Pētot Valērija Kiprianova grāmatu "Krievu arhitektūras gleznainā vēsture", es pamanīju, ka viņš nepiemin krievu arhitektus vai drīzāk tos arhitektus, kā viņi agrāk sauca. Tas ir, arhitekti no vārdiem "radīt", "radīt" "ēkas", bija un vai celtniecībā tika uzaicināti ārzemnieki?
Vārds "arhitekts", kuru mēs tagad lietojam un ko izmanto, lai apzīmētu arhitektus visās Eiropas valstīs, nāk no grieķu valodas "arhitekts" - galvenais, vecākais galdnieks, celtnieks. Izrādās, ka grieķi bija paši pirmie celtnieki Eiropā. Ja mēs sākam ienirt tēmā, izrādās, ka Grieķija nav tik sena formācija. Katrā ziņā vecajās kartēs šāda nosaukuma nav. Piemēram, Fra Mauro kartē:
Fra Mauro kartes fragments, 1459. gads.
Kartē lasāms: Itālija, Maķedonija (Mavro Orbini, t.i., Mavars Orbins piedēvējis slāvu valstīm), Albānija, Rasia, Bulgārija, Horvātija, Ungārija (Ungārija), kuru savā laikā apdzīvoja slāvi. Bet kāds ir 15. (Fra Mauro) vai 16. (Mavro Orbini) gadsimts, pat 19. gadsimtā viņi atcerējās ilīriešus, kas dzīvoja mūsdienu Grieķijas teritorijā, un etruskus - mūsdienu Itālijas teritorijā, kuri, pēc Eiropas informācijas avotiem, romieši un pieņēma inženierzinātņu un celtniecības mākslu.
Un nebūtu jābrīnās, ka Rietumeiropas slāvi palīdz saviem austrumu brāļiem celtniecībā. Bet patiesībā izrādās, ka, visticamāk, ja ne visi, tad vairums šo ārzemju arhitektu faktiski bija vietējie, vismaz savā "dzimtenē" kaut kādu iemeslu dēļ par viņiem nekas nav zināms. Bet viss ir kārtībā.
Ārzemju arhitekti 11-14 gadsimtā
Pirmā ārvalstu arhitektu pieminēšana datēta ar 11. gadsimtu. Tiek uzskatīts, ka Sv. Sofijas baznīcu Kijevā uzcēla grieķu arhitekti un rotā grieķu mākslinieki:
Reklāmas video:
Kijevas Sv. Sofijas sākotnējā izskata rekonstrukcija.
Skats uz Sv. Sofijas katedrāli Novgorodā.
Itāļu arhitekts Aristotelis Fioraventi, 15. gadsimts
Bet, tā kā šo arhitektu vārdi nav saglabājušies, tagad ir grūti pārbaudīt. Sākot no 15. gadsimta, parādās uzvārdi:
Izskatās, ka Aristotelis Fioraventi (1415-1486) tiešām bija slavens dzimtenē pirms ierašanās Krievijā, lai arī ne kā arhitekts, bet vairāk kā inženieris. Viņš spēja pārvietot 25 metru torni ar 5 metru pamatiem, kas svēra apmēram 400 tonnas, vairāk nekā 13 metrus uz sāniem. Par to ir informācija krievu un itāļu valodā. 60 gadu vecumā viņš ieradās Krievijā un nodzīvoja tur vēl 20 gadus. Viņš piedalījās Maskavas debesīs uzņemšanas katedrāles celtniecībā un kopumā Kremļa rekonstrukcijā un celtniecībā un, iespējams, pat krājuma sakārtošanā Ivana Briesmīgā bibliotēkai.
Maskavas Kremļa pieņēmumu katedrāle.
Ārzemju arhitekti Fryaziny, 15-16 gadsimti
Tālāk nāk vesela Fryazin arhitektu galaktika: Aleviz Fryazin Stary, Aleviz Fryazin Novy, Antons Fryazin, Bon Fryazin, Ivan Fryazin, Marks Fryazin un Petrs Fryazin (ar šo vārdu ir zināmi vairāki cilvēki). Avoti apgalvo. Ka vecais krievu "fryaz" nozīmē "ārzemnieks", "svešinieks", tāpēc acīmredzot šie ārzemnieki visiem saņēma vienu uzvārdu. Visi viņi aptuveni vienlaicīgi strādāja cara Ivana III un Bazilika III vadībā, no 1485. līdz 1536. gadam. Tās galvenokārt bija baznīcas, tempļi un katedrāles. Turklāt arhitekts Marks Fryazins uzcēla fasetes palātu, Aleviz Fryazin - Kremļa pili (torni)
Aleviz Fryazin Old
Trīsvienības tornis Maskavas Kremlī.
