Krieviete Par Dzīvi Lielbritānijā - Alternatīvs Skats

Satura rādītājs:

Krieviete Par Dzīvi Lielbritānijā - Alternatīvs Skats
Krieviete Par Dzīvi Lielbritānijā - Alternatīvs Skats

Video: Krieviete Par Dzīvi Lielbritānijā - Alternatīvs Skats

Video: Krieviete Par Dzīvi Lielbritānijā - Alternatīvs Skats
Video: Урок 6 Латышский язык с нуля. Легко запоминающаяся лексика. Наблюдения 2024, Maijs
Anonim

Olga ir tikai pasaules pilsone: meitene piedzima Maskavā, kopš bērnības viņa daudz ceļoja kopā ar vecākiem, nedaudz dzīvoja Somijā un Ungārijā, pēc tam apprecējās ar francūzi un pārcēlās uz dzīvi Lielbritānijā, kur viņa dzīvo pēdējos septiņus gadus. Olga, kā jūs zināt, var daudz pateikt par atšķirībām starp valstīm.

KĀPĒC ANGLIJA

Mans topošais vīrs pārliecināja mani pārcelties uz Angliju. Viņš ir franču valoda un tajā laikā dzīvoja Šveicē, un viņa darbs bija saistīts Krievijā, tāpēc mēs tikāmies Krievijā, tad kaut kur citur. Faktiski gadu vēlāk viņš piedāvāja ierasties Lielbritānijā. Anglija bija viņa plānos, un līdz tam laikam, kad es pārcēlos, viņš jau bija šeit dzīvojis un ieguvis darbu. Un man bija arī plāns iegūt papildu izglītību, un, protams, bija interesanti iegūt starptautisku izglītību. Ko es izdarīju. Tā es pabeidzu Angliju, pateicoties savam vīram, un tajā pašā laikā ieguvu citu izglītību.

Image
Image

PIRMAIS IESPAIDS

Mans pirmais iespaids bija ļoti pozitīvs.

Reklāmas video:

Bija ļoti viegli pie tā pierast. Jo, pirmkārt, viss ir angļu valodā. Bet britu angļu valodas nav tik daudz, jo šeit ir ļoti daudz ārzemnieku, angļu valodu dzird atšķirīgi - un tas ir lieliski!

Man ļoti patika arī cilvēku attieksme. Kultūra šeit ir tik kosmopolītiska, ka cilvēki ļoti viegli pieņem apmeklētājus. Ir ļoti viegli pievienoties dzīvei un nodibināt paziņas. Ar draugiem, protams, kad attiecības ir siltākas un ilgākas, tas ir grūtāk, jo briti ir ļoti noslēgti.

Image
Image

Turklāt - kopš es pārcēlos septembrī, un tas ir tikai lavandas sezonas beigas - mans pirmais iespaids ir saistīts ar lavandas smaržu. Man bija prieks, man patika staigāt un smaržot šo ziedu aromātu.

SIRPRISE

Mani pārsteidza apģērba stils Lielbritānijā. Tā kā šeit nav ierasts rādīt ar pirkstiem viens otram, tāpat kā mēs, cilvēki ģērbjas absolūti jebko. Tā kā tas sākumā mani pārsteidza, tas joprojām mani pārsteidz. Es vienkārši nevaru pie tā pierast. Apģērba ziņā šeit jāņem vērā divi aspekti: pirmkārt, tas ir stils. Šeit ir mazāk stilīgu cilvēku nekā Maskavā. Un šeit viņi ir koncentrēti noteiktos apgabalos, piemēram, pilsētā, kur ir daudz banku, vai Canary Wharf, kur ir arī bankas un slavenu uzņēmumu galvenā mītne. Tur cilvēki ir ģērbušies stilīgi, lietišķā veidā, ar gaumi, bet pārējā Londonā - pilnīgi neatkarīgi no tā, kas jums patīk. Es redzēju cilvēkus čībās un halātā. Reiz redzēju meiteni, kurai mugurā bija zeķubikses, zābaki un jaka - tas arī viss.

Image
Image

Papildus tam, cik gaumīgi vai bezgaršīgi cilvēki var ģērbties, mani mazliet (vai pat “daudz”) pārsteidz “kārtīgums”. Piemēram, fakts, ka meitene var izdurt matus ar pildspalvu vai zīmuli, un tas ir normāli, neviens nerādīs ar pirkstu. Un, ja jūs salīdzināt Maskavu ar Londonu, tad Maskavā vairāk meiteņu vēro savu izskatu (arī Sanktpēterburgā), un Londonā cilvēki ir mierīgāki izskata ziņā.

