Dažiem krievu tautas pārstāvjiem ir tādi uzvārdi, kas tieši norāda uz konkrētu reģionu vai pat pilsētu, no kurienes nāk viņu ģimene. Novgorodas zeme šajā ziņā ievērojami atšķiras no citiem Krievijas reģioniem, vietējiem nosaukumiem ir sava specifika.
Veliky Novgorod kungs
Senās krievu pilsētas ģeogrāfiskais stāvoklis ietekmēja daudzus tās dzīves aspektus. Ilgu laiku šī mūsu štata ziemeļrietumu province sociāli ekonomiskās attīstības ziņā ievērojami pārspēja citus reģionus.
Veliky Novgorod kungs - šādi iedzīvotāji sauca savu republiku, kas pastāvēja XII-XV gadsimtos. To laiku Krievijai neparasts valdības veids un aktīvā tirdzniecība ar Eiropas valstīm nodrošināja šīs zemes iedzīvotājiem ne tikai materiālo labklājību, bet arī veicināja tās kultūras izaugsmi. Tātad cēlu novgorodiešu uzvārdi parādījās agrāk nekā citu mūsu valsts reģionu iedzīvotāju uzvārdi - jau 13. gadsimtā.
Kopumā Krievijā šis process notika nevienmērīgi. Pirmos uzvārdus ieguva aristokrātijas pārstāvji, pēc tam garīdznieki un tirgotāji, un daudzi zemnieki šo obligāto pilsoņa atribūtu saņēma tikai 19. gadsimta beigās, pēc dzimtbūšanas atcelšanas.
Novgorodas uzvārdu specifiku ietekmēja vairāki faktori:
vietvārdi, kas atrodami tikai šajās vietās;
reģiona iedzīvotāju dialekts ziemeļrietumos;
raksturīgie vārdi un iesaukas, ko Novgorodieši deva viens otram;
vietējo amatnieku profesija.
Reklāmas video:
Seno novgorodiešu valodas un kultūras īpatnības tika saglabātas to tālo pēcteču uzvārdos, no kuriem daudzi jau sen bija devušies uz citām pilsētām un valstīm.
Toponīmija
Tādu skanīgu uzvārdu kā Novgorodska vai Novgorodceva īpašnieki ne vienmēr nāk no Krievijas ziemeļrietumiem. Tas ir tikai tas, ka jebkurā mūsu valsts reģionā jūs varat atrast apmetnes, kuras sauc par: Novgorodskoe, New Town vai New City. Šis ir ļoti izplatīts vietvārds.
Bet ir arī uzvārdi, kas skaidri norāda uz piederību šim reģionam. Viņi ir diezgan reti. Tātad, Dushilikha un Dushilikhins noteikti dzīvoja Dushilikha ciematā, kas atradās Soroti upes krastos. Nekur citur nav nevienas apdzīvotas vietas ar tādu pašu nosaukumu.
Tādā pašā veidā Somras ciems radīja Somrovas tirgotāju dinastiju. Šis toponīms ir atrodams dokumentos no Pētera I laika: Krievijas karaspēka ceļš, kas 1700. gada 9. septembrī devās aplenkt Narvu, virzījās caur Somru.
Tā kā Krievijas iedzīvotāji novgorodiešus sauca par resnajiem ēdājiem vietējo iedzīvotāju iecienītā ēdiena - miežu putras ar zirņiem (biezajiem) - dēļ, var pieņemt, ka guščīni un guščedovi nāk no ziemeļrietumu zemēm. Kaut arī "garšīgi" uzvārdi bieži sastopami daudzos mūsu valsts reģionos.
Vārdi, segvārdi, uzvārdi
Krievu valodas Novgorodas dialekts ievērojami atšķiras no citu mūsu valsts reģionu pārstāvju runas, jo tas izveidojās X-XII gadsimtos. Arī šīs zemes iedzīvotāju vārdiem bija savas izrunas īpatnības, kas vēlāk ietekmēja uzvārdus no šiem nosaukumiem, kas notika.