Itālijā par Alevizu Fryazinu Veco nekas nav zināms, izņemot to, ka viņš bija aktīvs itāļu arhitekts renesanses laikā Krievijas valstī. Citās Eiropas valstīs tas pats. Tas pats attiecas uz Alevizu Fryazin Novy.
Aleviz Fryazin New
Erceņģeļa katedrāle Maskavā.
Informācija no Itālijas puses:
Par Antonu Fryazinu nekas nav zināms, izņemot to, ka viņš strādāja Krievijā. Par viņu ziņo itāļu un franču avoti, atsaucoties uz krievu valodas avotu - Zemtsov S. M.., Maskavas arhitekts, M., Moskovsky Rabochiy, 1981, 44-46 lpp. Maskavas arhitekti 16. gadsimta 15. un otrajā pusē:
Itāļu avoti neko neziņo par Bon Fryazin. Kāds franču avots, atsaucoties uz "Pilnīgu krievu hroniku kolekciju", ziņo:
Ivana Lielais zvanu tornis, Maskavas Kremlis.
Marks Fryazins ir slavens Itālijā:
Tiesa, šī informācija ir ņemta arī no krievu avotiem: "Accademia moscovita di architettura", KRIEVIJAS PILSĒTU PLĀNOŠANAS MĀKSLA, Storijzdat, 1993
Par viņu ir informācija franču valodā, avots atkal ir krievu valodā: SM Zemtsov / Zemtsov S. M., architectes de Moscou / Maskavas arhitekts (grāmata), Moscou, Moskovsky Rabochiy, 1981, 59-68 lpp. "15. gadsimta otrās puses un 16. gadsimta pirmās puses Maskavas arhitekti."
Pēteris Antonins Fryazins bija pazīstams Itālijā ne tikai no krievu valodas avotiem. Ir zināmi viņa dzīves gadi un citas viņa biogrāfijas detaļas:
Tie. viņš bija tēlnieks Itālijā. Un viņš piedalījās rekonstrukcijā, bet neko neveidoja, nozīmē no nulles. Kremlī viņš tiek kreditēts sešu torņu celtniecībā: Borovitskaya, Konstantino-Eleninskaya, Spasskaya, Nikolskaya, Senatskaya un Uglova Arsenalnaya.
Maskavas Kremļa Spasskajas tornis.
Par otro Petru Fryazinu atšķirībā no pirmā praktiski nekas nav zināms:
Informācija no šī itāļu avota atkal ir krievu valodas avota tulkojums. Šeit es domāju šo ierakstu gadagrāmatās:
Ņižņijnovgorodas Kremļa Dmitrievskaya tornis.
Tā ir taisnība, ka hronika runā par grāvi, nevis par pašu torni … Bet tās jau ir nenozīmīgas detaļas?
Itāļi nepiemin trešo Pjotru Fryazinu (iespējams, apnicis tulkot krievu valodas avotus). Franči to piemin, atsaucoties uz krievu valodas avotu Les fortifications moyenageuses de type bastion en Russie / Kirpichnikov A. N. “Bastiona tipa cietokšņi viduslaiku Krievijā”. - Kultūras pieminekļi. Jauni atklājumi. Gadagrāmata. 1978. gads:
Kitaygorodskaya siena, Maskava.
Kiprianovs savā grāmatā min citus ārvalstu arhitektus, nenosaucot viņu vārdus:
Atkāpšanās: holandiešu krāsnis
Joprojām ir ļoti pārsteidzoši, ka Krievijā līdz 16. gadsimta beigām nebija dūmvadu. Un ka itāļi un vācieši ieradās Krievijā būvēt krāsnis ar skursteņiem? Es iepazinos ar šo informāciju dažādos avotos, bet tam joprojām ir grūti noticēt. Klimats Vācijā un it īpaši Itālijā ir daudz maigāks nekā Krievijā. Un tur kamīni ir labāk zināmi nekā krāsnis. Ēdienu gatavošana izskatījās Eiropā 18. gadsimtā:
Virtuves interjers ar divām sievietēm darbā, Hendrik Numann.
Tas ir atvērts pavards, būtībā kamīns, ar taisnu skursteni. Vēlāk pie kamīniem parādījās gatavošanas krāsnis:
Openluchtmuseum Het Hoogeland.
