Tas bija pavasarī Jakutijā. Es tikko biju beigusi vidusskolu, un mani trīs draugi un es nolēmām labi atpūsties pirms gaidāmās studentu dzīves. Tas bija tikai pīļu medību laiks.
Un tā mēs vienā vakarā sanācām. Visi atnesa mugursomās kādu ēdienu, un mēs devāmies uz ceļa. Tas nebija tik tālu līdz galapunktam. Mēs staigājām apmēram pusotru stundu. Tiklīdz nonācām patversmē (dugda ir neliela no nūjām veidota patversme, pārklāta ar lupatām un zāli), kārtīgi apmetāmies un atstājām mugursomas. Starp citu, mans tēvs un es uzbūvējām šo patversmi pie upes, kas ilga lauka vidū.
Mēs medījām pīles tuvumā līdz krēslai un atgriezāmies savākšanas vietā, kad bija tumšs. Pēc ēšanas mēs ilgi tērzējām par šo un to. Pagāja apmēram stunda, un debesis beidzot satumsa, mēness spīdēja pilnā spēkā. Mūsu draugs aizmiga, un mēs turpinājām sarunu, kad pēkšņi mūs pārtrauca troksnis no meža. Mēs nolēmām, ka zirgi mežā rada troksni, un tam nepievērsām uzmanību. Pēc dažām sekundēm troksnis atkārtojās. Bija jūtams, ka milzīga radība lauž zarus. Mans draugs un es paskatījāmies viens uz otru, kad pēkšņi no meža malas atskanēja sīksts sauciens. Mēs gandrīz nometām bikses, kad dzirdējām kliedzienu. Rauda neizskatījās kā jebkurš dzīvnieks. Jā, un tuvumā nebija cilvēku, un pat tik dziļā naktī. Izaicinot drosmi, mēs nolēmām paskatīties, kas tur bija. Izmetu galvu no slēptuves, paskatījos uz mežu. Tikko Mēnesi bloķēja mākonis, un tā dēļ nekas nebija redzams. Tikko dzirdēju, ka nezināma būtne iet dziļi mežā, laužot zarus. No rīta pamodoties, mēs nogāzāmies mājās.
Es nezinu, kas tas bija, bet tas bija ļoti bailīgi. Es domāju, ka tas bija medību patrons - Bayanay. Starp citu, mums tajā dienā bija ļoti neveiksmīgi. Pīļu bija daudz, bet mēs visu laiku garām. Tagad es domāju, ka man vajadzēja izturēties pret Bajanai, lai viņu nomierinātu. Tas bija nepieciešams, bet to nedarīja. Pēc šī incidenta es nekautrējos ticēt spēkiem, kas cilvēkam nav zināmi.