Dīvainais vārds "Skookum" ir tulkots no izmirušā Chinook žargona (saziņas valoda starp indiāņiem un baltiešiem Amerikas Savienoto Valstu ziemeļrietumos) kā "spēcīgs", "spēcīgs" vai "drosmīgs". Tomēr tam ir arī citas nozīmes, ieskaitot “briesmīgo” un “ļauno garu”.
Šis vārds tika izmantots, lai aprakstītu būtni vai radības, kas dzīvoja Vašingtonas štatā Senthelenas kalnā (aktīvs stratovolcano).
Pirmoreiz šo vārdu savā grāmatā pieminēja 1859. gadā rakstnieks un mākslinieks Pols Kane, kurš iepriekš bija ceļojis no Vankūveras uz Oregonu un atpakaļ. Šis pats par sevi bija unikāls cilvēks, un gleznām, kuras viņš gleznoja savu ceļojumu laikā, tagad ir vēsturiska vērtība.
Kane gleznoja ainavas, bet visbiežāk šo zemju pamatiedzīvotāji bija indiāņi. 1847. gada martā viņš sasniedza Svētās Helēnas kalnu. Kopā ar viņu bija indiāņu grupa un, kaut arī Kane vēlējās tuvināties kalnam, māņticīgie indiāņi viņu nikni atturēja no tā rīkošanās.
Šīs indiāņu māņticības, pēc Kane teiktā, nav parādījušās no nekurienes, bet ir šausmīgas sekas. Reiz divi indiāņi nolēma doties uz šo kalnu, bet tikai viens no viņiem pēc šīs akcijas atgriezās mājās, bet otrajam uzbruka briesmīga "garlaicība" un ēda viņu ar kauliem.
Chinooks visas savas nelaimes attiecināja arī uz dīvainu garlaicību, uzskatot, ka tieši viņus tās izraisīja. Pats Kane šo vārdu tulkoja kā “ļauno garu” un pēc vietējo indiāņu iztaujāšanas uzzināja, ka šī radība (-as) dzīvo Svētās Helēnas kalnā, bet var ap to staigāt.
Reklāmas video:
Kane uzliesmoja ziņkārība, ka kādu dienu viņš pat vienam indiānim piedāvāja labu kukuli, lai viņu aizvestu uz šo kalnu. Tiesa, no tā nekas nenāca.