Liekas, ka pavisam nesen mēs iemācījāmies vārdu “Tartaria”, es atceros, ka Levaševs šķita pirmais, kurš par to runāja.
Pēdējā laikā apkārt esmu redzējis daudz kritikas, tatāru tautai ir apnikuši, ir daudz "atklāsmju" gan par pašu terminu, gan par seno slāvu pagātni. Galvenie argumenti, iespējams, ir tādi, ka neviens par nevienu tatāru vēl nekad nebija dzirdējis, tas viss ir Vatikāna projekts, tiek viltotas kartes un grāmatas, un vispār tatāri ir tatāri un šī vārda izrunā ir jānorij krievu "R".
Ir ērti visu vainot Vatikānā. Vai Vatikāns visu izturēs? Visur mēs redzam sazvērestības un viltojumus. Tas ir normāli, tas ir cilvēka dabā, tā tam ir jābūt, viss ir jāapšauba, un neviens viņu neuzņem. Bet jums jāsalīdzina fakti, jāmeklē dokumentāri pierādījumi par jūsu teorijām un nav jāsniedz nepamatoti apgalvojumi.
Tas ir tas, ko parasts cilvēks var darīt, kur doties un kur rast atbildes uz jautājumiem, ja Vatikāna bibliotēkas ir tālu un šāds cilvēks nerunā valodās un vai viņa paziņās nav Magu vecākie, seno zināšanu glabātāji?
Kāda veida tatārs tas bija, vai tas bija? Vai ne?
Dosimies tālāk, darīsim vienkāršu lietu, kas ir pieejama visiem, kam ir piekļuve internetam. Apskatīsim vārda tartārs un zobakmens pieminēšanas statistiku saskaņā ar Google pieejamo digitalizēto grāmatu datiem.
Protams, šeit visu var vainot par Vatikānu, bet jāsāk no kaut kā.
Reklāmas video:
Ngram Viewer ir interesants, jo analizē frāzes vai atsevišķus vārdus Google kolekcijas digitalizētajās grāmatās. Krājumā ir vairāk nekā 5 miljoni grāmatu dažādās valodās, un tā nepārtraukti pieaug. Diagramma ir interaktīva, jūs varat iegūt ne tikai grāmatu sarakstu, kur tiek minēts meklējamais vārds vai frāze, bet arī lapu, kurā vārds ir atrasts, apskatīt teksta daļu vai pat visu grāmatu.
Mēs aplūkojam vārdu "tartar" dokumentos angļu valodā un redzam skaidru virsotni ap 1800. gadu, kam seko izzušana līdz 90%. To nevar attiecināt uz nepietiekamo analīzei paredzēto dokumentu skaitu, jo iespiesto materiālu apjoms aritmētiskā progresijā katru gadu palielinās.
Nu, pazūd tas, ka Levaševs bija pirmais, piedodiet.
Vācu valodā - līdzīga aina.
Itāļu valodā.
Spāņu.
Kādi ir šie avoti? Tās ir, es atkārtoju, grāmatas, iespiestas publikācijas.
Kā rāda šis mazais pētījums, vārds “zobakmens” ir atrodams rakstītos avotos dažādās valodās kopš 16. gadsimta.
Turklāt atsauces uz "zobakmeni" attiecas tikai uz valsts teritoriju vai uz etnisko grupu - zobakmeni.
Karote darvas
Ar šīm diagrammām ir arī liela muša. Piemēram, es sniegšu īsu fragmentu no viena ziņojuma VK
Varbūt tā ir tikai daļēji taisnība. Datu analīzei mums jāpieiet ar izpratni. Nepietiek tikai ar diagrammu iegūšanu - jums joprojām ir jāprot tos lasīt.
Redzēsim, piemēram, vārda Tartary pieminēšanu franču dokumentos.
Izrādās, ka 16. gadsimta reģionā ir acīmredzama injekcija, un tad - ir normāla līkne -, tad ir pārrāvumi un kritieni. Jā, bet skatieties - 16. gadsimtā tur tika digitalizētas tikai dažas grāmatas, un tās līdz šim laikam dod 100% analīzei, un divdesmitā miljona grāmatu skaitā tas ir 100%.