Aukstuma sajūta mani pārsteidz vēl vairāk. Tas ir, kā cilvēki ģērbjas saistībā ar laika apstākļiem. Pirmkārt, tiklīdz parādījās saule, visi uzreiz uzskata, ka ir jau vasara, un pat ja ārā ir +5 grādi, viņi var doties ārā šortos, T-kreklā un čības. Viņus vada nevis grādi, bet saulains / nesaulains laiks. Tas galvenokārt ir saistīts ar faktu, ka tie ietaupa apkuri. Tas ir dārgi, tāpēc viņi arī cenšas mājās uzturēt diezgan zemu temperatūru - 18–19 grādus. Tas ir arī pārsteidzoši, kā viņi apģērbj bērnus. Tā kā pati esmu māte, es vienkārši nesaprotu, kā māte var ietērpt mētelī ar šalli un ielikt bērnu blūzē. Tikai blūze. Turklāt ziemā tas ir +5 uz ielas. Tas attiecas uz mazuļiem, zīdaiņiem un skolniekiem. Bet skolnieki vismaz ir aktīvi un pastāvīgi skrien, bet mazuļi nē. Mana sirds vienmēr saspiežkad es redzu šādus izģērbtus bērnus. Droši vien nekad pie tā nepieradīšu.

Image
Image

Es arī biju pārsteigts, ka Londonā ir lapsas. Piemēram, lapsa visu mēnesi katru dienu visu dienu nāca pie žoga pie mūsu mājas un gavilēja gandrīz cilvēka balsī, tas bija pat baisi. Kopumā Londonā tā ir norma. Es bieži no saviem paziņām, kuri dzīvo privātmājās, dzirdēju, ka lapsas iekļūst teritorijā pie viņiem, grauž atkritumos, viņi pat var iekļūt mājā, ja ir kaķa caurums. Tas nav nekas neparasts.

ATŠĶIRĪBAS

Pirmais, kas ienāk prātā, ir sociālās uzvedības iezīmes. Pirmkārt, plaši pazīstama lieta: šeit, tāpat kā Krievijā, nav pieņemts, ka vīrietis maksā par sievieti. Tas principā tiek darīts dažreiz, briti ir ļoti izveicīgi, viņi var uzaicināt sievieti un samaksāt par vakariņām, taču tas nav pašsaprotams jautājums. Ne 100% gadījumu vīrietis maksās par sievieti.

Higiēna

Šeit nav ierasts skriet no durvīm un mazgāt rokas. Tas attiecas arī uz īpašniekiem un viesiem, kas ierodas mājā. Piemēram, kad mums bija bērns, ciemos pie medmāsām, kuras nāca pārbaudīt, vai ar mums viss ir kārtībā, nekad nav mazgājis rokas. Man vienmēr bija jālūdz to darīt. Viņi varēja staigāt no durvju durvīm netīrās kurpēs, neizģērbjoties, nenoņemot kurpes, neieejot vannas istabā, tieši pie bērna, pārbaudot, sajūtot utt. Es runāju par jaundzimušu bērnu. Medicīnas darbinieki, elektriķi un citi cilvēki ierodas tieši mājā ar uzliktām kurpēm, un neviens nemazgā rokas.

Higiēnas ziņā šeit viss ir savādāk. Daudzas reizes es pamanīju, kā cilvēki, neatrodot sev vietu vilcienā, var sēdēt tieši uz grīdas ejā. Turklāt dzelzceļa stacijās gaidīšanas zonās nav tik daudz sēdvietu kā mums, un cilvēki atkal sēž uz grīdas. Tas netiek uzskatīts par neparastu.

Image
Image

Troksnis

Pat izturēšanās ziņā es skaidri pamanīju, ka troksnis Lielbritānijas vilcienos ir vienkārši mazspējīgs. Ja Krievijā vilcienā brauc kāds trokšņains uzņēmums, visi tūlīt sāk apgriezties, meklēt, čukstēt. Šeit tā ir norma. Īpaši piektdienas vakarā: cilvēki mājās brauc dzērumā, vilciens satriec, visi smejas, kliedz, dzer tieši vilcienā - tur pat pārdod mazas vīna pudeles. Šāds troksnis vilcienā ir diezgan izplatīts.

Tradīcijas

Ziemassvētki. Katru reizi man jāpaskaidro, ka krievi ir pareizticīgi un ka mūsu Ziemassvētki ir 7. janvārī, nevis 25. decembrī, bet mēs sakritām ar Jauno gadu. Katru gadu visi ir pārsteigti.

