Putni Sirin un Alkonost nepārprotami nav krievu vārdi, taču kādu iemeslu dēļ populāras baumas viņiem piedēvē dzīvot slāvu paradīzē.
Gadsimtiem ilgi Krievijā ir bijusi nesatricināma ticība šīm radībām.
Šāds autoritatīvs reliģiskais līderis kā arhibīskaps Avvakums acīmredzami bija uz īsu pēdu ar sirīna putnu, jo viņš diezgan precīzi norāda tā dzīvotnes ģeogrāfiskās koordinātas:
Nu, ar "bēdu putnu" viss ir vairāk vai mazāk skaidrs - tas ir attēls, kas aizgūts no senās mitoloģijas.
Šī ir tā pati saldā sirēna, pret kuru cīnījās Odisejs un viņa komanda:
Odisejs un sirēnas.
Tiesa, līdz Habakukam sirēna-sirīna sāka izturēties daudz pieklājīgāk un apmetās debesu kabīnēs.
Alkonosts, “laimes putns”, lidoja iekšā, gredzenojot spārnus, no tās pašas senatnes - tas ir izkropļots “Alcyone”.
Reklāmas video:
Šo vārdu deva senā ķēniņa sieva, kura bēdu dēļ savam vīram iemeta jūrā, bet žēlsirdīgie dievi viņu pārvērta par karavīru.
Desmitā gadsimta bulgāru rakstnieks Džons Exarhs savā grāmatā ziņo, ka "Alkjons ir jūras putns".
Tātad Grieķijas karaliene saņēma pastāvīgas uzturēšanās atļauju uz Krievijas zemes, tomēr mainot savu izskatu, vārdu un biogrāfiju.
Pastāv versija, ka tieši Vasņecovs padarīja spalvas jaunavas pēc rakstura pretējām: pētnieki uzskata, ka "darba dalīšana" notika pateicoties slavenajai gleznai un tai nav tiešas saistības ar mitoloģiju.
Sirins un Alkonosts. Prieka un bēdu putni.
Slāvu paradīzē dzīvoja ne tikai putni ar sievietes galvu. Daži no iedzīvotājiem bija, kā tagad teiktu, "nefotogēni" - neviens no māksliniekiem neuzdrošinājās tos attēlot, jo viņi izskatījās šādi:
(Tas noteikti: "žēl putna.")