Marija I Stjuarte, skotu karaliene (dzimusi 8. 12. 1542 Linlithgow, Lothian. Nāves diena 8. 2. 1587 (44 gadi) Fotheringay, Anglija).
Marija ir Anglijas karaļa Henrija VII mazmeita, kura apprecējās ar vecāko meitu Margaretu ar Skotijas valdnieku Džeimsu IV, cerot šādā veidā pievienot Skotiju savai karalistei. Margaretas dēls kļuva par karali Džeimsu V, un otrā sieva viņam dzemdēja meitu Mariju. Tomēr māte baidījās no meitenes dzīvības Skotijā, un, kad meitai bija 6 gadi, viņa tika nosūtīta uz Franciju - uz karaļa Henrija II galmu, kur viņu uzaudzināja Katrīnas de Mediči meitas.
Francijas karalis bija apgaismots filantrops, un zem viņa daudzas zinātnes un māksla atrada aizsardzību un pajumti. Marija Stjuarte lieliski apguva itāļu valodu, lieliski prata latīņu un grieķu valodu, studēja vēsturi un ģeogrāfiju, kā arī studēja mūziku. Daba viņu apveltīja ar skaistu izskatu: viņa bija blondīne ar sarkanīgiem matiem, regulārām iezīmēm un saprātīgām acīm, labi uzbūvēta; pēc būtības - labsirdīgs un jautrs. Francijas galmā viņa tika pielūgta, dzejnieki par godu sacerēja dzejoļus.
16 gadu vecumā Marija Stjuarte apprecējās ar Francijas karaļa Franciska II dēlu, kurš toreiz bija 14 gadus vecs. Francijas karalis pasludināja savu Anglijas, Īrijas un Skotijas Apvienotās Karalistes karalieni. Tomēr Londonā viņi tam neuztvēra nozīmi, jo tas bija ļoti jauns cilvēks, kurš vienmēr rīkojās tā, kā pavēlēja viņas vīrs Francis II, kurš pats toreiz bija tik tikko pilngadīgs. Turklāt pēc tēva nāves viņš uz īsu brīdi okupēja Francijas troni un nomira 1560. gadā.
Sešus mēnešus pēc nāves Marijas Stjuartes māte aizgāja bojā, un viņai vajadzēja izvēlēties - palikt Francijā vai atgriezties Skotijā? Un viņa nolēma atgriezties … Viņai bija jāatstāj Francija, kur viņa pavadīja savu bērnību un kura kļuva par viņas otro dzimteni, nezināmās Skotijas dēļ ar tās dumpīgajiem kungiem, kas ir sveši reliģijai un tikumībai.
Pirmais pārbaudījums Marijai sākās treniņnometnes laikā. Anglijas karaliene Elizabete I, Annas Boleinas meita, ļāva viņai ceļot caur Angliju, bet ar nosacījumu, ka viņa apstiprinās Edinburgas miera līgumu starp viņu valstīm. Līgums paredzēja izbeigt militāro aliansi starp Skotiju un Franciju, un Mērija Stjuarte sev šo prasību atzina par nepieņemamu. Tad viņai teica, ka Lielbritānijas puse negarantē viņas drošību jūrā, taču šie draudi nedarbojās.
1561. gada augusta vidū, neskatoties uz nikno jūru, viņa kuģoja no Francijas. Pat ostā, Marijas acu priekšā, garlaivis ar cilvēkiem devās apakšā, un daudzi to uztvēra kā sliktu omu. Arī kuģi, kurus Elizabete I nosūtīja, lai sagūstītu Skotu karalieni, bija bīstami, taču viņa droši nokļuva Skotijas krastos. Dzimtene viņai šķita nabadzīga, iedzīvotājiem bija pilnīgi sveša izglītība, ar kuru lepojās Francija, nelabvēlīgs bija arī stāvoklis štatā. Centrālā valdība bija vāja, un klanu vadītājiem viņu pakļautībā bija daudz vasaļu, un viņi personīgi, ģimenes un reliģisku apsvērumu dēļ bieži savā starpā plūda.
