Iedomājieties, ka jums ir brālis alkoholiķis, no kura jūs mēģināt ieturēt distanci. Jums nav iebildumu, ja viņš būs klāt kādos ģimenes svētkos vai svinībās. Jūs joprojām viņu mīlat, bet īsti nevēlaties ar viņu sazināties. Tik maigi, mīļi cenšos aprakstīt savu pašreizējo attieksmi pret Amerikas Savienotajām Valstīm. Amerika ir mans alkoholiķu brālis. Es viņu vienmēr mīlēšu, bet šobrīd nevēlos būt kopā ar viņu.
Es zinu, ka tas izklausās skarbi, bet šodien mana dzimtene nav labākā vieta, kur dzīvot. Šeit nav runa par sociālekonomisko situāciju, bet gan par kultūras aspektu.
Esmu dzīvojis dažādās ASV daļās un apmeklējis gandrīz visus piecdesmit štatus. Pēdējos trīs gadus esmu pavadījis Eiropā, Āzijā un Dienvidamerikā. Esmu apmeklējis vairāk nekā 40 valstis, galvenokārt sazinoties ar ne-amerikāņiem. Es brīvi runāju vairākās valodās. Es neesmu tūrists. Es neapmeklēju kūrortus un reti uzturos hosteļos. Es parasti īrēju dzīvokli un cenšos iekļauties katras apmeklētās valsts kultūrā. Tas bija neliels fons. Tagad ļaujiet man pastāstīt par desmit lietām, ko lielākā daļa amerikāņu nezina par Ameriku.
1. Tikai daži cilvēki, piemēram, mēs
Ja vien jūs nerunājat ar nekustamā īpašuma aģentu vai prostitūtu, izredzes, ka viņu iespaidos jūsu amerikāņu pilsonība, ir nulle. Jā, mums bija Stīvs Džobs un Tomass Edisons, bet, ja vien jūs neesat Stīvs Džobs vai Tomass Edisons (kas ir maz ticams), tad lielākajai daļai cilvēku vienkārši būs vienalga, kas jūs esat. Protams, ir izņēmumi. Parasti tie ietver britus un austrāliešus.
Amerikāņiem visu mūžu tiek mācīts, ka viņi ir labākie un kalpo par piemēru pārējai pasaulei. Tā nav patiesība. Turklāt cilvēkus kaitina tas, ka amerikāņi to mēģina parādīt katrā solī, atrodoties svešā valstī.
Reklāmas video:
2. Tikai daži cilvēki mūs ienīst
Izņemot retu acu skatienu un pilnīgu nespēju saprast, kāpēc kāds nolēma balsot par Džordžu Bušu (un divreiz), cilvēki no citām valstīm pret mums izturas normāli. Es pat teiktu: lielākajai daļai viņiem ir pilnīgi vienalga. Es zinu, ka tas izklausās absurdi, it īpaši, ja CNN un Fox News desmit gadus pēc kārtas atkārtojumā demonstrē vienus un tos pašus dusmīgos arābu vīriešus. Ja mūsu valsts neiebrūk citas valsts teritorijā (kas ir diezgan iespējams), tad 99,9% gadījumu cilvēki vēlējās mums nospļauties. Mēs reti domājam par Bolīvijas vai Mongolijas iedzīvotājiem, to pašu var teikt par viņiem.
Amerikāņi uzskata, ka pārējā pasaule vai nu viņus mīl, vai ienīst. Patiesībā lielākā daļa cilvēku mums ir pilnīgi vienaldzīgi.
3. Mēs neko nezinām par pārējo pasauli
Mēs pastāvīgi runājam par savu ekskluzivitāti un pasaules līderību, taču neko nezinām par mūsu "sekotājiem". Izrādās, ka viņiem ir pavisam citi uzskati par vēsturi: vjetnamieši cīnījās par neatkarību; Hitleru sakāva Padomju Savienība (nevis mēs); ir pierādījumi, ka vietējos amerikāņus slimības un mēris iznīcināja pirms eiropiešu ierašanās, nevis pēc tam; Amerikas revolūcija beidzās ar ASV izveidošanos, daļēji pateicoties Lielbritānijai, kura lielāko daļu savu resursu iztērēja cīņai pret Franciju (nevis mums). Pasaule ir daudz sarežģītāka, nekā mēs domājam, un negriežas ap mums.
