No Kurienes Radās Vārds ROBOT? - Alternatīvs Skats

Satura rādītājs:

No Kurienes Radās Vārds ROBOT? - Alternatīvs Skats
No Kurienes Radās Vārds ROBOT? - Alternatīvs Skats

Video: No Kurienes Radās Vārds ROBOT? - Alternatīvs Skats

Video: No Kurienes Radās Vārds ROBOT? - Alternatīvs Skats
Video: Gata un Rolanda saruna par Valodas ietkemi uz Apziņu un Dzīvi 05.01.2021 2024, Maijs
Anonim

Kas ir robots? Viena no definīcijām saka, ka robots ir mašīna ar antropomorfu (cilvēkam līdzīgu) izturēšanos, kas, mijiedarbojoties ar ārpasauli, daļēji vai pilnīgi pilda cilvēka (dažreiz dzīvnieka) funkcijas.

Vai jums rodas jautājums, kur un kā radās vārds ROBOT?

Pirmoreiz termins robots parādījās Kārļa Czapeka lugā "RUR" (Rossum's Universal Robots, 1917, publicēts 1921. gadā), ko līdzautors bija viņa brālis Josefs.. Tajā viņš stāsta par tēva un dēla radītu robotu ražošanu.

Vārds “robots” ir čehu valodā, kas nozīmē “piespiedu darbs” (un ir krievu vārda “darbs” radinieks). Sākotnēji Čapeks savus darbus sauca par “laboratorijām” no latīņu vārda labor - work. Bet pēc tam, pēc brāļa ieteikuma, viņš nomainīja vārdu uz robotu no čehu vārda robota - smags piespiedu darbs.

Pirmais lugas tulkojums krievu valodā iepazīstina ar savu versiju - "robotu".

Image
Image

Cilvēki sāka ražot sev lētus un nepretenciozus strādniekus. Tomēr viņi varēja ražot savu veidu un drīz piepildīja visu planētu. Un tā tālāk.

Reklāmas video:

Viens no lugas varoņiem, RUR izpilddirektors, atbildot uz jautājumu “kas ir roboti?”, Saka: “Roboti nav cilvēki … viņi ir mehāniski labāki par mums, viņiem ir neticami spēcīgs intelekts, bet viņiem nav dvēseles” Tādējādi pirmo reizi parādījās jauns jēdziens “robots”, kurš drīz sāka spēlēt nozīmīgu lomu ne tikai zinātniskās fantastikas literatūrā, bet arī zinātnē un tehnoloģijā.

Image
Image

Bet pretēji plaši izplatītam uzskatam Karels Čapeks šo vārdu neizgudroja. Īsā vēstulē Oksfordas angļu vārdnīcas sastādītājiem viņš nosauc savu vecāko brāli, mākslinieku un rakstnieku Josefu Czapeku par vārda "robots" faktisko autoru.

Un šeit ir fragments no Karela Čapeka raksta, kurā visu šo stāstu detalizēti stāsta pats Čapeks.

; “… Tas bija šādi: lugas ideja rakstniekam radās vienā nepiemērotā brīdī. Bet, kamēr viņa vēl bija silta, viņš steidzās pie sava vecākā brāļa Jāzepa, mākslinieka, kurš stāvēja pie molberta un gleznoja tā, lai audekls saplaisā.

“Klausieties, Josef,” sacīja rakstnieks, “man ir ideja par lugu.

- Kurš? Mākslinieks nomurmināja (viņš nomurmināja, jo tajā brīdī turēja otu mutē. Autors izstāstīja viņam ideju, cik ātri vien varēja).

“Tātad pierakstiet to,” mākslinieks atzīmēja, izņēmis otu no mutes un pārtraucot darbu uz audekla.

"Bet," sacīja autore, "es nezinu, ko saukt par šiem mākslīgajiem darbiniekiem. Es to gribu saukt par labori, bet tas man šķiet pārāk pedantiski.

- Nu, sauciet tos par robotiem, - mākslinieks nomurmināja ar otu mutē un devās uz audekla.

Tā tas bija. Tātad radās vārds Robots …"

Trīs robotikas likumi zinātniskajā fantastikā ir obligāti robotu uzvedības noteikumi, kurus vispirms formulēja Īzaks Asimovs īsā stāstā Runaround 1942.

Likumi nosaka:

1. Robots nevar nodarīt kaitējumu personai vai ar savas bezdarbības palīdzību nodarīt kaitējumu personai.

2. Robotam jāpakļaujas visiem personas norādījumiem, izņemot gadījumus, kad šie rīkojumi ir pretrunā ar Pirmo likumu.

3. Robotam ir jārūpējas par tā drošību tiktāl, ciktāl tas nav pretrunā ar Pirmo un Otro likumu.