Runājot par tradīcijām, nevar nepieminēt krogus. Šī ir vieta, kur viņi dodas trešdienās un ceturtdienās, un principā visu nedēļu. Interesanti, ka cilvēki mēdz sagrābt pinti alus un doties ārā. Jūs varat redzēt krogus, kas pārklāti ar cilvēkiem, it īpaši, ja labs laiks. Cilvēki vienkārši stāv pie ieejas ar glāzi rokā un runā. To var novērot jau no pulksten 17:00. Ja ir piektdiena vai nedēļas nogale, tad līdz pulksten 22 vakarā jūs varat redzēt nedaudz iereibušus cilvēkus, jo krogi atrodas tuvu 12 asiem laikapstākļiem, tāpēc cilvēki cenšas pirms šī laika dabūt laiku formā.

Image
Image

Vēl viena tradīcija - ko mēs uzskatām par žanra klasiku - ir tāda, ka Anglijā ir atsevišķi krāni aukstam un karstam ūdenim. Šis stereotips ir daļēji nepatiess. Patiešām, vecās mājās ar veciem kanalizācijas caurulēm vai vecos krogos tas joprojām tiek saglabāts, taču arvien modernāki mājokļi tiek būvēti ar parastajiem Eiropas krāniem, tāpēc viss ir absolūti tāds kā mūsējais Krievijā. Bet jā, joprojām ir šādi celtņi. Es teiktu, ka esmu saticis šādus 50/50. Bet, ja jūs apmeklējat kādu slavenu veco krogu, tur būs divi krāni. Arī pie tā ir grūti pierast, jo es joprojām nesaprotu, kā jūs tur varat mazgāt rokas, kad no viena krāna plūst ledus ūdens un no otra plūst verdošs ūdens; nav skaidrs, kā šādos apstākļos mazgāt rokas.

Par mājokli

Briti labprātāk dzīvo mājās. Un, jo vecāka ir māja, jo vairāk vēstures tajā, jo labāk. Kolēģe man reiz stāstīja, kā viņi meklē mājas. Rezultātā viņi atrada diezgan vecu, kas prasīja remontu, bet uz ekrāna bija vēl divi pāri ar viņiem, un 10 minūtēs bija jāizlemj, vai viņi to pērk, vai ne, jo nākamais rindā arī ļoti vēlējās šo māju. Tātad briti ir gatavi cīnīties par šādu māju. Un jūs nevarat tos ievilkt dzīvoklī. Māja var būt absolūti niecīga, tā var būt pat viena niecīga viesistaba lejā un viena guļamistaba augšstāvā, kā arī mazs dārzs, bet tā ir sava. Šī ir žanra klasika. Jaunās daudzdzīvokļu ēkās tagad ir pat tādi dzīvokļi, kas acīmredzot ir īpaši izgatavoti britiem, lai viņiem atjaunotu mājas atmosfēru, ar diviem stāviem un ar maziem balkoniem-dārziem pirmajā stāvā.

Personīgā telpa

Vēl viena sociāli interesanta lieta ir tā, ka pat sastrēgumstundās cilvēki metro nespiež viens otru un ir pārpildīti. Šeit tiek respektēta cilvēka privātā telpa, un tas ir izteiktāk izteikts. Pat sastrēgumstundā var redzēt pustukšus vagonus, jo cilvēki sarīkojas pie durvīm. Cilvēki vienkārši neiekļūs vilcienā, jo šķiet, ka viņiem nav vietas. Es esmu no Maskavas un skaidri redzu, ka centrā pārvadāšana ir vienkārši brīva, tajā ir daudz vietas, bet nav ierasts stumt un kliegt “iet cauri” tur.

Protams, saziņas kultūra veikalos. Viņi nekavējoties pievērš pircējam uzmanību un mašīnā jautā, kā viņi var palīdzēt. Nesen Maskavā viņi arī to ir sākuši darīt, bet Maskavā to dara ar dvēseli, bet šeit tas ir diezgan forši un neitrāli.

Image
Image

Etiķete

Liekas, ka briti absorbē saziņas kultūru ar mātes pienu. Liekas, ka viņiem ir sagatavota atbilde vai frāze absolūti jebkurai situācijai. Atrodoties mulsinošā situācijā, es domāju, kā man būtu jāreaģē, kā es varu izteikt līdzjūtību vai atbildēt uz man adresētu runu, bet tā nav. Tieši no sociālās uzvedības viedokļa rodas sajūta, ka britiem bērnudārzā un skolā māca komunicēt, viņiem jau ir gatavas izteiksmes formulas. Bet tajā pašā laikā ir jūtams zināms attālums. Tas ir, krievu tautai cilvēki sākotnēji šķiet auksti un nepieejami, bet, tiklīdz jūs runājāt ar viņiem un salauzāt šo ledu - viss, draugi, siltas attiecības, bet šeit viss ir neitrāls. Viņi jūs laipni sagaidīs ar smaidu, runās ar jums, ieliet kafiju vai tēju, bet paies ļoti ilgs laiks, pirms jūs kļūstat par draugiem.

