Dzīve ir bummer, un tad tu nomirsti … Bet šajā procesā jūs varat izklaidēties. Krievu klasiskā literatūra palīdz izprast šo gudrību, ir pārliecināts angļu rakstnieks. Viņa stāsta par septiņām galvenajām dzīves mācībām, kuras apguvusi, lasot krievu literatūru.
Oho! Antona Čehova jau slavenā "Trīs māsas" cieta no iztrūkstošās peļņas sindroma (FOMO, bailes no izlaišanas). Bet ir pagājuši 118 gadi kopš lugas pirmizrādes! Arī māsām bija jāsaprot, ka citur ne vienmēr ir labāk.
Patiesībā krievu klasiķu darbi ir pilni ar norādījumiem par psiholoģisko pašpalīdzību - lai gan pēdējo gadu guru uzskata, ka viņi tos ir izgudrojuši paši. Vismaz tā saka Viv Groskop, angļu žurnālists, rakstnieks un stand-up komiķis, kurš steidzās studēt krievu literatūru pusaudzes vecumā. Pirmais krievu klasiķu darbs, ko viņa lasīja, bija Anna Karenina.
Vēlāk Groskops nolēma uzrakstīt savu mācību grāmatu par psiholoģisko pašpalīdzību - pamatojoties uz krievu klasikas grāmatām. Rotaļīgs darbs Groskops “Pašattīstība pēc Tolstoja. Dzīves nodarbības no 11 krievu klasiķu darbiem”(Anna Karenina Fix: Dzīves atziņas no krievu literatūras) nesen tika publicēts somu valodā. Rakstniece oktobrī viesojās Somijā un somu žurnālam Me Naiset pastāstīja septiņas galvenās dzīves mācības, ko viņa iemācījās lasot krievu literatūru. Šeit viņi ir - požaluista!
1. nodarbība: dzīve ir satriecoša, un tad tu nomirsti, taču šajā procesā vari izklaidēties
Dzīve ir grūts "sports".
“Tāpēc radās psiholoģiskās pašpalīdzības žanrs: mums ir vajadzīga neliela palīdzība,” atgādina Groskops.
Reklāmas video:
Krievu literatūra neapgalvo, ka tas būs viegli. Drīzāk tieši pretēji.
Šī tēma ir labi pārstāvēta Nikolaja Gogoļa stāstā "Pārvalks" (1842). Saskaņā ar zemes gabala nabadzīgo sīko amatpersonu sapņo par jaunu mēteli. Viņš ilgstoši ietaupa viņu. Ļoti ilgs laiks. Kad viņš beidzot nopērk mēteli, tas viņam tiek nekavējoties nozagts. Vīrietis saslimst un nomirst. Beigas.
Dzīve ir bummer, un tad tu nomirsi. Vai šī ir skaņdarba galvenā mācība?
Ne īsti. Pēc Groskopa domām, krievu literatūra var izrādīties pašpalīdzības rokasgrāmata ar melnu humoru, satīru, taču tai vienmēr ir skaists līdzsvars starp komēdiju un traģēdiju.
“Vienmēr ir cerība un gaisma. Ir smieklīgi personāži, gaiši dialogi un humors, bet dažreiz krievu literatūras darbi ir šausmīgi tumši,”saka Groskops.
Tāpat kā Montija Pitona Brianas dzīves beigās, kad krustos sisti krustā vienoti dzied, ka dzīvē ir daudz labu?
“Tieši tā. Krievu literatūrā bieži ieteicams smieties, lai neraudātu."
Starp citu, Gogoļa stāstā ierēdnis turpina "dzīvot" - spoku formā, kurš nozog mēteli.
2. nodarbība: nepieķerieties pie zaudētās peļņas - citur tas nav labāk. (Pat ja tas ir labāk, jūs, iespējams, nekad tur neiekļūsit, tāpēc pārtrauciet gausties un sāciet dzīvot)
Antona Čehova luga Trīs māsas (1901) tiek uzskatīta par ciešanu attēlošanas šedevru. Bet patiesībā Mahas, Irinas un Olgas dzīvi mazpilsētā var saukt par jautru un interesantu: māsām ir draugi, pilsēta rīko kultūras pasākumus un brīvdienas. Viņi to vienkārši nepamana, jo ir apsēsti ar apsēstību: viņiem par katru cenu jāpārceļas uz Maskavu!