Kāpēc lēkt? vienā grāmatā, pat ārpus konteksta, ir pieminēts līdzīgs vārds, un šāds vienots pieminēšana ietekmē lielu atsauču procentuālo daļu grafikā, salīdzinot ar simtiem un tūkstošiem pieminējumu pāris gadsimtu laikā. Tik daudz sacīkstēm, lūk, kolonna.
Kā ir ar vietvārdiem?
Rumānijā ir vieta, ko sauc par Tartaria.
Interesanti, ka ir vēl dažas tatāru ielas, bet tās visas ir ASV:
- Tartarian Way, Sunnyvale, CA, Amerikas Savienotās Valstis
- Tartarian Way, Union City, CA, Amerikas Savienotās Valstis
- Tartarian Court, Brentwood, CA, Amerikas Savienotās Valstis
- Tartarian Way, Ceres, CA, Amerikas Savienotās Valstis
Tartāri šodien
Facebook vietnē jūs varat atrast milzīgu skaitu cilvēku ar uzvārdu Tartaria un pat vārdu Tartar. Es saprotu, ka Tartaria ir Tartaria, galvenokārt Hispanophones, bet bez uguns nav dūmu. Īpaši mani interesēja uzvārdi ar pareizo deklināciju tartarietis - tartarietis.
Kā ar dokumentiem krievu valodā?
Liekas, ka viss ir tieši tāds pats. Bet nav "ielikšanas" - sākumā nav lēciena. Pavisam normāli, ja grafiks pieaug. Un ir vēl viena atšķirība:
"Ticība un saprāts":
Minētais tartars ir mirušo pazeme.
Tartars ir mitoloģiska tumsas teritorija, kas nav nekas vairāk kā elle.
Tartāri, domājiet par jums un neviens no tartāriem. Drūms grāvmalis.
Tartars, tartars - pazeme, bezdibenis.
Tartars ir pazemes pilis.
Google neatrada atlantus un ģeogrāfiskos almanachus, vēsturiskos dokumentus krievu valodā. Bet daiļliteratūrā - tāda pati vārda "tartars" nozīme. Šis fragments ir interesants, jo ir tatāru tartāri. Padomā par to.
Šeit, spriežot pēc teksta, “tartāri” ir dažas tālas zemes, kurās “nabaga vīru” var “paslēpt”. Iespējams, nav norādīta konkrēta vieta, bet šeit to lieto kā terminu, kas nozīmē "noteikta slikta vieta".
Tie ir filozofijas jautājumi. Ja vien šīs līnijas nevar attiecināt uz noteiktas ģeogrāfiskās vietas pieminēšanu, lai gan varbūt tas tā nav.
Nu, un slavenā "iekrīt notekcaurulēs". Kurš skaidri teiktu, ko tas nozīmē, un kā ellē jūs varat nokrist un kur izkrist.
Antonam Pavlovičam ir skaidrs salīdzinājums ar elles lokiem, kurus, tāpat kā tatāru, var šķērsot.
Kādus secinājumus var izdarīt tagad?
Tartars atsaucēs uz ārzemju avotiem, ja tos ņem vērā, ir ļoti specifisks ģeogrāfiskais jēdziens. Tartāri ir tautība.
Krievu valodas avotos - vieta, kas mitoloģizēta ar skaidru negatīvu pieskaņu, īsta elle, pazeme. Pēdējā vieta, un nevis vieta uz zemes, bet gan noteikts attēls, koncepcija.
Piedod, bet kas nāk prātā? Kāds ir skaidrojums papildus tam, ka slāvu vidū patiesība par Tartariju tika izņemta no vēstures un aizstāta ar briesmīgiem stāstiem?
Uz tatāru un citu tautību rēķina: termins "tautība" tika ieviests mākslīgi un tikai 19. gadsimtā. Pirms tam nebija nevienas tautības, bet bija, teiksim, tautības, dažādas etniskās grupas, kas viena vai otra iemesla dēļ valodu un paražu dēļ atšķīrās no kaimiņiem. Šajā sakarā apgalvojums, ka tatāri ir tatāri, ir tikpat nepatiess, cik patiess. Mūsdienu vēstures atšķirībām vienkārši nebija. Tā kā neeksistēja ne tikai mītiskie tatāru-mongoļi, bet arī krievi pašreizējā izpratnē.
Es ierosinu uzskatīt iepriekš minēto par mūsu kopējo vēsturi.
Autors: Sil2
