Lielbritānijas varas iestādes Braitonā saņēma vēstuli no kāda vietējā iedzīvotāja, kurš pilsētā atklāja logu uz citu dimensiju. Vīrietis vērsās pie amatpersonām ar informāciju par "portālu vai virpuli", kas var iesūkt neuzmanīgus iedzīvotājus, raksta vietējais laikraksts "The Argus".
Pēc anonīmā sūtītāja teiktā, pastaigājoties ar savu mīluli, viņš pamanījis dīvainu parādību. "Es pastaigājos ar savu Affenpinscher (punduru suņu šķirni), kad ieraudzīju portālu, kas atveras uz Monreālas ceļa, vai virpuli, kas nepieredzējis visu," viņš teica. Vīrietis nolēma, ka pirms viņa bija "logs uz citiem laikiem, vietām un izmēriem".
Anonīmais autors atzina, ka vēlas izpētīt caurumu sīkāk, taču viņš atteicās no šīs idejas, jo baidījās, ka tajā varētu iekļūt viņa četrkājainais mīlulis. Apelācijā varas iestādēm vīrietis raksta: sākumā viņš nolēma, ka runa ir par kādu neparastu Braitonas festivāla instalāciju. “Es domāju, ka tas ir bīstami sabiedrībai. Es ceru uz jūsu atbildi, rakstīja attiecīgais brits.
Amatpersonas neatbildēja uz satraucošo vēstuli un nākamajā dienā no modrā pilsoņa saņēma otro ziņojumu. “Nesen es jums teicu par portālu. Tātad: situācija ir pasliktinājusies. No loga izstaro dīvaini dzeltenu krāsu un šķiet, ka no sienas ir parādījusies milzīga čūska,”teikts tekstā.
“Tagad es esmu pilnīgi pārliecināts, ka tas ir logs citā laikā un dimensijā. Mani uztrauc tas, ka, ja čūska izlīks, kāds cits varētu nākt pēc tās. Vai jūs varētu ieteikt, kā rīkoties? - jautā vēstules autore.
Braitonas varas iestādes žurnālistus informēja, ka viņi negrasās sākt izmeklēšanu, pamatojoties uz vīrieša iesniegtajiem faktiem. Tomēr viņi tomēr piebilda, ka viņi labprāt turpinātu pieņemt pilsētas iedzīvotāju aicinājumus viņiem visiem ērtā veidā.