Pēc Viv Groskop teiktā, māsas cieš no nopietna peļņas zaudēšanas sindroma - jau gadsimtu pirms šī termina izveidošanas.
"Tagad mēs skatāmies arī fotoattēlus sociālajos tīklos no viedtālruņiem un domājam, kāpēc mēs netika uzaicināti uz šo ballīti."
Lugai ir atvērtas beigas, un mēs nekad nevarēsim uzzināt, vai kāda no māsām spēja īstenot savu sapni un pārcelties uz Maskavu. Čehova darbs stāsta arī par to, kā māsas vienkārši ilgojas pēc savas pagātnes jaunības, kad viss bija labāk, un pat zāle bija zaļāka.
3. nodarbība: neregulāra mīlestība dažreiz ir noderīga. Pateicoties viņai, jūs varat saprast, kas ir patiesa mīlestība
Jūs domājāt, ka esat attiecībās, bet vēlāk sapratāt, ka mīļākais pat neiedomājās, ka esat pāris. Paceliet roku, ja tas notika ar jums!
Vivam Groskopam ir šāda pieredze cūciņa bankā. Jaunībā Groskops dzīvoja Krievijā un kaislīgi iemīlēja Ukrainas ģitāristu, kurš viņai nekad nejutās līdzjūtīgs. Pat tad, kad Vivs Groskops izmeta visas drēbes un naktī steidzās peldēties Melnajā jūrā. Iznākusi no ūdens, viņa redzēja tikai mūziķa atkāpšanos.
“Mīlestība man vienmēr ir bijusi noslēpums. Tad es domāju, ka manī ir kāds defekts - tā kā es nesaprotu, kā panākt abpusēju mīlestību,”atceras Groskops.
Tad viņa izlasīja Ivana Turgeneva lugu "Mēnesis valstī" (1855), kurā visi bezatbildīgi iemīlas un nevis tajos cilvēkos, kuriem viņiem vajadzētu būt vērts.
“Lasot šo darbu, es nodomāju: hei, bet tas ir tas pats stāsts kā mans, vienpusēja mīlestība. Bet tas bieži notiek, un to var piedzīvot."
Labāk vēlāk ir dziļi iemīlēties cilvēkā, kurš mīlēs arī jūs.
4. nodarbība: Vienmēr ir cerība. Ir jātic pat tad, kad vairs nav cerību
Dzejnieces Annas Akhmatovas dzīve Staļina represiju laikā, maigi izsakoties, bija briesmīga. Akhmatova palika dzīva, it kā ciestu un skatītos, kā viņas tuvinieki - ieskaitot savu mīļāko un dēlu - tiek nosūtīti uz VDK nometnēm un cietumiem. Tomēr viņas dzejoļi ir cerību un izturības pilni.
“Akhmatovai bija daudz jāstāv rindā - piemēram, cietumos, lai dzirdētu ziņas par mīļajiem un atnestu ēdienu. Pat šajās situācijās sīkumi var būt ļoti svarīgi. Piemēram, tas, ka jums ir labas kurpes un fiziski ir patīkami stāvēt rindā,”saka Groskops.
Viņa atgādina: jo grūtāka dzīve, jo svarīgāk ir sevi apņemt ar labām lietām.
“Pērciet kurpes. Nopirkt kaut ko skaistu māju. Atļaujiet sev šampūnu."
5. nodarbība: jo grūtāki apstākļi, jo vairāk cilvēkam ir nepieciešams atbalsts un siltums. Un dažreiz degvīnā
Somu diez vai var pārsteigt, ka krievu literatūras lielākā daļa ir saistīta ar alkoholu.
Gogoļa mirušajās dvēselēs (1842) dažādos uzņēmumos ļoti bieži tiek audzētas brilles. Mihaila Bulgakova romānā "Meistars un Margarita" Sātans sakārto īstu ellišķīgu bakchanāliju. Dostojevska filmā Brāļi Karamazovs (1880) booze bija nozīmīga loma viņa tēva slepkavībā.
Groskopam izdevās vairākus gadus dzīvot Krievijā un saprast krievu mīlestību pret alkoholu.