Kad Skotijā tika ieviests protestantisms, katoļu baznīcas īpašumi tika sekularizēti, un šāds laupījums izraisīja daudzu kungu, kuri sāka par to cīnīties, apetīti. Marija Stjuarte ieradās dzimtenē tieši tad, kad uzliesmoja strīdi par baznīcu zemēm, un visa valsts bija sava veida kara likumos. Nepieredzējušā jaunā karaliene nebija gatava pārvaldīt valdības lietas. Jā, viņa izcēlās ar dzīvu prātu un atjautību, taču viņai nebija iespējas izprast politisko situāciju. Un tagad 18 gadus vecajai karalienei bija jārēķinās ar nemierīgo kungu izturēšanos, ar protestantu ganu fanātismu un ar ārvalsts politiku.
Reklāmas video:
Marija Stjuarte arī saskārās ar dedzīgo sludinātāju D. Knoksu, kurš viņu zaimoja un nolādēja. Viņa pati bija katoliete, un ne bez grūtībām viņai izdevās aizstāvēt tiesības uz savu priesteri un lūgt savā veidā. Bet, ņemot vērā protestantu ietekmi Skotijā, viņa devās tikties ar viņiem, bieži tikās un runāja ar sludinātāju D. Knoksu. Viņa nespēja savaldīt viņa naidīgumu. Mēģinājums vienoties ar Elizabeti I par troni pēctecībā Anglijā beidzās neveiksmīgi. Kopumā jāatzīmē, ka visas Marijas Stjuartes dzīves un darba laikā bija pastāvīga vēlme panākt, lai Anglijā tiktu atzītas viņas tiesības uz angļu kroni.
Anglijas karaliene nolēma atrast šādu līgavaini un vīru jaunajai, skaistajai un draudzīgajai Marijai Stjuartei, kas varētu kļūt par labāko Anglijas un Skotijas attiecību garantiju. Marija Stjuarte 36 gadu vecumā. Un Dedlijs kļuva par tādu līgavaini: lai pārliecinātu skotu karalieni viņu apprecēt, Elizabete I solīja tikai šajā gadījumā atzīt Marijas Stjuartes tiesības uz Anglijas troni. Bet Anglijas karaliene ierosināja šo kandidatūru tikai tāpēc, lai apturētu citu pretendentu uzmākšanos Marijas Stjuartes rokai, kuru meklēja Spānijas karaļa Dona Karlosa dēls, Austrijas arhiperāte, Dānijas, Zviedrijas karaļi un citi.
Īstenībā Elizabete I nekad nevēlētos šķirties no R. Dedlija “ņemot vērā simpātijas, kas viņus vieno un padara viņus neatdalāmus.” Pati Marija Stjuarte pievērsa uzmanību Henrijam Darnlijam, un šī izvēle bija vismazāk vēlamā Anglijas karalienei., skaists vīrietis bija Margaretas Tudoras mazdēls un ieņēma vietu troņa mantojumā tūlīt aiz pašas Elizabetes I; viņai arī trieciens bija ziņas par viņas dēla Jēkaba dzimšanu Marijai Stjuartei 1566. gada jūnijā.
Bet pašas Marijas Stjuartes, Skotu karalienes, dzīve nebija apskaužama: viņas vīrs, kā izrādījās, bija veltīgs un šaursirdīgs cilvēks, turklāt dzērājs. Henrijs Dārnijs dzīvoja nemierīgo un nesakārtoto dzīvi, lai viņš nevarētu īstenot Anglijai labvēlīgu politiku. Tomēr diez vai viņš vispār spētu realizēt jebkādu politiku. Bet Darnlijs vēlējās piedalīties valdības lietās un bija ļoti nelaimīgs, ka Marija Stjuarte atteicās viņu vainagot. Un tad viņš pievienojās Skotijas kungu sazvērestībai, neapmierināts ar karalieni.
Sazvērestības ārējais iemesls bija Marijas Stjuartes atsaukšanās uz itāļu Riccio, kura bija viņas sekretāre Francijas un Itālijas korespondencē. Pēc studiju būtības Rikijs bija tuvs karalienei, taču G. Darnlija greizsirdību (kas vēlāk tika pieminēta) diez vai varētu pateikt. Laika gaitā Riccio sāka iegūt politisko ietekmi, kas bija neērta Skotijas kungiem, un viņi nolēma viņu likvidēt un vienlaikus likvidēt karalieni, nosūtot viņu uz mūža ieslodzījumu. Un Henrijam Darnlijam kungi solīja saglabāt iedzimto karalisko varu un dot viņam tiesības pārvaldīt valsti.
Sazvērestība tika veikta. Ričio tika nogalināts, un sazvērnieki sagūstīja Mariju Stjuartu. Slima un satriekta par visu notikušo, viņa iekrita izmisumā. Bet Darnlijs drīz vien maldījās par savām cerībām, jo kungi pat nedomāja izpildīt savus solījumus. Viņš saprata, ka Riccio nogalināšana viņiem bija tikai līdzeklis, lai viņu ieskautu karalienē; turklāt pēc noņemšanas viņi to noņems. Un vainīgais vīrs steidzās pie Marijas Stjuartes ar nožēlošanu un savas vainas atzīšanu. Karaliene noslēdza mieru ar viņu, un viņi kopā apsvēra atbrīvošanās plānu. Darnlijs pārliecināja dumpīgos kungus, ka vismaz uz laiku ir jālikvidē sargi, jo karaliene bija slima, un turklāt bija jāparāda tautai, ka viņa nav ieslodzītais … Lords nakti noņēma sargus, un, to izmantojot, Marija Stjuarte un viņas vīrs aizbēga uz Dunbar.
Pēc Darnlija nodevības sazvērniekiem nebija citas izvēles, kā bēgt paši. Bet viņu rokās bija Darnlija parakstīts dokuments, no kura izriet, ka viņš bija gandrīz galvenais sazvērestības dalībnieks un mēģināja ne tikai uz Rikio, bet arī pašas karalienes dzīvi. Šis dokuments apspieda karalieni: tas nozīmē, ka visi Darnlija solījumi viņu nevainībā izrādījās meli. Pēc tam viņš tika pilnībā noņemts no sabiedriskajām lietām, ko viņš nevarēja Marijai piedot. Darnlijs atstāja pagalmu un devās uz Glāzgovu pie sava tēva, bet tur viņš saslima ar bakām. Skotijas karaliene nosūtīja viņam savu ārstu, un tad viņa devās pati: viņa pieskatīja pacientu un aizveda viņu uz lauku māju netālu no Edinburgas. Naktī no 1567. gada 9. līdz 10. februārim šī māja lidoja gaisā, un Darnlijs tika nogalināts sprādzienā.
Drīz pēc viņa nāves sāka izplatīties baumas, ka slepkava ir D. Bosvels, kura pakļautībā karaliskie spēki savulaik bija apslāpuši protestantu sacelšanos, kuri bija neapmierināti ar Marijas Stjuartes piekāpšanos. Viņš bija drosmīgs cilvēks, kurš nicināja briesmas; nezinot žēlumu un līdzjūtību, viņš vienlaikus personificēja gan drosmi, gan nežēlību. Pēc vairuma Marijas Stjuartes biogrāfu domām, karaliene viņa rokās ir kļuvusi par paklausīgu instrumentu.
Anonīmas apsūdzības kļuva arvien daudzveidīgākas, un pēc Marijas Stjuartes laulības ar D. Bosvelu viņas vārds tajās sāka biežāk tikt minēts. Visi skoti - bez ticības izšķiršanas - bija šokēti, un daži šaubījās, vai viņu karalienes jaunais vīrs ir tas, kurš nogalināja viņas bijušo vīru. Tautas sašutuma vilnis radīja cerības uz varas sagrābšanu Marijas Stjuartes pretinieku starpā, un kungi nāca klajā ar ieročiem pret karalieni, kura pati bija iekrāsojusies ar asinīm. D. Bosvels steidzīgi sāka pulcēt spēkus, lai Mariju Stjuartu noturētu uz troņa, taču priekšrocība bija kungiem. Pretinieki piedāvāja karalienei padoties, apsolot viņai un viņas atbalstītājiem brīvu pāreju - visur, kur viņi vēlas. Pretestība bija bezjēdzīga, un D. Bosvels pārliecināja Mariju Stjuartu padoties.
Edinburgā skotu karaliene tika ievietota nevis pilī, bet telpā, kur viņai nebija spoguļu. Guļamistabā visu laiku bija sargi, kuri atteicās iziet pat tad, kad Marija Stjuarte bija ģērbusies. Vienu agrā rītā karaliene izmeta pa logu un sāka kliegt, ka viņu pievīla un viņa ir ieslodzītais. Saliktais pūlis ieraudzīja karalieni briesmīgā stāvoklī: tik tikko uzmesta uz kleitas, lika viņai krūtīs, mati bija norauti un seja bija pelēka.
Divas dienas vēlāk viņu aizveda apsardzībā uz pili-cietoksni, kas atradās uz Lohlevenas salas, un 20. jūnijā no D. Bosvela kalpa tika konfiscēts zārks ar Marijas Stjuartes vēstulēm, kas liecināja par viņas līdzdalību Darnlija slepkavībā. Tiesa, par to tika runāts tikai ar mājieniem, taču fakts par karalienes mīlas dēku ar D. Bosvelu pat pirms kāzām nebija apšaubāms. Iegūstot apsūdzošus dokumentus, Skotijas valdnieki piespieda Mariju Stjuarti atteikties par labu jaunam dēlam.
Lohlevena sala atradās ezera vidū, kas apgrūtināja karalienes aizbēgšanu. Pirmais bēgšanas mēģinājums neizdevās: viņai izdevās izkļūt no pils, kas bija maskēta kā veļas mazgātava, un iekāpt laivā, kas bija jāpārved uz otru pusi. Sākumā likās, ka viss norit labi, bet karaliene pēkšņi nolēma iztaisnot savu plīvuru, un laivotāju pamanīja viņas skaisto balto roku, nepavisam ne tādu kā mazgātājas roku. Viņš visu uzminēja un, neskatoties uz lūgumiem un lūgumiem, atkal atveda Mariju Stjuartu pilī.
Pēc neveiksmīgās aizbēgšanas karalieni sāka aizsargāt vēl ciešāk, un viņa jau bija pārstājusi cerēt uz atbrīvošanu. Marijas Stjuartes ieslodzījums Lohlevena salā ilga vienpadsmit mēnešus, un pēc tam D. Douglas, viens no viņas sargiem, palīdzēja viņai aizbēgt. Viņš sazinājās ar Marijas Stjuartes sekotājiem, sagatavojās zirgu aizbēgšanai un veica citus pasākumus. Tiesa, komandantam bija pils vārtu atslēgas, taču viņiem izdevās tos nozagt. Karaliene tika atbrīvota no pils, un šoreiz viņa droši nokļuva pretējā krastā. Tur viņu gaidīja zirgi, pa kuriem viņa jāja zirga mugurā vairāk nekā 50 jūdzes, līdz viņa sasniedza viena no Hamiltonu pili.
Skotijā atkal parādījās divi spēki: Morjas reģents un Marija Stjuarte, kuri atteicās no viņas atteikšanās no spēkā neesamības, jo viņa bija spiesta to darīt. Bet viņa steidzās un nevarēja gaidīt, kamēr tiks savākti visi viņas spēki, un tāpēc viņas mazā armija 1568. gada maijā Glāzgovas apkaimē tika sakauta. Tikai domājot, ka viņa atkal nonāks ienaidnieku rokās, karaliene tika sagrābta ar teroru un viņa pārcēlās uz Skotijas dienvidiem un no turienes uz Angliju, kaut arī apkārtējie viņu no tā atturēja. Bet viņa neticēja viņu argumentiem, jo pēdējās Elizabetes I vēstules viņai uzelpoja ar šādu līdzdalību un tik sirsnīgu draudzību.