Par tēju

Briti dzer daudz tējas (lai arī viņi arī dzer daudz kafijas), parasti ar pienu, un ne tikai melnā, bet arī zaļā. Ja kafejnīcā nav teikts, ka piens nav vajadzīgs, piens tiks piegādāts pēc noklusējuma.

Image
Image

Plānošana

Interesanta lieta: kā cilvēki plāno savu laiku. Šeit ir ierasts visu plānot jau iepriekš. Es jau sāku iecelt tikšanās oktobrī. Ar sanāksmēm es domāju doties vizītē, pulcēties ar draugiem. Krievijā tas man būtu tikai trakums, jo tur pat biznesa tikšanās tiek ieplānotas dienu iepriekš vai pat tajā pašā dienā, bet šeit ir ierasts visu darīt iepriekš. Starp citu, tas attiecas gan uz Franciju, gan Angliju. Piemēram, mēs kāzas plānojām trīs mēnešus iepriekš, un es nekur nevarēju pasūtīt kāzu torti, jo visi man teica, ka kūka jāpasūta sešus mēnešus iepriekš. Dabiski, ka biju šokēts, jo "ko sešus mēnešus var darīt ar kūku?" No otras puses, ierodoties Krievijā, es elpoju, jo es zinu, ka, ja pēdējā brīdī jūtu vēlmi kaut ko darīt, es to arī varu izdarīt, jo Krievijā viss ir iespējams.

Medicīna

Šeit ir ļoti grūti nokļūt pie speciālista. Pirmais gadījums, kur ikvienam vajadzētu doties, ir ģimenes ārsts - ģimenes ārsts, tāpat kā mūsu terapeits. Ja jums ir kāda īpaša problēma, un viņš nevar palīdzēt, viņam jānosūta jums pie speciālista. Un šeit ir nozveja. Pie viņiem ir ļoti grūti nokļūt. Pat ja man ir nepieciešams privāts ārsts, par kuru es pats apmaksāšu, nosūtījumu ir ļoti grūti iegūt, jo valsts mēģina to visu apturēt un pievilkt skrūves. Pat ar ļoti nepatīkamām lietām cilvēki tiek sūtīti mājās gaidīt, kamēr tas pāries. Tas attiecas arī uz muguras sāpēm, vēdera sāpēm, gripu, aukstu. Nesen es dzirdēju, ka bērna kāja sāp, bet viņš tika nosūtīts mājās, "varbūt tas pāries pats no sevis". Draugs konsultējās ar ārstu ar izsitumiem, un, pirmkārt, pēc pusotra mēneša viņai tika nosūtīts nosūtījums pie speciālista, jo viņa tur iepriekš nebija bijusi. Un, otrkārt, kad viņai izdevās nokļūt pie ārsta, ārsts googlēja šo izsitumu attēlus un no fotogrāfijām noteica diagnozi.

Ļoti bieži, neatkarīgi no tā, vai es esmu par savu veselību vai savu bērnu, mani aizsūtīja uz aptieku, sakot: “Kāpēc tu atnāci šeit, aizej pie aptiekas farmaceitiem, viņi ir kvalificēti, viņi var sniegt tev padomu. Kāpēc nāk pie mums šeit? Tātad ārsti visos iespējamos veidos cenšas ierobežot to cilvēku skaitu, kuri ierodas pie terapeita. Uzgaidāmajā telpā ir plakāti vai ekrāni, kas saka: ja jums ir galvassāpes, muguras vai vēdera sāpes, gripa vai saaukstēšanās, jums nav jābūt šeit, palieciet mājās, dzeriet tēju un lietojiet paracetamolu. Tādas ir zāles.

Es joprojām braucu uz Maskavu un nekavējoties skrienu pie ārstiem. Es zinu, ka daudzi mani tautieši to dara: viņi vienkārši neuzticas vietējām zālēm un dodas mājās, lai ārstētos un vienkārši pārbaudītos. Starp citu, diagnostika šeit netiek veikta, nav medicīnisko pārbaužu, neviens neiziet pārbaudi "tikai gadījumā", viņi pie ārstiem dodas tikai tad, ja ir kāda problēma.

Image
Image

jaundenwind

Ieteicams: