Filologi paskaidroja, kāpēc mēs zvēru un kāpēc mums ir aizliegts to darīt: viņu atbildes noteikti jūs pārsteigs.
Lielo un vareno var papildināt ar jauniem lāstiem. Nu, labi, nesteidzieties berzēt rokas, trīsstāvu ēkas cienītāji. Lingvistika jums nav konstitūcija, tā nemainās vienas nakts laikā. Bet gadu gaitā tagad pieklājīgi vārdi var kļūt par briesmīgiem apvainojumiem un noteikti būs apkaunojumā ar XXII gadsimta Roskomnadzoru.
Aizliegto vārdu saraksta paplašināšanu prognozē filoloģijas doktore Gaļina Mandrikova no Novosibirskas. Zvērests ir viņas stiprā puse. Viņš pat lasīja par to lekcijas studentiem (filologiem un žurnālistiem) - NSTU Humanitāro zinātņu fakultātē.
MĀTE - KĀ SPELS
Pašmāju vēsturnieki vaino tatāru-mongoļu jūgu: viņi saka, ka tieši viņi, okupanti, iemācīja mums zvērēt. Gaļina Mihailovna, dzirdot šo teoriju, pasmaida. Krievu zvēresta izvēle ir mūsu dzimtais mantojums.
“Šie vārdi vai drīzāk to saknes ir tas, kas paliek no senās maģijas, pagāniskajiem rituāliem,” apliecina filoloģe. - Jebkura mitoloģija izskaidro pasaules parādības kā dievu dzīvībai svarīgu darbību. Ir Māte - mitra zeme, ir noteikts Augstākais (debesu) dievs. Šie ir divi principi - vīrietis un sieviete. Un, lai būtu raža, ir nepieciešams lietus, pērkons, zibens - to tiešā (cilvēkiem saprotamā) dzimumakta veidi, pēc kuriem parādās raža. Lai aktivizētu šo procesu, cilvēki lietoja īpašus vārdus (tāda ir lauksaimniecības maģija). Tad viņi vēl nebija aizliegti.
Šādu vārdu un izteicienu tabu sākās ar kristietības parādīšanos. Kur ir kristietība, maģijai nav vietas. Cilvēki ir aizmirsuši par aizlieguma iemesliem, taču saudzīga attieksme pret “maģiskajiem” vārdiem saglabājās.
Reklāmas video:
“Es pats tos nelietoju, jo es saprotu viņu sākotnējo svēto nozīmi,” atzīst filoloģijas zinātņu doktors.
Kopumā pilnīgs Cūkkārpas. Vai atceries Avada Kedavra nāves burvestību? Viņam pat pasakā - mūža teikums, labāk to neizrunāt! Tātad mūsu senči aizliedza dīvainus maģiskus izsaukumus.
Nāciet man uz ārstēšanu - jūs darīsit skaļi
Neķītru vārdu pārdabiskais spēks ir lielāks nekā pagānu fantāzijas. Filologi skaita apmēram 30 palīgu funkcijas. Starp tiem nesmieties, atkal maģiski.
- Piemēram, cilvēks ieiet nepazīstamā pamestā mājā, vai tumsā nokāpj līdz pagrabam, vai uzkāpj uz kaut kādas lūkas … Protams, viņš izjūt bailes. Ja viņš zvēr šādos brīžos, tas būs maģiskās funkcijas izpausme. Šajā situācijā zvēresta vārdi tiek izmantoti kā sava veida talismans pret ļaunajiem gariem, - skaidro mūsu sarunu biedrs. “Turklāt, kā rakstīja Leons Arbatskis (Krievu vardarbības skaidrojošās vārdnīcas sastādītājs),“zvērests ir drošības vārsts, caur kuru izplūst dusmas - un mēs atkal atgriežamies savā ierastajā maigās mīlestības stāvoklī pret savu kaimiņu.” Tādējādi mēs varam runāt par paklāja psihofizioloģisko funkciju.
Tātad "burvju nūjiņai" ir divi gali: tā var radīt nepatikšanas, tā var aizsargāt. Bet kā ar pārējām funkcijām?
Iedomājieties būvlaukumu. Darbinieki gāja smēķēt un tērzēja. Un šeit - meistars. Viņš ievilka plaušās gaisu un izdalīja trīsstāvu. Jūs skatāties, lieta atkal strīdās. Šī funkcija ir mobilizējoša un stimulējoša. To mēdz izmantot birojos. Bet vēl populārāka ir armijā.
Nosauktajām funkcijām blakus ir vēl viena funkcija - paklājs kā universāls informācijas nesējs. Tas ir tad, kad jūs aizstājat jebkuru jēdzienu ar zvēresta vārdiem atkarībā no situācijas. Tautas vidū ir tādi literatūras meistari, ka viņi prot izteikt jebkuru domu ar aizliegtu vārdu komplektu!
Zvērestam ir arī eksotiskas funkcijas. Viens no tiem tiek izmantots psihoterapijā. Pacients ieradās ar seksuālām problēmām - viņi lūdz viņu pastāstīt par visu bez cenzūras. Es runāju, aizvedu dvēseli, jutu, ka aizliegumi aizmieg - paskatieties, un problēma tiks atrisināta. Šī ir dziedinoša funkcija.
Tikai, dārgais lasītāj, nelietojiet bez ārsta. Un kas zina, kā šī burvju "tablete" ietekmēs jūs.
PUSKKINS PAREDZĒJAS nepareizu
Adresāta sociālā statusa pazemināšana ir arī funkcija. Kopumā tas nenozīmē agresiju. Tas ir tikai tas, ka viens cilvēks izkliedza otru, saļima viņu un šķita, ka viņš pieceļas.
Sociālās brīvības funkcija atrodas blakus tai. Šeit sajūta ir: "Skatieties, es to varu atļauties, bet jūs, intelektuālis, nevarat."
- Un arī šāda leksika izglāba daudz dzīvību. Sakarā ar duelēšanas funkciju. Divas strīdējās: "Muļķis!" - "Tu pats esi muļķis!" Mums bija cīņa, izmetām enerģiju un izklīdām. Un viņi varēja būt nogalinājuši viens otru, - Gaļina Mihailovna sniedz piemēru. - Tas ir tas, kā verbālā agresija var aizstāt neverbālo agresiju … Vienkārši atcerieties: jūsu verbālajai agresijai nevajadzētu traucēt citiem cilvēkiem, tāpēc nezvērieties publiskās vietās un nevis sieviešu vai bērnu priekšā … Nu, jūs visi to zināt!
Tas pat ir kauns, ka Puškins un Dantes neapstājās. Kā tas notika? Galu galā Aleksandrs Sergeevich nekad ne vārda negāja kabatā. Vēl jo vairāk ļaunprātīgi.
- Galu galā ir pretēja piedauzīgu izteicienu piemērošana. Reiz viņi skanēja militāros rituālos. Pirms sadursmes kaujā ienaidnieki nosūtīja speciāli apmācītus cilvēkus, kuri ienaidniekus mazgāja ar ļaunprātīgu izmantošanu, lai viņus demoralizētu un vieglāk rīkotos. Tātad mūsdienu cilvēka cīņa bieži sākas ar apvainojumiem - kaujas lauku … - turpina Gaļina Mandrikova.
SIEVIEŠU, KURI ZAUDA
Aizliegto vārdu saraksts nepārtraukti pieaug. Jebkurā gadījumā tam ir priekšnoteikumi: pienācīga koncepcija, kuru bieži aizstāj ar paklājiņu, tas ir, tā sauktais eifēmisms, pakāpeniski kļūst par lāstu. Ir piemērs - vārds, kas iekļuva Roskomnadzor pieturas sarakstā kopā ar “pagānu burvestībām”. Tas faktiski ir daudz jaunāks. Un agrāk tas nozīmēja palaidnīgu sievieti.
- Atcerēsimies, kā sieviete tiek saukta par “vieglu” uzvedību. Ko tas vārds nozīmē? Šis vārds ir "pazudis". Tas ir, sievieti ar ļoti sliktām īpašībām sauca par ļoti pieklājīgu vārdu. Varētu teikt, ka viņi to izdarīja. Nu viņa zaudēja ceļu, zaudēja ceļu. Kas galu galā kļuva par vārdu? Tagad nav ieteicams to izrunāt, - saka Gaļina Mihailovna. “Tas var notikt ar mūsdienu eifēmismiem, tas ir, ar vārdiem, kurus mēs“kulturāli”izrunājam, nevis piedauzībām. Jā, šeit ir tas pats "sasodītais", piemēram …
Tomēr joprojām ir grūti noteikt kandidātus nākotnes lāstiem. Kas zina, kā griezīsies diženā un varenā evolūcija! Varbūt nekaitīgs "edrit" vai melodisks un svešs (pateicoties Oļegam Gazmanovam) itāļu "sajaukt" kļūs par briesmīgu lāstu.
Jā, mēs aizņemamies zvērestu vārdus no svešvalodas. Gadās, ka mēs angliski izrunājam citu vārdu. Un nevienu nemulsina, kad krievu cilvēks izsauc aizjūras "fak!" Ja tas iesakņojas, vārds var iegūt izteiksmi un ievadīt zvēresta kategoriju.
KĀ TIEM?
Neveikls ir sliktāks par suni
Daudziem šķiet, ka nedaudzām tautām ir tik spēcīgi apvainojumi kā krieviem. Mēs zvērējam par vissvētākajiem, kas ievaino māti. Un tas nav tikai tas, kurš dzemdēja. Kopš pagānu laikiem šis vārds ir nozīmējis mātes zemi, dabu, pašu Visumu. Tāpēc mūsu lāsti ir tik svēti.
Piemēram, poļi dēvē suni. Kāpēc dzīvnieks viņus neiepriecināja? Tas ir tikai tas, ka tagad tas ir cilvēka draugs, bet pirms tam tā bija velna personifikācija. Tomēr krievu valodā šis fakts tiek atspoguļots arī: "suns ir suņa nāve", "mirst kā suns", "dusmojas kā suns", "kuces dēls" - tas viss ir no turienes.
Dažās Āfrikas valstīs aizvainojoši vārdi var norādīt uz incestu: šī ir sāpīga un tāpēc tabu tēma. Bet jebkurus tradicionālā dzimuma nosacījumus var izrunāt drosmīgi - neviens netiks apvainots, tā ir dabiska lieta!
Un ziemeļos drausmīgs apvainojums ir neveikls. Tas var būt personas vārds, kurai neizdodas medīt. Nu, ko gan svinēt ceremonijā ar šādiem?
VADIM ALEXEEV
