Čigāni Eiropā ir zināmi kopš 15. gadsimta. Bet no kurienes nāca sinti un romi un kāpēc viņi runā tik neparastā valodā, to zina maz cilvēku.
Kur cēlušies čigāni?
Kur tieši cēlušies čigāni vai, kā mūsdienās tos sauc par romiem, zinātnieki joprojām strīdas. To ir gandrīz neiespējami noteikt ar 100% precizitāti - tā kā tautai ilgu laiku nebija savas rakstiskās valodas, nav saglabājušies dokumenti, kas varētu atklāt viņu izcelsmi. Mutvārdu tradīcijas atspoguļo tikai dažu paaudžu vēsturi.
Pirmais čigānu parādīšanās ārpus Bernes, gravējums 15. gadsimtā.
Neskatoties uz to, zinātnieki ir izstrādājuši vairākas romu izcelsmes teorijas. Visticamākais no viņiem saka, ka romu cilts pārstāvji savulaik atdalījās no saviem indiāņu senčiem un devās klīst. Šī hipotēze pirmo reizi parādījās 18. gadsimta beigās, kad vācu zinātnieks Grelmans salīdzināja romu fiziskās īpašības un viņu valodu ar Indijas iedzīvotāju izskatu un valodu un atrada daudz kopīga. Pamazām viņam sāka pievienoties citi pētnieki. Visizplatītākā versija ir romu parādīšanās Indijas ziemeļrietumos. Citi zinātnieki uzskata, ka čigānu senči sākotnēji bija cēlušies no Indijas centrālās daļas un uz ziemeļiem pārcēlās tikai 5. gadsimtā pirms mūsu ēras. e.
Indijas čigāni
Reklāmas video:
Zinātnieki pierāda čigānu radniecību ar indiāņu tautām, piemēram, ar viņu kultūras līdzību ar indiāņu nomadu cilšu tradīcijām. Piemēram, nacisti joprojām pārdod zirgus, ved lāčus un pērtiķus uz ciematiem un demonstrē trikus. Banjāri klejo no viena ciemata uz otru un nodarbojas ar tirdzniecību. Sīpoli ir slaveni ar burvīgiem čūsku trikiem, Badi ar savu mūziku un bihari par savu cirka mākslu. Visas šīs ciltis vai kastas pēc izskata ir līdzīgas čigāniem, taču daudzi pētnieki uzskata, ka patiesībā starp viņiem un romiem nav ģenētiskas saiknes. Šādas ciltis sauc par "čigānveidīgām".
vārda izcelsme
Tomēr teorijai par čigānu izcelsmi vienā no Indijas zemākajām kastēm nav nozīmes. To norāda, piemēram, cilvēku pašnozīmējums “romi” vai “romi” (citos variantos arī “māja” vai “lūžņi”). Lingvisti uzskata, ka šis vārds nāk atpakaļ uz indoariānu "d'om", kur pirmo skaņu var izrunāt dažādos veidos. Droši vien šim nosaukumam ir vēl senākas saknes. Zinātnieki ir ierosinājuši, ka tas nāk no vārda “ḍōmba”, kas klasiskajā sanskritā nozīmēja cilvēku no zemākas kastas. Bet ir arī cita versija, saskaņā ar kuru čigānu pašvārds cēlies no sanskrita vārda, kas nozīmē “bungas”.
Vinsenta Van Goga "Čigānu nometne netālu no Arles", 1888. gads.
Krievu valodā čigāni savu vārdu ieguva no "Athosa Sv. Georga dzīves". Tiesa, zinātnieki joprojām strīdas par to, kas tieši tika domāts XI gadsimta dokumentā. Varbūt autore romu tautību vispār nesauca par “attieksmi”, bet gan par plaši izplatītu sektu. Lai kā arī nebūtu, nosaukums iestrēdzis valodā.
Citās valodās, piemēram, angļu vai spāņu valodā, čigānus sauc par līdzīgiem vārdiem, kas nāk no ēģiptiešiem - ēģiptiešiem. Šis vārds parādījās iemesla dēļ. Fakts ir tāds, ka, pirmoreiz parādoties Eiropā, čigāni paziņoja, ka viņi nāk no Ēģiptes. Tumšā āda un neparastā valoda pārliecināja eiropiešus, un viņi sāka saukt romu tautību par ēģiptiešiem, vēlāk - par “gitanos” vai “čigāniem”. Tomēr ir arī citi vārdu varianti - piemēram, franči romus sauc par “bohēmiešiem”, un daudzās valodās ir iestrēdzis nosaukums, kas atvasināts no vārda “melns”.
Čigāni Eiropā
Čigāni nemaz nemaldināja eiropiešus, sakot, ka viņi nāk no Ēģiptes. Viņi, iespējams, nonāca Āfrikas ziemeļos, ceļā no Indijas uz Eiropu. Ap 10. gadsimtu neliela cilvēku grupa, pēc nostāstiem, ne vairāk kā 1000, devās klīst no Indijas ziemeļiem Vecās pasaules virzienā. Kāpēc tieši cilts nolēma pamest savas mājas, iespējams, nav zināms. 10. gadsimts Indijā bija nemierīgs, nemieru un reidu pilns. Noguruši no apspiešanas un uzbrukumiem, čigānu senči nolēma klīst labākas dzīves meklējumos.
Rietumeiropā romi pirmoreiz parādījās 15. gadsimta sākumā. Apkopojot lielu armiju, čigāni izbrauca no Rumānijas gar Donavu un sasniedza Pestu. Turpmāk viņi izklīda tālāk visā Eiropā. Burtiski desmit gadus pēc pirmā čigānu parādīšanās jūs jau varat atrast Itālijā, Francijā, Anglijā un Spānijā.
A. Šēna "Čigānu nometne", 1856.
Reliģija un valoda
Sākumā romi tika labi uzņemti. Fakts ir tāds, ka viņi ātri pielāgojās dzīves apstākļiem jaunajā valstī un viegli pieņēma tās reliģiju, kļūstot par katoļiem Spānijā, pareizticīgajiem Krievijā un musulmaņiem Turcijā. Attiecīgi mainījās arī valoda - mūsdienu romu cilšu dialektā var atrast atbalsi to valstu izloksnēs, kurās viņi dzīvoja un dzīvo. Piemēram, krievu čigānu runā ir aizņēmumi no grieķu, rumāņu, slāvu valodām. Starp ziemeļkrievu čigāniem dialektos slīd grieķu, bulgāru, serbu un pat vācu un poļu valodas. Turklāt šodien romu tautība ir sastopama arī Āzijā, Amerikā un Austrālijā.
Citas teorijas
Indijas teorija par romu izcelsmi tagad gandrīz noteikti ir pierādīta. Pateicoties jaunajām ģenētiskās un lingvistiskās izpētes metodēm, bija iespējams nodibināt saikni starp romu tautību un mūsdienu indiāņu ciltīm. Tomēr ir vēl vairākas vēsturē zināmas teorijas, kuras zinātnieki ievēroja dažādos laikos. Piemēram, daži vēsturnieki ir minējuši, ka romi ir cēlušies no vācu ebrejiem. Viena no apbrīnojamākajām leģendām pat apgalvoja, ka čigāni ir nogrimušās Atlantīdas iedzīvotāju pēcnācēji. Ideja par čigānu izcelsmi no Rietumāzijas tiek uzskatīta par diezgan izplatītu. Tātad viņi ir saistīti ar Siginne cilti, par kuru runāja Herodots.
Jekaterina Astafieva