Kad Tika Izveidota Vācu Valoda. Hohdeutsch - Alternatīvs Skats

Kad Tika Izveidota Vācu Valoda. Hohdeutsch - Alternatīvs Skats
Kad Tika Izveidota Vācu Valoda. Hohdeutsch - Alternatīvs Skats

Video: Kad Tika Izveidota Vācu Valoda. Hohdeutsch - Alternatīvs Skats

Video: Kad Tika Izveidota Vācu Valoda. Hohdeutsch - Alternatīvs Skats
Video: Mācīties pirms gulētiešanas - Vācu (Dzimtā valoda) - bez mūzikas 2024, Maijs
Anonim

Vācu valodas (Hochdeutsch) rakstiskā forma tika izveidota II pareizrakstības konferencē, kas notika Berlīnē no 1901. gada 17. līdz 19. jūlijam. Vēlme izveidot vienotu vācu valodu īpaši izpaudās pēc Vācu impērijas izveidošanas 1871. gadā. 1876. gadā pēc Prūsijas kultūras ministra Aldaberka Falka iniciatīvas tika sasaukta I Pareizrakstības konference, kurā notika “sarunas par lielāku vienošanos pareizrakstībā”. Tomēr vienoties par Reiha pareizrakstību nebija iespējams.

1879. gadā Bavārija publicēja pareizrakstības noteikumus vācu valodai. Austrija tajā pašā gadā ieviesa savu - “Heisesche corps”, kas tika nosaukts pēc viņu veidotāja Johanna Kristiana Augusta Heise vārda. 1880. gadā Prūsija ieviesa savus noteikumus, kurus izstrādāja Vilhelms Vilmans, Konrāda Dudena uzticības persona un līdzgaitnieks. Prūsijas likumi gandrīz neatšķīrās no Bavārijas noteikumiem. Tajā pašā gadā Konrāds Dīdens, pamatojoties uz Prūsijas un Bavārijas likumiem, publicēja vācu valodas pilnīgu pareizrakstības vārdnīcu, kurā bija aptuveni 27 tūkstoši vārdu. Desmit gadu laikā vārdnīca vispirms tika izplatīta Vācijā un pēc tam visās vāciski runājošajās valstīs mācīšanai skolās. 1892. gadā Duden tika ieviests kā oficiālā Šveices vārdnīca.

Konrāds Dudenis
Konrāds Dudenis

Konrāds Dudenis.

1898. gadā vācu zinātnieku un teātru režisoru konferencē tika pieņemti vienoti noteikumi literārās vācu valodas izrunai. Izruna - Bühnenaussprache, kuru izstrādāja vācu literatūras profesors no Breslau (tagad Polijas pilsēta Vroclava) Teodors Sibs, tika ņemts par standartu. Šī ir pilnīgi mākslīga norma. Nevienā no ģermāņu valodas dialektiem šādas mutvārdu tradīcijas nebija. Šī izruna virzījās uz izrunu, kas izplatīta Ziemeļvācijas reģionos, kur augšējā vācu valoda būtībā bija svešvaloda un kas bija sastopama tikai rakstveidā un oficiālajā runā. Ziemeļvācijas iedzīvotājiem 19. gadsimtā dzimušie bija apakšējā vācu valodas dialekti.

Sākotnēji Bühnenaussprache kļuva par standarta izrunu uz visām vācu teātra skatuvēm. Pēc tam, neraugoties uz atšķirīgajām izrunu tradīcijām, it īpaši augšējā vāciski runājošajos reģionos, to sāka uzskatīt par vispārēju normu normu. Mūsdienās visi plašsaziņas līdzekļi izmanto šo standartu, un tas ir saprotams visās vāciski runājošajās jomās.

1902. gada II pareizrakstības konferences lēmumus īstenoja Vācijas, Austrijas un Šveices valdības. Vācijas ķeizars Vilhelms II sākotnēji bija viņu pārliecinošais pretinieks. Neskatoties uz to, 1902. gada decembrī viņš piekrita to ieviešanai. Pats Vilhelms jaunos noteikumus apguva tikai līdz 1911. gadam, pirms tam dokumenti viņam tika sagatavoti vecmodīgā veidā.

Pašlaik standarta vācu valsts valoda Lihtenšteinā, viena no valsts valodām Vācijā (kopā ar dāņu, frīzu un sorbiešu valodu), Austrijā (kopā ar slovēņu, horvātu un ungāru valodu), Šveicē (kopā ar franču, itāļu un rumāņu valodu), Beļģijā (kopā ar holandiešu un franču valodu) un Luksemburgu (kopā ar franču un luksemburgiešu valodu). Tā ir oficiālā reģionālā valoda Dienvidtirolē (Itālija), Sopronas (Ungārija), Kraulas (Slovākija) pilsētās un vairākās Rumānijas pilsētās, kā arī dažās Dānijas un Namībijas provincēs. Standarta vācu valoda ir oficiālā valoda Šveices zemessargu komandai Vatikānā.

Ikdienas komunikācijā Hochdeutsch ir aizstājis tradicionālos dialetus plašajos Ziemeļvācijas apgabalos un lielajās pilsētās citās valsts daļās. Standarta vācu valoda dažādos reģionos atšķiras. Tomēr standarta vācu valodas reģionālos variantus nevajadzētu sajaukt ar vietējiem dialektiem.

Reklāmas video: