Oksirinhas pilsēta, kas atradās Aleksandra Lielā laikā, 160 km uz dienvidrietumiem no mūsdienu Kairas, kļuva slavena jau senatnē. Un 19. gadsimta beigās izrakumu laikā, ko veica Oksfordas Universitātes pārstāvji B. P. Grenfelds un A. S. Tika atklāts medības - senais pilsētas izgāztuve, kuru norijis tuksnesis. Sākumā briti nebija īpaši aizrautīgi - viņu atradums šķita parasts atkritumu izgāzējs, pat neskatoties uz ievērojamo vecumu. Bet, kad šeit tika atrasti daudz seno manuskriptu fragmenti, Grenfelds un Hants par viņiem sāka interesēties: viņi zināja, ka papiros var būt zinātnei vērtīga informācija. Patiešām, 1890. gadā tika atklāta Aristoteļa Atēnu konstitūcija uz Ēģiptes papirusu. Visu atlikušo mūžu Grenfelds un Hants veltīja darbu ekspedīcijai Oksīringas pilsētā.
Oksirins šodien ir viena no vissvarīgākajām Ēģiptes arheoloģiskajām vietām. Tas savu vārdu ieguva no Nīlas karpām, ar kurām ir saistīti daudzi senās Ēģiptes mitoloģijas parauglaukumi. Senatnē savā vietā atradās Per-Mejed pilsēta. Pēc Aleksandra Lielā iekarošanas tā kļuva par lielu pilsētu, kas to faktiski nodibināja no jauna, piešķirot tai grieķu polisa statusu, un nosauca par Asu kārklu zivju pilsētu - Oxyrinchus. Helēnisma laikmetā tā bija nozīmīgs administratīvais centrs un trešā nozīmīgākā Ēģiptes pilsēta. Kristiešu laikos Oxyrinchus kļuva slavens ar saviem tempļiem un klosteriem. Bet pēc arābu iekarošanas 641. gadā un dzīvībai svarīgās kanālu sistēmas iznīcināšanas iedzīvotāji pameta pilsētu.
Šodien tieši Oksirinh vietnē - faktiski virs tās atrodas El Banas pilsēta. Tāpēc pati senā pilsēta nevar būt arheoloģisko izrakumu vieta, un zinātniekiem ir pieejami tikai tās nomali, taču tiek pieņemts, ka zem El Banas atrodas administratīvās ēkas, teātris, hipodroms un daudz kas cits. Bet pasaulslavenā Oksirihinhijas papiru kolekcija, kuru ierosināja Grenfells un Hants, atnesa šai senajai pilsētai pasaules slavu.
Kopš Oxyrinch manuskriptu atklāšanas zinātnieku grupas šeit pastāvīgi veikušas arheoloģiskus darbus, pārtraucot darbību tikai divu pasaules karu laikā un Suecas 1956. gada krīzes laikā. Arī Grenfelds un Hunts uzmanīgi, pa gabalu, savāca visus šeit atrastos papirijus un pārveda uz Oksfordu. Zinātnieku rokās bija vairāk nekā 100 tūkstoši vērtīgāko manuskriptu fragmentu un atgriezumu. Kopš tā brīža viņu galvenais uzdevums bija tekstu rekonstrukcija, tulkošana un publicēšana: senajā poligonā tika atrasti īsti dārgumi! Lielākā daļa manuskriptu bija biznesa dokumenti, dekrēti, rēķini, privāta sarakste, testamenti un parādzīmes, kā arī horoskopi un zīlēšana - zinātnieku rokās bija pilnīga un detalizēta senās senās pilsētas privātās dzīves izgriezšana.
Bet tas vēl nav viss. Papildu augsto izmaksu dēļ tas tika izmantots daudzreiz. Piemēram, dokumentā ar rēķiniem aizmugurē varētu būt piezīme par Homēra tekstu, kuru izdarījis kāds zēns students.
Apmēram desmitā daļa oksirinču papiru satur literārus darbus. Šīs kolekcijas vērtību vienkārši nav iespējams noteikt. Šeit tika atklāti slavenu seno autoru darbi, kas tika uzskatīti par neatgriezeniski pazaudētiem. Ir zināms, ka, piemēram, Sofokls sarakstīja 120 lugas, bet tikai 7 no tām ir izdzīvojušas un ir zināmas mūsdienās. Un starp Oxyrinchus papyri tika atrastas kādreiz pazudušās Sophocle traģēdijas daļas, arī grieķu rakstnieka Lucian zaudētā romāna daļas, Archilochus episkā poēma, kurā ir Trojas kara izraisīto notikumu apraksts, kā arī citas nepārspējamas vērtības. Visus šos tekstus zinātnieki simtiem gadu ir neveiksmīgi meklējuši.
Īpaši paveicies bija atēniešu dramaturgs Menanders (342.-291. Gadā pirms mūsu ēras), kura komēdijas bija ļoti populāras hellēnisma periodā un kuru darbi bieži bija atrodami Oksirinčusa manuskriptos. Šeit tika atrastas astoņas iepriekš nezināmas viņa komēdijas, pilnībā vai fragmentos. Šie atradumi ievērojami veicināja Menander statusa celšanos senās literatūras speciālistu un sengrieķu teātra vēsturnieku vidū. Papildus iepriekš uzskatītajiem pazudušajiem slaveno seno autoru tekstiem zinātnieki Oksirinh kolekcijā atklāja mazpazīstamu vai pat pilnīgi nezināmu seno rakstnieku manuskriptus, kuri palika savu lielo laikabiedru ēnā. Turklāt papiros ir arī vērtīga informācija par jau zināmiem un labi saglabātiem darbiem: galu galā daudzkārt pārrakstītie teksti ir neizbēgami! satur kļūdas un izmaiņas,a Oksirinhijas manuskripti var būt precīzāki un tuvāk oriģinālam.
Oksirinčijas kolekcija satur daudz informācijas par kristietības rašanos un pacelšanos Romas impērijas laikā. Pieaugošās jaunās reliģijas ietekme tika atspoguļota ne tikai garīgajā kultūrā, bet arī nodokļu politikā un pārvaldībā. Tas viss ir ierakstīts manuskriptos. Turklāt šeit tika atrastas daudzas nekanoniskas grāmatas. Tomasa apokrifiskā evaņģēlija fragmenti, kas pazīstami kā “Jēzus sakāmvārdi”, ir atrasti starp Oksirinča kristīgajiem manuskriptiem. Šeit tika atrastas “Baruca apokalipse”, “Ebreju evaņģēlijs” un “Hermas gans”.
Reklāmas video:
Bet cik liels darbs tas viss maksāja zinātniekiem! Patiešām, papildus tam, ka viņiem bija jāsavāc gandrīz katra lapa no maziem atgriezumiem, piemēram, kā mozaīkai, laika gaitā vairums kolekcijas manuskriptu tekstu izbalēja, un papyri satumsa, tāpēc kļuva vienkārši neiespējami lasīt daudz no rakstītā. Par laimi, šodien Oksfordas universitātes pētniekiem ir jaunākā digitālās kopēšanas tehnoloģija, lai daļēji atjaunotu neredzamos uzrakstus. Šo paņēmienu Senās Romas eksperti pirmo reizi izmantoja, lai izpētītu tekstus, kas brīnumainā kārtā izdzīvoja Herculaneum pēc Vezuva izvirduma. Ar dažādu filtru palīdzību digitalizētam manuskripta attēlam tiek piešķirts augsts kontrasts, kas dod iespēju lasīt tekstus, kas kļuvuši gandrīz nešķirami. Tas ļoti palīdzēja zinātniekiem un paātrināja viņu darbu. Galu galā viņiem vajadzēja veselu gadu, un dažreiz divus, lai sagatavotu publicēšanai tikai vienu Oxrinh papyri tekstu sējumu, un neapstrādātu bija ne mazāk kā 40 šādu sējumu.
Jaunākais līdz šim brīdim diezgan nesen izdotais Oksrīna manuskriptu 69. sējums cita starpā satur dažādu Apokalipses versiju fragmentus, kas datēti ar 3. un 4. gadsimtu. Un šeit pārsteigums gaidīja antīkās mākslas amatierus un profesionālus zinātniekus. Apokalipses publicētajās versijās noslēpumainais un bijību iedvesmojošais "Zvēra numurs" nav "666", pie kā mēs esam pieraduši, bet gan "616"! Tiek uzskatīts, ka, neskatoties uz to, ka cipars "616" neizskatās tik neaizmirstams, tas joprojām ir pareizāks. Ja šim skaitlim piemērosim metodes, kas tika izmantotas agrīnajā kristietībā, lai slēptu kādu informāciju, tad “616” norādīs uz neko citu kā imperatoru Kaligulu - kauna tirānu, kurš iedomājas sevi par dievību un pieprasīja, lai viņam tiktu piešķirti tādi paši pagodinājumi kā dievībai …