Šis ir 19. gadsimta holandiešu virtuves interjers. Acīmredzot šādas metāla krāsnis Krievijā sauca par "holandiešiem". Izraksts no grāmatas par krāsns prasmi, ko 1865. gadā uzrakstījis arhitekts Vasilijs Soboščikovs:
Vai arī klimats bija tik atšķirīgs, ka Eiropā tas bija vēsāks nekā Krievijā? Vai arī jūs sildījāt telpas citā veidā? 19. gadsimtā pat nebija ierasts veidot vestibilus turīgās mājās un sabiedriskās ēkās, tie tika pievienoti vēlāk, jau 20. gadsimtā. Lai gan vēl agrāk mājās bija gaiteņi:
Tie. izrādās, ka sākumā viņi uzcēla vestibilus, pēc tam apstājās un tad atkal sāka? Eiropā mājas tiek būvētas arī ar priekštelpām. Lai gan apkures process, salīdzinot ar iepriekšējiem gadsimtiem, ir kļuvis daudz vienkāršāks. Un vidējā janvāra temperatūra, piemēram, Nīderlandē, saglabājas virs nulles.
Sanktpēterburgas ārzemju arhitekti
Domeniko Trezzini
Atpakaļ pie mūsu ārzemju arhitektiem. Pirmais arhitekts, kurš strādāja Sanktpēterburgā, bija Domenico Trezzini jeb, citiem vārdiem sakot, Andrejs Jakimovičs Trezins (1670-1734), itāļu arhitekts un inženieris, dzimis Šveicē. Šis arhitekts nav pazīstams Itālijā. Itāļu Wikipedia informācija par viņu iedalās trīs rindās: ka viņš bija Šveices arhitekts un pilsētplānotājs. Viņš studēja Romā, pēc tam Pēteris I uzaicināja uz Sanktpēterburgu 1703. gadā. izstrādāt Krievijas impērijas jaunās galvaspilsētas vispārējo plānu.
Šveices Vikipēdija par viņu vispār neko neziņo. Vācu Vikipēdija ziņo, ka viņš, iespējams, mācījies Romā. Un tālāk, ka Pēteris I viņu uzaicināja uz Sanktpēterburgu. Par imigrāciju uz Krieviju nav ne vārda. Angļu Vikipēdija arī ziņo, ka viņš, iespējams, mācījies Romā. Un vēlāk, kad viņš strādāja Dānijā, viņš tika uzaicināts pie Pētera I kopā ar citiem arhitektiem projektēt ēkas jaunajā Krievijas galvaspilsētā Sanktpēterburgā. Kas viņš strādāja Dānijā un ko viņš tur projektēja - ne vārda. Dānijas Vikipēdijā šāda persona vispār netiek pieminēta.
Pētera un Pāvila katedrāle - viens no slavenākajiem Domeniko Trezzini darbiem.
Bartolomeo Frančesko Rastrelli
Šķiet, ka viss ir skaidrs un saprotams ar arhitektu Bartolomeo Francesco Rastrelli (1700-1771). Izņemot vienu niansi. Tiek uzskatīts, ka 15 gadu vecumā viņš ieradās Krievijā no Itālijas kopā ar savu tēvu, tēlnieku, kuru uzaicināja Pēteris 1. Bet viņa tēvs, kuru, starp citu, sauca arī par Bartolomeo Rastrelli, dzimtenē nebija labāk pazīstams. Itāļu avoti par viņu neko neziņo. To ziņo angļu Vikipēdija, atsaucoties uz krievu valodas avotiem:
Viņš arī izgatavoja Pētera 1 vaska figūru, kas tagad ir apskatāma Ermitāžā. Bet informācijas trūkums par viņu citos avotos, izņemot krieviski runājošos, rada šaubas par viņa itāļu izcelsmi. Un attiecīgi arī viņa dēls. Rakstu par Bartolomeo Rastrelli (dēls) enciklopēdijai Britannica uzrakstīja Andrejs Sarabyanovs (atkal krievu, spriežot pēc viņa uzvārda). Viņš norādīja Parīzi par Rastrelli dzimšanas vietu, bet itāļu avots norādīja uz Florenci. Par Rastrelli darba aktivitāti:
Ziemas pils Sanktpēterburgā.