“Pie mīnus četrdesmit jūs darīsit visu, lai saglabātu siltumu. Jūs, somi, zināt, kā tas jūtas,”nopūšas Groskops un paskatās uz tumšo lietaino Helsinkus aiz loga.
Krievijā alkoholam ir arī sociālais aspekts: ļoti maz cilvēku Krievijā dzer vieni. Krievija un dzirkstošais vīns zināmā mērā rada kopības sajūtu. Svētki tiek rīkoti pēc mazākā iegansts, un svētku laikā tiek gatavoti daudzi grauzdiņi: īpašniekam, saimniecei, jaukām dāmām, jautrībai, draudzībai …
"Alkohols, protams, sasilda, bet tas arī rada siltumu."
6. nodarbība: nesūdzieties par likteni, ja pats pieņemat stulbus lēmumus
Krievijā viņi daudz runā par likteni. Pēc Groskopa teiktā, frāze "jūs nevarat samīdīt likteni" var būt mierinājums lielā un ļoti valsts kontrolētā valstī, kurā cilvēks diez vai var ietekmēt savu dzīvi.
Šī vēlme "iet ar plūsmu" ir sastopama arī krievu literatūrā. Piemēram, Borisa Pasternaka filmā "Doctor Zhivago" (1957) galvenais varonis it kā pret savu gribu nonāk attiecībās ar valdzinošo blondīni un pamet savu grūtnieci. Nu nevar strīdēties par likteni.
Pats Groskops netic visaptverošajam likteņa jēdzienam.
“Kāda tad būtu jēga, piemēram, psiholoģiskās pašpalīdzības žanrā? Kāpēc tad rūpēties par sevi, ja jūs joprojām nevarat ietekmēt savu likteni?"
Viņa uzskata, ka zināmā mērā mēs paši varam izveidot savu likteni.
"Vismaz mēs varam izvēlēties, kā attiekties pret to, kas ar mums notiek."
7. nodarbība: Mēs visi esam stulbi un nezinām, kas mums ir vislabākais. Nekas nepareizs. Mierīgi pieļaut kļūdas un mēģināt vēlreiz
Krievu literatūra ir pilna ar idiotiem - mēs runājam ne tikai par Dostojevska The Idiot (1869), kurš patiesībā pat nav idiots, bet vienkārši ir pārāk labs un laipns cilvēks, tieši tāpēc visi viņu uzskatīja par idiotu.
Labs piemērs ir Jevgeņijs Oņegins (1833), autors Aleksandrs Puškins. Oņegins ir jauns vīrietis, kuram ir garlaicīgi ar dzīvi un kurš muļķīgas ķildas dēļ nogalina savu labāko draugu. Viņš norauj brīnišķīgo sievieti, kura viņu mīl, un pat nenojauš, kādu briesmīgu kļūdu viņš izdarīja, kamēr nav par vēlu - viņa jau ir “dota citam”.
Pēc Groskopa teiktā, daudzu krievu klasiķu darbu galvenais vēstījums ir tāds, ka mēs kā cilvēki parasti esam diezgan stulbi. Tāpēc ir pareizi kļūdīties.
“Mēs visi pieļaujam kļūdas, rīkojamies muļķīgi un saprotam, kas būtu bijis jādara, ja kļūda jau ir pieļauta,” saka Groskops. “Bet, ja stand-up komēdijā esmu kaut ko iemācījies, tas man ļauj pieļaut kļūdas. Kad jūs sakāt jokus, jūs nevarat būt pilnīgi pārliecināts, ka tos visus pieņems ar sprādzienu. Uz skatuves jums jābūt garīgi sagatavotam neveiksmei."
Kā dzīvē. Un tomēr lielākā kļūda ir palikt prom no dzīves. Pēc Groskopa teiktā, vissvarīgākā krievu klasiskās literatūras mācība ir šāda:
“Dzīvojot, nevajag lēkt pār galvu. Esi tu pats. Neizliecies par to, kas neesi, pieņem sevi tādu, kāds esi. Kad esat pieļāvis kļūdu, piecelieties un mēģiniet vēlreiz. Kādu dienu jums veiksies. Nu, vai tas nedarbosies."
Salla Stotesbury