Mēs neizdomājām demokrātiju, pat modernu. Anglijā un citur Eiropā parlamentārās sistēmas pastāvēja vairāk nekā gadsimtu, pirms mēs izveidojām savu pirmo valdību.
Saskaņā ar jaunākās paaudzes amerikāņu aptauju 63% no viņiem kartē nespēja parādīt, kur atrodas Irāka (neskatoties uz to, ka ASV karoja ar šo valsti), un 54% nezināja, ka Sudāna ir Āfrikas valsts.
4. Mēs nezinām, kā izteikt pateicību un mīlestību
Kad mēs sakām kādam cilvēkam “Fuck you!”, Mēs tiešām domājam “Es tevi mīlu!”. Kad mēs sakām cilvēkam: "Es tevi mīlu!", Mēs tiešām domājam "Fuck you!". Tāds ir paradokss.
Atklāta pieķeršanās amerikāņu kultūrā nav izplatīta parādība. Latīņamerikas un dažu Eiropas valstu iedzīvotāji domā, ka mēs esam "auksti" un "neuztraucamies" ne velti. Savā sabiedriskajā dzīvē mēs vienmēr sakām nevis to, ko domājam, un ne vienmēr domājam to, ko sakām.
Mūsu kultūrā tiek izteikta pateicība un mīlestība, bet tā nav tieši izteikta. Mēs gandrīz nekad nedalāmies savās izjūtās atklāti un brīvi. Patēriņa kultūra ir padarījusi mūsu pateicības valodu lētāku. Frāze "Prieks (a) redzēt tevi" ir kļuvusi tukša, jo to gaida un dzird visi.
5. Vidusmēra amerikāņu dzīves kvalitāte nav tik augsta
Ja esat ārkārtīgi inteliģents un talantīgs cilvēks, tad ASV, iespējams, ir labākā vieta pasaulē, kur dzīvot. Iebūvētā sistēma ļauj cilvēkiem ar talantiem un priekšrocībām ātri uzkāpt pa veiksmes kāpnēm.
Problēma ir tā, ka visi domā, ka viņiem ir talants un priekšrocības. Tieši šīs pašapmāna kultūras dēļ Amerika turpina vairāk nekā jebkurš cits mūsu pasaulē izgudrot un sakopt jaunas nozares. Diemžēl šāda ilūzija saglabā tikai milzīgu sociālo nevienlīdzību. Vidusmēra amerikāņu dzīves kvalitāte ir daudz zemāka nekā lielākajā daļā citu attīstīto valstu. Tā ir cena, ko maksājam, lai saglabātu savu attīstību un ekonomisko dominanci.
Es uzskatu, ka būt bagātam nozīmē brīvību palielināt savu dzīves pieredzi. Neskatoties uz to, ka vidusmēra amerikānim ir vairāk materiālu preču (automašīnu, māju, televizoru) nekā citu valstu pilsoņiem, viņa dzīves kopējā kvalitāte, manuprāt, atstāj daudz ko vēlamu. Amerikāņi daudz strādā, maz atpūšas, vairākas stundas dienā pavada braucienus uz darbu un no darba, un viņus apgrūtina parādi. Viņi ir aizņemti ar darbu un pērk nevajadzīgas lietas. Viņiem nav pietiekami daudz laika, lai attīstītu attiecības, vaļaspriekus un iegūtu jaunu pieredzi.
6. Pārējā pasaule, salīdzinot ar mums, nav grausta bedre
2010. gadā es Bangkokā braucu ar taksometru, lai brauktu uz jauno sešstāvu kino kompleksu. Varēju tur nokļūt ar metro, bet priekšroku devu taksometram. Uz sēdekļa sev priekšā es ieraudzīju izkārtni ar WiFi paroli. Es jautāju vadītājam, vai viņam taksometrā ir bezvadu internets. Viņš uzplaiksnīja platu smaidu un paskaidroja, ka pats to ir uzstādījis. Pēc tam viņš ieslēdza jaunu skaņas sistēmu un disko gaismas. Viņa automašīnas interjers uzreiz pārvērtās par jautru naktsklubu uz riteņiem … ar bezmaksas WiFi.
