Būda uz vistas kājām ir viens no atpazīstamākajiem attēliem krievu pasakās.
Šis ir sava veida "robežpostenis" starp parasto pasauli un otru pasauli, tajā dzīvo noslēpumaina Yaga, nav iespējams to apiet un apiet.
Bet kāpēc meža burvja dzīvesvieta joprojām stāv uz “vistas kājām”?
Versijas numurs 1. Mājai ir totēma dzīvnieka (putna) pazīmes
Vladimirs Props savā grāmatā “Pasakas vēsturiskās saknes” sniedz piemērus no cilts dzīves, kas dzīvo uz salas netālu no Indonēzijas, kur iesvētīšana pilngadībā tika veikta būdiņā, kuras ieeju sauca par “haizivs muti”. Tas ir, lai nokārtotu iesvētību, jums nosacīti jāēd haizivs (citā ciltī - krokodils utt.).
Tātad būda = totēma dzīvnieks. Laika gaitā būda palika tikai atsevišķi dzīvnieka atribūti, proti, kājas.
Propp raksta šeit:
Reklāmas video:
Rituāla krievu versijā māja vairs nevienu “neēd” atsevišķi, bet būda īpašniekam Yaga joprojām ir noteiktas gastronomiskās izvēles.
Versijas numurs 2. Ne vistas kājas, bet "vistas"
Saskaņā ar otro versiju ne vistas, ne totēma dzīvniekiem ar to nav nekāda sakara. Galu galā, kāpēc tad būda nebija “piestiprināta” vairākām cietām kājām - lācim vai vilkam?
Kā mēs zinām, būda mežā, uzlikta uz balsta, ir arī kapa variants, kas bija plaši izplatīts senatnē. Pelni tika novietoti būdā "bez logiem bez durvīm", un kājas tika "kūpinātas", tas ir, fumigētas ar dūmiem. Laika gaitā senie apbedīšanas rituāli tika aizmirsti, un "vistas" kājas pārvērtās par vistas kājām.
