērīgo fotoattēla kontrastu, jūs redzēsit tumšus matus, rozā muguru un sundress piedurknes, kas aptver filmas "Cumberland Alien" plecus.
Reklāmas video:
Pats Templtons līdz mūža beigām ticēja savam “citplanētietim”. Viņš arī apgalvoja, ka neilgi pēc fotogrāfijas publicēšanas Daily Mail viņu apciemoja "Men in Black". Žetonu un nozīmīšu vietā viņi draudīgi paziņoja, ka viņi "strādā valdības labā", un nosauca dažus neiedomājamus personiskos skaitļus un burtus, kurus Templetons neatcerējās. Slepenie aģenti aizveda ugunsdzēsēju uz fotografēšanas vietu, ilgu laiku kaut ko nomērīja ar dīvainām ierīcēm un pēc tam, atvadoties, aizgāja.
Vēlāk Templetons arī apgalvoja, ka figūras, kas atgādina Kamberlendas astronautu, bija redzamas arī Austrālijas raķešu palaišanas vietā Woomera. Sakarā ar to viņiem pat bija jāpārtrauc satelīta palaišanas ierīces palaišana, un paši skaitļi pazuda bez pēdām …