Pēdējo trīs gadu laikā esmu apmeklējis daudzas vietas, no kurām katra bija daudz jaukāka un drošāka, nekā gaidīju. Singapūrai ir senatnīgs izskats. Manhetena, salīdzinot ar Honkongu, ir kā piepilsēta. Mana teritorija Kolumbijā bija daudz labāka par to, kur es dzīvoju Bostonā (un lētāk).
Mēs, amerikāņi, esam pieraduši domāt, ka citi cilvēki dzīvo atpalikušajā pasaulē, bet tas tā nav. Japānā un Dienvidkorejā ir attīstītāki ātrgaitas interneta tīkli. Arī Japāna ir slavena ar savu attīstīto transporta sistēmu un uzlabotajiem vilcieniem. Norvēģi kopā ar zviedriem, luksemburgiešiem, holandiešiem un somiem pelna vairāk naudas nekā amerikāņi. Singapūra ir pazīstama ar lielākajām un izsmalcinātākajām lidmašīnām. Jūs atradīsit augstākās ēkas Dubaijā un Šanhajā. Tikmēr ASV pēc ieslodzīto skaita ir pirmajā vietā pasaulē.
7. Mēs esam paranojas nācija
Esmu nonācis pie secinājuma, ka mums ir ļoti paranojas attiecībā uz mūsu fizisko drošību. Pietiek ieslēgt Fox News vai CNN tikai uz desmit minūtēm, un šajā laikā jūs uzzināsiet, ka dzeramais ūdens ir nāvējošs, jūsu kaimiņš var izrādīties pedofils, Jemenas teroristi un meksikāņi gatavojas mūs nogalināt, tuvojas putnu gripas vilnis utt. Tā ir tikai neliela daļa no iemesliem, kāpēc mūsu valstī ir tik daudz ieroču, cik cilvēku.
Amerikas Savienotajās Valstīs drošība tiek vērtēta pāri visam, pat brīvība. Mēs esam paranojas.
Mani draugi un radinieki man teica, ka nedodos uz noteiktām valstīm, jo viņi mani nogalinās, nolaupīs, aplaupīs, durs, izvaros, pārdos verdzībā, inficēs mani ar AIDS un tā tālāk. Ceļojumu laikā man nekas no tā nenotika.
Tādās valstīs kā Krievija, Kolumbija un Gvatemala cilvēki, gluži pretēji, bija pret mani godīgi, atklāti un draudzīgi, un tas mani visvairāk biedēja. Kāds svešinieks krievu bārā uzaicināja mani pie sava dacha, kā viņš teica “uz bārbekjū”, kopā ar ģimeni, kāds cits svešinieks uz ielas mani uzaicināja bez maksas parādīt savas pilsētas apskates vietas un aizveda mani uz veikalu, kuru mēģināju neveiksmīgi atrast.
8. Mēs esam apsēsti ar statusu un alkstam uzmanību
Es pamanīju, ka veids, kādā mēs, amerikāņi, sazināmies, ir paredzēts, lai piesaistītu uzmanību un radītu buzz. Es atkal domāju, ka tas ir mūsu patērētāju kultūras produkts. Mēs uzskatām, ka, ja kaut kas nav labākais vai nepievērš uzmanību, tad tas nav svarīgi.
Tāpēc amerikāņiem ir savdabīgs ieradums domāt, ka viss apkārt ir "pārsteidzošs", un pat visparastākās darbības ir "skaistas". Jau kopš bērnības mēs bijām pārliecināti, ka, ja kaut kas nav labākais, tad mēs vispār neko nedomājam.
Mēs esam apsēsti ar statusu. Mūsu kultūra ir balstīta uz sasniegumiem, produktivitāti un ekskluzivitāti. Vēlme salīdzināt sevi ar kādu un mēģinājumi pārspēt viens otru iekļuva mūsu sociālajās attiecībās. Komunikācija kļuva objektīva un kļuva par sāncensību.
9. Mēs esam neveselīga tauta
Saskaņā ar Pasaules Veselības organizācijas datiem Amerikas Savienotās Valstis ir 37. vietā pasaulē pēc aprūpes kvalitātes. Āzijā slimnīcas (kurās ārsti un medmāsas ir apmācīti Eiropā) ir daudz labākas nekā mūsu, un medicīnas pakalpojumi ir desmit reizes lētāki. Amerikas Savienotajās Valstīs vakcinācija maksā vairākus simtus dolāru, savukārt Kolumbijā par to būs jāmaksā mazāk nekā 10 ASV dolāri. Un, starp citu, Kolumbija ir 28. vietā pasaulē pēc veselības aprūpes kvalitātes. Tipisks seksuāli transmisīvo slimību tests Amerikas Savienotajās Valstīs maksā vairāk nekā 200 ASV dolārus, un citās valstīs tas ir bez maksas.
Bet svarīga nav pat veselības aprūpes sistēma. Mūsu ēdiens mūs nogalina. Es neiedziļināšos, bet teikšu tikai to, ka mēs ēdam ar ķīmiju pildītas lietas, jo tās ir garšīgas un lētas. Mūsu porcijas ir absurdi milzīgas. Pēc zāļu pārdošanas skaita mēs ierindojamies pirmajā vietā pasaulē, un, starp citu, tie maksā piecas līdz desmit reizes dārgāk nekā Kanādā.
Mēs esam bagātākā valsts pasaulē, bet valstu reitingā pēc paredzamā dzīves ilguma esam 35. vietā.
10. Mēs sajaucam komfortu ar laimi
Amerikas Savienotās Valstis ir balstītas uz ekonomiskās izaugsmes paaugstināšanu un personīgo atjautību. Mazais bizness un nepārtraukta attīstība tiek vērtēta pāri visam. Amerikāņi uzskata, ka jūsu pienākums ir rūpēties par sevi, nevis valdību, sabiedrību, draugiem vai ģimeni (dažos gadījumos).
Komforts ir labāks par laimi. Komforts ir vienkāršs. Tas neprasa ne pūles, ne darbu. Lai sasniegtu laimi, jums ir smagi jāstrādā. Jums jābūt aktīvam un jāpārvar savas bailes un problēmas.
Komforts tiek pielīdzināts iegādātajām precēm. Paaudžu paaudzēs mēs pērkam lielas mājas arvien tuvāk pilsētām, televizorus ar milzīgiem plakaniem ekrāniem utt. Mēs kļūstam padevīgi un pašapmierināti. Mums ir aptaukošanās. Ceļojot, mēs lielāko daļu laika pavadām viesnīcās, nevis meklējam kultūras pieredzi, kas varētu izaicināt mūsu izredzes vai palīdzēt mums augt personīgi.
Depresija un trauksmes traucējumi ir nikni Amerikas Savienotajās Valstīs. Mūsu nespēja stāties pretī nepatīkamām lietām mūs ir norobežojusi no tā, kas nes patiesu laimi: attiecībām, unikālu pieredzi, personīgiem mērķiem.
Diemžēl mūsu komerciālo panākumu blakusprodukts ir spēja izvairīties no nepieciešamajām dzīves garīgajām cīņām un tā vietā nodoties vienkāršiem, virspusējiem priekiem.
Kā rāda vēsture, visas lielās civilizācijas beidzot pazuda, jo tās guva pārāk panākumus. Amerikas tauta ir bezkaunīga un neveselīga. Mana paaudze ir pirmā amerikāņu paaudze, kas dzīvo sliktāk ekonomiski, fiziski un emocionāli nekā viņu vecāki. Un tas nemaz nav resursu trūkuma, izglītības trūkuma vai attapības dēļ. Pie visa vainīga korupcija masveida nozarēs, kas kontrolē valdības politiku, un cilvēku resnā pašapmierinātība, kuri sēž un nevēlas neko mainīt.
Es uzskatu, ka lielākais trūkums amerikāņu kultūrā ir mūsu aklā sevis absorbēšana. Agrāk tas ir kaitējis tikai citām valstīm. Šodien tas mums sāk kaitēt.