Arheologa Breda Hufforda raksta tulkojums, kurš 2016. gadā apmeklēja Šumeru pilsētu Ur. Viņš stāsta, kas 90 gadu laikā noticis ar pilsētas drupām un kā tur notiek.
Es jau vairāk nekā 10 gadus studēju Šumeru pilsētu Ur, taču pastāvīgā kara dēļ Irākā es to joprojām nevarēju apmeklēt. Izrādījās tikko. Es tikko atgriezos no turienes. Es pavadīju tur pāris mēnešus. Tagad es vēlos salīdzināt vecās un jaunās fotogrāfijas un pastāstīt, kā tur notiek.
Tagad sen pamestās drupas Urā izskatās neizskatīgas - kādreiz masīvie pilsētas mūri vairs nav redzami, izņemot zigguratu, kuru, starp citu, rekonstruēja 1960. gados. Augsne apkārt ir skaista: pelēka, tāpat kā mēness virsma, tikai pārkaisa ar keramikas fragmentiem un ložu apvalkiem.
Profesora Vūlija izrakumi divdesmitajos gados bija satriecoši. Vienā sezonā viņš izraka 6000 kubikmetru augsnes. Rakšanas laikā netālu no ziggurata no dubļiem izauga jauns "ziggurats". Lielais māla lausku skaits bija pārsteidzošs. Salauztā keramika ir visizplatītākais atradums lielākajā daļā arheoloģisko izrakumu vietu, taču Vūlijs tās izmeta kopā ar dubļiem.
Es nevaru iedomāties, cik lieli bija šie lauskas. Erozija tos ir tik ļoti pārvērtusi mazos gabaliņos, ka, ejot gar dubļu pilskalniem, šķiet, ka tā ir parasta klints. Īsti akmeņi bija reti.
Ir arī kaut kas acīmredzams. Šādu jaunu dubļu kalnu augsnei laika gaitā kaut kur jāpazūd zemās vietās. Astoņdesmit gadus ilgs arheoloģiskais darbs, apvienojumā ar putekļiem un vēju, ir piepildījis bijušos profesora Vūlija izrakumus. Tas noveda pie tā, ka šumeru ur tagad izskatās neuzkrītoši, pilnīgi bez sienām.
1925. un 2015. gadā.
Salīdziniet, piemēram, abus iepriekš minētos fotoattēlus. Tas ir skats uz zigguratu no dienvidaustrumiem. Pirmā izrakuma fotogrāfija 1925. gadā. Mēs redzam izraktās seno ēku drupas. Liels ķieģeļu bruģēts laukums. Zigguratas terases siena ir skaidri redzama. Darbinieks stāv uz pakāpieniem, un cits atrodas blakus sienai, parādot tās augstumu. Mūsdienu fotogrāfijā terases siena nemaz nav redzama, tikai neliela ēkas daļa, kas joprojām labajā pusē paceļas netālu. Ziggurata rekonstruētās sienas ir tīrākas, bet visapkārt ir pelēki dubļi un keramikas lauskas.
Reklāmas video:
Pirms devos pie Ura, nodomāju, ka lielākā daļa sienu ir pašas sabrukušas. Adobes daļas nolietojas, bet adobe ir ļoti izplatīta Ur. Tagad daudzas sienas ir vienkārši pārklātas ar putekļiem. Kopš vecajiem izrakumiem zeme ir pacēlusies gandrīz 1 līdz 2 metrus, un Vūlija dziļās bedres, kas sasniedz 18 metrus, tagad ir 6 metrus dziļas.
Pat iekšējais laukums, kur Vūlijs aprakstīja līdz pat 3 metrus augstas sienas, tagad ir piepildīts ar bēšām kolonnām, kas aug no pelēkās masas. Mūsdienās pat ir grūti atrast ēku aprises no satelīta, lai gan pirms 80 gadiem Vūlijs atrada un kartēja 50 māju sienas.
1930. un 2015. gads.
Salīdziniet iepriekš minētos fotoattēlus. Šī ir Taisnā iela Urā no dienvidaustrumiem 1930. un 2015. gadā. Otrajā fotoattēlā redzams haoss un zemas sienas. Tas ir sadedzināts ķieģelis, kas tika uzlikts sienu pakājē, lai nostiprinātu pamatu. Urā no tā tika izveidotas cietas sienas līdz diviem metriem. Tad uz tā tika uzlikts jau nededzināts ķieģelis. Nesenā fotoattēlā tas atrodas augšpusē, kas nozīmē, ka apdedzinātā ķieģeļa sākotnējā augšdaļa joprojām ir vietā.
Vecajā fotogrāfijā var redzēt vismaz 18 apdedzinātu ķieģeļu slāņus un dažreiz 23. Mūsdienās ir redzami tikai 10. Izrādās, ka augšējās daļas nesabruka, tieši apakšējie līmeņi bija pārklāti ar dubļiem un nokritušiem ķieģeļiem, tā ka pati iela vairs nav redzama. Tas, iespējams, ir laba lieta, jo netīrumi aizsargā sienu apakšējās daļas no vandāļiem. Bet, ja ziggurats kādreiz kļūst par populāru tūristu galamērķi, vislabāk ir notīrīt netīrumus un kaut kā aizsargāt sienas, lai cilvēki atkal varētu staigāt pa ielām, tāpat kā pirms 4000 gadiem.
Dmitrijs Konošonkins