Itāļu valodas tēvi ir Dante Aligrieri, Francesco Petrarca un Giovanni Boccaccio. Šie 14. gadsimta domātāji un dzejnieki dažus darbus rakstīja mūsdienu Florences runas valodā.
Kopumā viduslaikos šādas Itālijas nebija. Apenīnu pussalā bija daudz neatkarīgu valstu. Pussalas valodu palete bija ļoti daudzveidīga. Faktiski katrai pilsētai un pat ciemam bija sava valoda …
Lielākā daļa runāto valodu ir radušās latīņu valodā. Arī pati latīņu valoda tika plaši izmantota. To izmantoja dokumentu noformēšanai valstu birojos, dievkalpojumos. Turklāt dažas valodas bija ģermāņu un slāvu izcelsmes. Dažās vietās tika saglabāti Bizantijas impērijas dialekti.
Literārajām tradīcijām ir bijušas daudz valodu. Trubadūri deva priekšroku oksitānu valodai. Vairāki autori savā darbā izmantoja sicīliešu valodu. Literārās skolas pastāvēja Boloņā, Umbrijā, Venēcijā …
Florences valoda bija visveiksmīgākā. 16. gadsimta beigās Džovanni Batista bērni, Antonio Frančesko Grazzini, Bernardo Kanici, Sebastians de Rossi (vēlāk pievienojās Leonardo Salviati) Florencē nodibināja Accademia della Crusca. Akadēmijas uzdevums bija: "parādīt un saglabāt Florences valodas skaistumu 14. gadsimtā".
Accademia della Crusca tiek tulkots kā "kliju akadēmija". Akadēmijas dibinātāji izvirzīja mērķi: atdalīt “labo valodu” (miltus) no klijām - valoda, viņuprāt, ir slikta.
Akadēmijas darbība bija vērsta uz vārdnīcas sagatavošanu. Tās tapšanas laikā galvenokārt tika izmantoti Dante Dievišķā komēdija, Boccaccio Decameron, Petrarch dzejoļi, mazākā mērā - citu Florences autoru darbi: Lorenzo Medici, Bernie, Machiavelli, Bembo, Ariosto un pats Salvatti.
Pirmā vārdnīca tika iespiesta 1612. gadā.
Reklāmas video:
Vārdnīca izraisīja lielu interesi un guva lielus panākumus visā Eiropā. Viņš kļuva par paraugu citu Eiropas valstu valodu radīšanai. Turpmākie vārdnīcas izdevumi tika publicēti 1623., 1691., 1729. – 1738. Un 1863. – 1923.
Ilgu laiku akadēmijā izveidotā valoda tika izmantota tikai šaurās intelektuālajās aprindās. Pēc Itālijas Karalistes proklamēšanas 1863. gadā rakstnieka Alesandro Mazzoni reformētā valoda tika pasludināta par valsts valodu. Tomēr itāļi runāja un turpināja runāt savās reģionālajās valodās.
Stāvoklis sāka mainīties Pirmā pasaules kara laikā. Frontā iesūtītie karavīri, kurus izsauca no dažādām provincēm, vienkārši nesaprata viens otru. Tāpēc viņi bija spiesti mācīties itāļu valodu.
Valoda nostiprināja savas pozīcijas itāļu diktatūras laikā. Musolīni valdība īstenoja "itālizācijas" politiku, uzspiežot itāļu valodu un apspiežot reģionālās valodas. Itāļu valoda dominēja tikai pēc 20. gadsimta 50. gadiem, attīstoties radio un televīzijai …