Pētnieki salīdzināja Veco Derību ar seno ēģiptiešu tekstiem un nosauca aprēķināto agrākā reģistrētā Saules aptumsuma datumu.
Britu pētnieki salīdzināja Vecās Derības fragmentu ar seno ēģiptiešu tekstu Merneptah stela un ieteica, ka pirmais dokumentētais Saules aptumsums vēsturē varēja notikt 1207. gada 30. oktobrī pirms mūsu ēras. Ja šis datums ir pareizs, tas precizēs vairāku Ēģiptes faraonu, tostarp Ramses II Lielā, valdīšanas datumu.
Pētniekus interesēja Jozuas grāmatas fragments, kas ir pirmā praviešu grāmata. Teksts apraksta Izraēlas iebrukumu Kanaānā - šodien šī teritorija ir sadalīta starp Izraēlu, Jordāniju, Libānu un Sīriju. Pirms kaujas Džošua lūdza: “Apstājieties, saule, pār Gibeonu un mēness, virs Aialonas ielejas! Un saule apstājās un mēness stāvēja, kamēr cilvēki atriebās saviem ienaidniekiem."
Darba autori ierosināja, ka apstājušās saules apraksts var būt tulkošanas kļūda King James Bible. Šis tulkojums tika veikts 17. gadsimta sākumā. Pētnieki vērsa uzmanību uz oriģinālteksta ebreju vārdiem. Kombinācijā "Saule, stāvi mierā" tiek izmantots vārds "dôm", un frāzē "Mēness apstājās" tiek izmantots termins "amad". Darba autori norāda, ka abiem vārdiem ir daudz pieskaņu. "Dôm" ir gan "nekustīgs", gan "kluss" un "mēms". Vārdam “amad” var būt daudz nozīmju, tostarp “stāvēt”, “celties”, “palikt”. Komentēja viens no darba autoriem sers Kolins Hamfrīss: “Pamatojoties uz sākotnējo ebreju tekstu, mēs esam noskaidrojuši, ka ir iespējama alternatīva nozīme. Saule un Mēness pārtrauca darīt to, ko parasti dara:pārstāja spīdēt."
Pētnieki norāda, ka vārds "dôm" ir saistīts ar vārdu, kas sastopams babiloniešu aptumsumu aprakstos un nozīmē "būt tumšam".
Tiek uzskatīts, ka apstiprinājums, ka izraēlieši patiešām iebruka Kanaānā, ir Ēģiptes teksts no Merneptahas Steles. Tiek uzskatīts, ka faraons Merneptah valdīja no 1213. līdz 1203. gadam pirms mūsu ēras. e. Šajā granīta uzrakstā ir vairāki hieroglifi, kas lasāmi kā "Izraēla". Balstoties uz stēlu pētījumiem, viņi secina, ka iebrukums Kanaānā notika laika posmā no 1500. līdz 1050. gadam pirms mūsu ēras. e. Viņi jau ir mēģinājuši salīdzināt tekstu ar fragmentu no Jozuas grāmatas. Tomēr nebija iespējams datēt iespējamo aptumsumu, ņemot vērā nepieciešamo Saules, Mēness un Zemes stāvokli, kā arī Zemes rotācijas ātruma nestabilitāti.
Jaunā pētījuma autori paplašināja meklējumus. Viņi ņēma vērā ne tikai kopējos, bet arī gredzenveida aptumsumus. Šajā gadījumā Mēness atrodas lielākā attālumā no Zemes nekā pilnīga aptumsuma laikā. Vizuāli Mēness diametrā izrādās mazāks par Sauli, tāpēc aptumsuma maksimālajā fāzē Mēness Sauli pilnībā neaizsedz. Ap tumšo mēnesi paliek redzams spilgts gredzens. Pēc pētnieku domām, vienīgais iespējamais šāda aptumsuma datums, kas redzams Kanaānā, ir no 1500. līdz 1050. gadam pirms mūsu ēras. e. - 1207. gada 30. oktobris pirms mūsu ēras e. Ja pieņēmumi izrādīsies pareizi, šis datums ļaus mums noteikt precīzas Merneptah un viņa tēva Ramses II valdīšanas robežas.
Tomēr tas jāpatur prātā: lielākā daļa mūsdienu Jozua grāmatas pētnieku uzskata, ka tā tika izveidota daudz vēlāk nekā aprakstītie notikumi. Tās autori, iespējams, nebija vēsturiskā Džošua laikabiedri un varēja paļauties tikai uz mutvārdu tradīcijām.
Reklāmas video:
Pētījums ir publicēts žurnālā Astronomy & Geophysics.
Natālija Pelezņeva