Jean-Baptiste Alexandre Leblond
Šeit pieminētais Žans-Baptiste Aleksandrs Le Blond (franču Jean-Baptiste Alexandre Le Blond; Le Blond; 1679, Francija -1719, Sanktpēterburga) pēc krievu valodas avotiem ir franču arhitekts un pat karaliskais arhitekts, kā arī ainavu arhitektūras meistars. Bet franču valodā nav informācijas par Leblondu. Drīzāk tā pastāv, bet, spriežot pēc uzvārdiem, to rakstījuši krievu autori: Olga Medvedkova “Žans-Baptiste Aleksandrs Le Blond, arhitekts 1679–1719 - Parīze, Sanktpēterburga” (Olga Medvedkova, “Au-dessus de Saint-Pétersbourg, dialogs”) au royaume des morts entre Pierre le Grand et Jean-Baptiste Alexandre Le Blond, pièce en deux tableaux, Paris, TriArtis, 2013). Citāti no turienes:
Sanktpēterburgā Leblons izstrādā pilsētas ģenerālplānu, kuru Pēteris tomēr noraida savas maksātnespējas dēļ (vairāk par to rakstā par "Neiespējamo Sanktpēterburgu" caur eiropieša acīm ")
Droši vien es domāju Apraksina māju, kas nav saglabājusies līdz mūsdienām:
Aleksandrs Leblons. Apraksina pils, projekts, 1716. gads
Bet Leblonds šo māju necēla, jo tas, kā ziņots, bija piekrauts ar cara rīkojumiem, jo būvniecību uzraudzīja arhitekts Fjodors Vasiļjevs. Viņš arī veica pielāgojumus projektā. Un arī pats admirālis Apraksins veica korekcijas. Rezultātā māja izrādījās 3 stāvu un izskatījās pavisam savādāk. Tie. šis "karaliskais" arhitekts, nezināms Francijā, būdams Sanktpēterburgas galvenais arhitekts, Krievijā praktiski neko neuzcēla. Tiesa, viņš dzīvoja Krievijā tikai 2 gadus, pēkšņi mirst. Es atradu citu rakstu par Le Blond franču valodā: "Ārzemnieki Krievijā: Jean-Baptiste Alexandre Le Blond", bet tā autors ir Adam, Miskin, arī krievs, visticamāk.
Kārlis Ivanovičs Rossi
Patiesi reāls arhitekts, kurš dzīvoja un strādāja Sanktpēterburgā (pat viņa kapa ir saglabājies), bija Kārlis Ivanovičs Rossi. Tiesa, ir viens liels BET: viņa māte bija krieviete, viņa tēvs nav zināms. Ir zināms tikai tas, ka 12 gadu vecumā viņš ar māti ieradās Krievijā. Un tad viņš tur dzīvoja, mācījās un strādāja. Itāļu Wikipedia ziņo pāris rindiņas par viņu, pamatojoties uz krievu valodas avotiem:
"Kārlis Ivanovičs Rossi, dzimis Carlo di Giovanni Rossi (1775, Neapole - 1849, Sanktpēterburga) - itāļu izcelsmes krievu arhitekts, daudzu Sanktpēterburgas un tās apkārtnes ēku un arhitektūras ansambļu autors."
Mihailovska pils, Sanktpēterburga.
Objekti, kurus viņš uzcēla:
- Koka teātris (1806, Maskava, Arbata laukums), nodega 1812. gadā [3]
- Katrīnas baznīca Kremlī (1808)
- Tveras Katrīnas II ceļojošās pils rekonstrukcija (1809)
- Aničkova pils rekonstrukcija (1816)
- Paviljonu rinda un bibliotēka virs Gonzago galerijas Pavlovskas pilī (1815-1822)
- Elagin pils ar siltumnīcu un paviljoniem (1816-1818)
- Mihailovska pils ansamblis ar blakus esošo dārzu un laukumu (1819-1825)
- Pils laukuma ansamblis ar Ģenerālštāba ēku un Triumfa arku (1819-1829)
- Senāta laukuma ansamblis ar Senāta un Sinodes ēkām (1829-1834)
- Aleksandrinskaja laukuma ansamblis ar Aleksandrinskas teātra ēkām, Imperial Publiskās bibliotēkas jaunā ēka un divas vienveidīgas Teatralnaya ielas (tagadējā arhitekta Rossi iela) vienveidīgās paplašinātās ēkas (1827-1832)
- Sv. Jura klostera zvanu tornis (1841)
Giacomo Quarenghi un Giacomo Trombara
Giacomo Quarenghi (1744, Bergamo - 1817, Sanktpēterburga) var uzskatīt par itāļu arhitektu, jo viņš ne tikai dzimis Itālijā, bet arī tur dzīvoja, kādu laiku pirms ceļojuma uz Krieviju dzīvoja, mācījās un strādāja, lai arī nebija arhitekts., un mākslinieks, viņa vienīgais arhitektūras objekts, itāļu avots piemin Sv. Scholastica baznīcas atjaunošanu Sabiaco.