Anglijā Marijai tika piešķirta uzturēšanās vieta Boltonas pilī, kas atrodas netālu no Skotijas robežas. Tur esošie Skotijas karalienes aizturēšanas apstākļi bija pienācīgi, taču to nevarēja nosaukt par “brīvību”. Turklāt zārka vēstuļu saturs tika iepazīstināts ar Elizabeti I., lai viņa zinātu, kas viņu patur savā valstī.
Anglijas karaliene nolēma vēstules publiskot pēc iespējas plašāk, lai arī pats šīs rūtiņas izskats ir piepildīts ar daudzām pretrunām, kas līdz mūsdienām vēsturnieku vidū rada šaubas un aizdomas (piemēram, sākumā vēstules izrādījās pašas Marijas Stjuartes rakstītas un viņas parakstītas. Tad paraksti pazūd)., un tie vairs nav nevienā vēstulē. Turklāt izdzīvojušajos vēstuļu eksemplāros ir vislielākās kļūdas, kas ir ļoti pārsteidzoši literāri izglītotai karalienei).
Bija diezgan bīstami, ka Anglija atlaida Mariju Stjuartu, taču arī viņas turēšana valstī bija bīstama. Pirmkārt, Francija un Spānija pieprasīja karalienes atbrīvošanu, kaut arī ne ļoti neatlaidīgi, kuru Anglijas karaliene izmantoja. Pašā Anglijā tajā laikā katoļu skaits bija ļoti liels, Skotijas karalienes tiesības uz Anglijas troni bija zināmas, tāpēc viņi cerēja uz katolicisma atjaunošanu valstī. Šo apstākļu dēļ Anglijā sāka organizēt sazvērestības, lai atbrīvotu Mariju no gūstā. Lai izvairītos no briesmām, kas saistītas ar Skotijas karalienes uzturēšanos valstī, vislabāk viņu būtu pilnībā novērst.
Un Lielbritānijas valdība sāka atklāti izturēties pret Mariju Stjuartu kā ieslodzīto, kurš, izņemot naidīgu attieksmi pret sevi, neko vairāk nav pelnījis. Pēc katras neveiksmīgās sazvērestības viņas ieslodzījums kļuva briesmīgāks. Karaliskais atalgojums tika ierobežots tikai ar dažiem kalpiem; Skotijas karaliene tika pārvietota no vienas pils uz otru Anglijas iekšienē, un katru reizi viņas istaba kļuva arvien sašaurināta. Karalienei vajadzēja būt apmierinātai ar divām vai pat vienu istabu, kuras logus vienmēr klāja bāri. Viņas sakari ar draugiem bija zaudēti, un pēc tam Marijai Stjuartei tika pilnībā liegta iespēja sarakstīties.
Viņai tika atņemti zirgi, un viņa gāja tikai ar kājām 20 bruņotu karavīru pavadībā. Skotu karaliene nevēlējās staigāt zem šādas aizsardzības un tāpēc gandrīz visu laiku palika istabā. No mitruma telpās, kurās viņai vajadzēja sēdēt, viņai attīstījās reimatisms, nemaz nerunājot par morālām ciešanām: nožēlu par pagātni, bezcerību par nākotni, vientulību, bailēm par savu dzīvi, kas katru vakaru varētu beigties pie nosūtīta slepkavas rokām …
No enerģiskās, lepnās un drosmīgās Marijas Stjuartes, kas bija pilna ar karalisko cieņu, ieslodzījuma gados palika tikai ēna. Viņas vēstulēs Elizabetei I jau trūkst Skotijas neatkarības un tiesību uz Anglijas troni; viņi izklausās neveiksmīgas sievietes lūgšanā, kura ir tālu no jebkādām izlikšanām un vairs nedomā par savas varas atjaunošanu un atgriešanos Skotijā. Un kas viņai tur būtu jādara un ko meklēt, ja viņas pašas dēls palika vienaldzīgs pret viņas likteni? Un viņa lūdz tikai vienu: atļaut izbraukt uz Franciju, kur viņa varētu dzīvot kā privātpersona.
Lielāko daļu laika Skotijas karaliene pavadīja pie rokdarbiem un sūtīja savus izstrādājumus Anglijas karalienei. Ja dāvanu pieņēma ar prieku, viņa priecājās kā bērns un cerēja, ka Elizabete I, kuru pieskārās viņas izpalīdzība, atvieglos viņas nožēlojamo stāvokli. Bet vai Anglijas karaliene varētu atbrīvot Anglijas un Skotijas katoļu, Skotijas karalienes un Anglijas troņa pretendenta cerības?
Marijas Stjuartes izpildīšana
Neskatoties uz visām ciešanām, Marija Stjuarte nesaskaņoja sevi ar savu likteni līdz beigām un paziņoja, ka uzskata sevi par neatbildīgu Anglijas jurisdikcijā, jo būtībā viņa bija ārzemniece un Lielbritānijas varas iestādēm nebija tiesību viņu piespiedu kārtā paturēt. Viņai no savas puses ir tiesības lūgt atbrīvošanu “ar jebkādiem līdzekļiem”. Pēdējā frāze Elizabetes un visas Anglijas tiesas acīs izskatījās kā “augsta nodevība”, bet ar to nebija pietiekami, lai uz šī pamata izpildītu Mariju Stjuartu. Viņas vārdos bija jāatrod konkrēts nodoms, kas nepagāja ilgs laiks …
Marijas Stjuartes ilgtermiņa ieslodzījumu izbeidza Babington Plot, kurš, tāpat kā citos gadījumos, bija paredzēts viņas atbrīvošanai, taču šī sazvērestība tika safabricēta: Gvardes priekšniekam Čārlzam tika pavēlēts pievērt acis Marijas Stjuartes "slepenajām" attiecībām ar sazvērniekiem. Viņa nodibināja saikni ar Babingtonu, rakstīja viņam vēstules, nododot tās caur pienvedi, kuru viņa vēstulēs sauca par “godīgu cilvēku”, bet patiesībā viņš bija valdības pārstāvis.
Mērijas Stjuartes pirmajā vēstulē Babingtonam nekas īpašs nebija, bet otrajā vēstulē viņa iesaistījās savas atbrīvošanas no cietuma plāna izskatīšanā, Anglijas karalienes slepkavībā, un Babingtonam lika saprast, ka viņa piekrīt šim plānam. Kad sazvērestība bija pietiekami nobriedusi un Skotijas karaliene Marija Stjuarte tajā jau bija tik ļoti iesaistījusies, ka viņu varēja "pieķert", Lielbritānijas valdība lika arestēt Babingtonu un citus sazvērniekus. Tātad cerība atbrīvot atkal pievīla Mariju Stjuartu …
Karaliene tika nogādāta Fotheringai pilī, kur devās viņu izmēģināt ieceltie angļu kungi. Marija Stjuarte protestēja, liedzot Anglijas karalienes tiesības tiesāt viņu - skotu karalieni. Tad viņa piekrita atbildēt uz kungu jautājumiem, bet ne tāpēc, ka viņa tos atzina par tiesnešiem, bet gan tāpēc, ka viņa negribēja, lai viņu apklusinātu par apsūdzības taisnīguma atzīšanu. Jā, viņa gribēja tikt atbrīvota no cietuma, taču stingri noliedza viņai piedēvēto apsūdzību par vēlmi nogalināt Anglijas karalieni. Bet Anglijas kungi atnāca Fotheringay nevis tiesāt, bet gan izdarīt "likumīgu slepkavību", un viņi piesprieda Marijai Stjuartei nāvi.
Spriedums tika pakļauts Anglijas karalienes apstiprinājumam, taču Elizabete I ilgi vilcinājās, pirms pacēla roku uz Marijas Stjuartes karalisko galvu, jo viņa to uzskatīja par iebrukumu pašā karaliskās varas principā. Neskatoties uz to, viņa padevās savu ministru pārliecināšanai un parakstīja Marijas Stjuartes nāves orderi, bet nepavēlēja piestiprināt tam lielu valsts zīmogu, kas bija svarīgāks par karaļa parakstu. Lords Cecila saprata, ka karaliene nevēlas uzņemties atbildību par Skotu karalienes izpildīšanu, un, negaidot karalisko pavēli, nolēma pats uzlikt zīmogu.