Piemēram, ja zemnieku Gregoriju Maskavā sauktu par Grishka, tad Novgorodā - Grikhno. Aleksandrs galvaspilsētā būtu Saška, bet ziemeļrietumos - Sakhno. Un Stepans Novgorodas zemēs nebūtu bijis Stepka, bet gan Stekhno. Tāpēc uzvārdiem Stekhnov, Sakhnov vai Grikhnov ir unikālas Novgorodas saknes.
Vietējie vārdu veidi, kas ir neparasti maskaviešiem, bieži sastopami bērza mizas burtos. Tātad, Daniels Krievijas ziemeļrietumos tika saukts par Dansha, Gabriel - Gavsha un Procopius - Proksha. Tie ir mūsdienu Prokshins, Gavshins un Danshins senči.
Daudzi Novgorodiešu uzvārdi nāca no viņu pasaulīgajiem segvārdiem (nevis baznīcu nosaukumiem). Tie bija, piemēram, Remsha (Remshins), Vozresha (Vozreshiny), Neperysha (Neperyshiny), Bratsha (Brothers), Tversha (Tvershiny).
Interesanta situācija ir saistīta ar Krievijā plaši izplatīto vārdu Spiridon. Ja Maskavā un citos reģionos pastāvēja deminutīva forma - Spirya, tad Novgorodā šī vārda īpašnieks tika saukts par Svirey. Tāpēc Spirīni var izrādīties sākotnējie lielpilsētu iedzīvotāji, bet Svirīni, Svirski, Svirkins un Sviridovs ir no ziemeļrietumiem.
Vārds "Bukhara", stress, kurā iekrīt otrais patskaņis, Novgorodā tika izmantots kukaiņu - lapsenes un bites - stīvēšanai. Šādu pasaulīgu iesauku varēja dot kādam asi noskaņotam cilvēkam, un tad viņa pēcnācēji būtu ieguvuši Bukharins vai Bukharovs vārdus, kuriem nav nekā kopīga ar Centrālāzijas pilsētu.
Vietējā dialektā vārds "stīgas" nozīmē nātru vai kaut ko citu, kas deg. Tā parādījās stīgas un stīgas.
Daudzi Novgorodas dzimtu vārdi nāca no senču vārdiem, kuriem bija lietuviešu, vācu vai skandināvu saknes. Piemēram, Pascalovs.
Ievērojams ir arī oriģinālais krievu uzvārds Čaplins. Neskatoties uz pilnīgu sakritību ar slavenā komiķa uzvārdu, viņiem nav nekā kopīga nozīme - tie ir homonīmi. Tas ir tikai tas, ka Krievijas ziemeļrietumos gārņu putnu sauca savā veidā - kapela, tāds dialekts. Bet Kārļa Čaplina uzvārds cēlies no franču vārda "chapellan" (kapelāns, priesteris), kas tika nomainīts uz angļu valodu.
Uzvārds Kozheurov ir arī vienīgi Novgoroda. Zvejniekus, kas nodarbojās ar zemledus makšķerēšanu Ilmenas ezerā, sauca par ādas priekšautiem, jo viņi valkāja ādas priekšautus virs ierastajām drēbēm.
Kāda cilts?
Daudzi ziemeļrietumu uzvārdi atspoguļo cilvēka senču piederību noteiktai tautai. Piemēram, vecais zviedru vārds ir svei. Tātad šīs skandināvu cilts pārstāvjus sauca par Novgorodiešiem, kuri savas pilsētas ģeogrāfiskā izvietojuma dēļ bieži sazinājās ar ārzemniekiem. Tāpēc sveikovi un sveikovski var izrādīties tāli zviedru pēcteči, kuri viduslaikos pārcēlās uz Krieviju.
Aizmirstie etnonīmi "Čukhonets" un "Chudin" radīja daudzus uzvārdus. Tie ir čudīni, čudinovi, čukonīni, čuknovi, čukhontsevi utt.
Un uzvārds Korelin (nejaukt ar Karelīnu) atspoguļo ne tikai cilvēku senču piederību Karēlijas iedzīvotājiem, bet arī apliecina viņa ģimenes Novgorodas izcelsmi. Galu galā ziemeļu "okayuschiy" dialekts mainīja otro burtu tajā no tradicionālā "a" uz "o", kas pieņemts Novgorodā un tās apkārtnē. To pašu var teikt par ģimeni, piemēram, Korelsky (Karēlijas).
Ornganym Tanatarova