Santa Scholastica baznīcas interjers.
Quarenghi ieguva mākslas izglītību un nodarbojās ar glezniecību, pēc tam sāka interesēties par arhitektūru, studēja to caur grāmatām, sazinoties ar māksliniekiem un arhitektiem Romā, pēc tam apceļoja Itāliju, jau dzīvu studējot arhitektūru.
Giacomo Quarenghi. Smolny institūts Sanktpēterburgā. Galvenās fasādes centrālā daļa un ārsienas kontūra. 1806. gads Pildspalva, suka, tinte, akvarelis uz papīra.
Šis saraksts nebūt nav pilnīgs. 37 gadus ilgā darba laikā Krievijā Quarenghi spēja daudz projektēt. Tas ir pārsteidzoši, pēc kādiem kritērijiem barons fon Grimms izvēlējās viņu, kā viņš varēja noteikt savas spējas bez darba? Bet viņš nekļūdījās. Quarenghi paveica lielisku darbu, atšķirībā no otrā Giacomo, par kuru praktiski nekas nav zināms. Ļoti īss raksts par viņu ir rakstīts S. Franka rakstā “Romiešu māksla un arhitektūra Katrīnas II sarakstē (ar dokumentālu papildinājumu par Giacomo Quarenghi un Giacomo Trombar ceļojumu uz Krieviju 1779. gadā). No mīta līdz projektam: Neoklasicisma Krievijā itāļu un Tičīno amatnieku arhitektūras kultūra (61., 118.-91. Lpp.; 120):
Tiesa, šeit teikts, ka viņu uzaicināja nevis barons fon Grimms, bet gan barons fon Reifenšteins, ja tam ir liela nozīme? Bet šeit vismaz ir skaidrs, pēc kādiem kritērijiem viņš tika izvēlēts - atbilstoši konkursa rezultātiem. Lai gan, izņemot dalību šajā konkursā, informācijas nav. Vienīgais pieminējums krievu valodas avotā:
Auguste Montferrand
Varbūt viens no slavenākajiem ārzemju arhitektiem Krievijā ir Auguste Ricard de Montferrand (Parīze, 1786. – 1858. Sanktpēterburga). Viņu uzskata par franču arhitektu, BET, lūk, ko par viņu raksta kāds franču avots:
Aleksandrs 1 patiešām bija Parīzē 1814. gadā, taču informācija, ka viņš tur redzēja Morferrandu, paliek apšaubāma. Francijā viņš ne tikai nestrādāja par arhitektu, bet arī īsti nebija laika iemācīties šo profesiju, jo drīz pēc iestāšanās izglītības iestādē viņš devās armijā. Vienīgais, ko viņam šajā laikā izdevās izdarīt, bija uzzīmēt akvareļu zīmējumus. Viņa uzvārds bija Rikards, un Morferrāns ir tās pilsētas nosaukums, no kuras bija cēlies viņa tēvs. Tie. izrādās, ka arī šajā pilsētā neviens viņu nepazina. Angļu Vikipēdija raksta par Morferrandu (tomēr atkal atsaucoties uz krievu valodas avotu - krievu mākslas kritiķa V. Šuiskija grāmatu "Auguste Montferrand: dzīves un darba stāsts", 2005):
Ja Morferrands patiešām tikās ar Aleksandru 1 1814. gadā vai pat 1815. gadā un viņam patika viņa zīmējumi, kāpēc tad viņš devās uz Krieviju tikai 1816. gadā un ar ieteikuma vēstuli trīskāršojās par draftu Krievijā? Bet, neskatoties uz to, ka viņš pat nebija galvenais sagatavotājs, viņam tiek uzticēta šādu objektu autorība:
Ir versija, kā tas viss notika:
Atkal albums un atkal no 24 zīmējumiem, kurus Morferrands uzgleznoja 1814. gadā, pēc tam 1815. gadā un pēc tam 1816. gadā. Vai varbūt tas bija tas pats albums?
Tas, protams, nav pilnīgs ārzemju arhitektu saraksts, kuri strādāja Krievijā, bet, manuprāt, vispārējā aina par viņu izcelsmi vai profesionālo piemērotību ir skaidra.
Autors: i_mar_a