Kad Mērija Stjuarte tika paziņota par apstiprināto spriedumu, viņš neradīja uz viņu īpašu iespaidu: viņa viņu gaidīja, turklāt pēc 20 gadu ciešanām nāve viņai šķita kā atbrīvošana. Miega viņai negāja, un līdz diviem no rīta karaliene bija aizņemta, izdalot savas lietas. No tumsas atskanēja āmuru skaņa: viņi būvēja sastatnes. Karaliene bija nomodā gultā, un kalpi, kas ģērbušies sērās, dažreiz sejā redzēja skumju smaidu.
Pulksten sešos no rīta Marija Stjuarte piecēlās. Vēl bija tumšs, tikai pie horizonta bija gaismas švīka, un Skotijas karalienei šķita, ka tā ir laba zīme … Bet pēc pulksten astoņiem rītā viņi viņu notrieca un veda zālē. Caur atvērtajām durvīm viņa redzēja apkārtējo ciematu iedzīvotājus stāvam zem pils arkām: viņu bija apmēram 300. Nosodītā karaliene parādījās ar lūgšanu grāmatu un rožukronīti rokās; Viņa bija ģērbusies melnā krāsā, ap kaklu bija kaklarota ar vaska vīraku, uz kura bija jēru attēls. Tā bija pāvesta iesvētīta relikvija. Marija tika nogādāta zālē, kur bija sakārtotas sastatnes, bet viņi nevēlējās tur ļaut savus kalpus, baidoties, ka viņi daudz ko sabīsīs. Bet Marija Stjuarte spēja pārliecināt dažus no viņiem izlaist, apsolot viņu vārdā, ka viņi būs stingri.
Mierīgums nodeva Skotijas karalieni, kad priesteris viņu uzaicināja veikt dievkalpojumu saskaņā ar anglikāņu rituālu. Viņa enerģiski protestēja, bet netika uzklausīta. Atzinātājs nometās uz sastatņu pakāpieniem un sāka dievkalpojumu; Marija Stjuarte novērsās no viņa un teica lūgšanu, vispirms latīņu un tad angļu valodā. Viņa lūdza par katoļu baznīcas labklājību, par dēla veselību un par grēcīgo Anglijas karalieni, lai izpirktu par savu vainu. Jau stāvot uz sastatnēm, viņa vēlreiz apsolīja, ka viņai nekad nav bijis nodoma Anglijas karalienes dzīvē un nevienam nav devusi savu piekrišanu.
Ar aizsietām acīm karaliene novieto zodu uz koka klucīša un tur to ar rokām. Ja izpildītāji nebūtu paņēmuši viņas rokas malā, viņi arī būtu bijuši zem cirvja. Izpildītāja pirmais sitiens krīt uz galvas; otrais trieciens nokrīt uz kakla, bet plāna vēna turpina vibrēt, un tad to sagriež … Tomēr karalienes lūpas joprojām turpina kustēties, un paiet vairāki brīži, līdz tās beidzot sasalst. Tajā brīdī no oozošās galvas atdalās parūka, un galva ar pelēkiem matiem nokrīt uz sastatnēm.
Bet tas vēl nebija beigas. Neliels pūdelis izrāvās no Skotijas karalienes svārkiem un metās pie savas saimnieces galvas. Suns ir pakaļdzīšanās, un tas, nožēlojot nožēlu, aizsalst pie līķa. Marijas Stjuartes ķermenis bija ietīts raupjā drānā, kas kalpoja par biljarda galda segumu, un atstāja gulēt uz akmens grīdas. Izdedzināja izpildītās skotu karalienes Marijas Stjuartes asinīs iekrāsoto bloku, apģērbu un rožukronis. Līdz tās pašas dienas vakaram sirds tika noņemta no viņas ķermeņa, un apgabala šerifs to apglabāja vietā, kas zināma tikai viņam, un Marijas Stjuartes balzamētās mirstīgās atliekas tika ievietotas svina zārkā …
I. Nadežda