Skatiet fragmentu no intervijas, ko amerikāņu karavīrs sniedza neatkarīgai amerikāņu publikācijai 1998. gadā.
Es domāju, ka tos, kuri uzskata, ka amerikāņi ir galvenie ieguvēji Otrajā pasaules karā, vispār nevajadzētu uztvert nopietni. Bet pat tie, kuri uzskata, ka "visi ir vienādi", ir dziļi kļūdījušies. Vadošā loma uzvarā pār fašismu pieder Padomju Savienībai, periodam.
Pat šis amerikāņu veterāns to saprot …
- Es brīvprātīgi iestājos armijā, tiklīdz man apritēja 20 gadi, 1944. gadā. Es pats esmu no Dallsas priekšpilsētas. Jūs zināt, tas laiks nebija viegls. Darba ir maz, un attieksme sabiedrībā ir tik un tā. Visi skatījās uz jautājumu, kāpēc jaunais puisis nav karā ?!
Mana ģimene nebija bagāta. Koledžai naudas nebija. Tāpēc man nebija jāsapņo par reibinošo karjeru.
Es atceros kādu vakaru savu tēvu un runāju. Viņš ir Pirmā pasaules kara veterāns. Es viņam teicu: Tēvs, es eju uz karu. Viņš atbildēja: Tas ir svēts iemesls, labi izdarīts, mēģiniet izdzīvot. Un noglāstīja manu galvu. Tad viņš teica: tas ir jāatzīmē. Es ielēju viskiju un mēs dzērām. Šī ir pēdējā reize, kad privāti runāju ar savu tēvu. Kad es atgriezos, viņš bija prom.
Kopumā es 4. mēnesī apmeklēju apmācību, neatceros, un es tiku nosūtīts uz Franciju. Līdz tam laikam mūsējie jau bija nolaidušies Normandijā burtiski 6-7 dienas.
Reklāmas video:
Sāksim ar to, ka tad, kad es nokļuvu frontē, kopā ar mani dienēja puiši, kuri jau bija cīnījušies Itālijā un Āfrikā, un daudzi piedalījās cīņās par Franciju pirmajās dienās. Mani uzskatīja par muļķi, ienes to tālāk utt. Vecāki puiši bieži jokoja, ka, sākoties ofensīvai, es neslapināšu bikses. Un es viņu gaidīju, varētu teikt, ka sapņoju.
Un tad tas sākās. Es atceros savu pirmo cīņu, kāda tā ir tagad. Iebraucām Buela ciematā. Bija agrs rīts, ap pulksten 5 rītā. Lija. Mums teica, ka arī desantniekiem jābūt šeit, viņi nāk no rietumiem, un mums vajadzēja apvienoties ciemata centrā. Mums bija 2 šermaņi un kājnieku atbalsta transportlīdzeklis. Iebraucām ciematā un redzējām, kā cilvēki karājas. Es biju apmulsusi. Tie nebija partizāni vai karavīri, bet gan vienkārši ciema iedzīvotāji. Kā es to saprotu, vīrs un sieva. Karavīrs, kurš staigāja aiz muguras, jau bija kaujas rūdīts veterāns, viņš bija 30-33 gadus vecs. Viņš mani pievilka un teica: SS to izdarīja. Ja jūs to redzat, nogaliniet viņu tūlīt. Jūs nevarat sajaukt rāvējslēdzējus uz to apkaklēm. Viņi nav cilvēki, neuztraucieties. Es atceros katru viņa teikto. Un viņam bija simtprocentīgi taisnība. Cik vēlāk es satiku SS karavīrus, viņi ir īsti fanātiķi.
Tātad šeit mēs dodamies meklēt tanku. Pēkšņi no tuvākās mājas atskan zibspuldze un Šermens iedegas. Mūsu tankkuģiem nebija laika izdomāt, visi 5 cilvēki tankā nodega. Kauja sākās. Es pieskrēju pie blakus esošā žoga un izmetu granātu pie loga, no kurienes viņi šaudījās. Tad mēs iegājām šajā mājā. No manas granātas gāja bojā 3 cilvēki. Viens no viņiem bija tikai apmēram 15 gadus vecs zēns, viņš joprojām elpoja. Mēs pārcēlāmies tālāk.
Es … man to grūti atcerēties, piedodiet. Kaujas beigās esmu jau nogalinājis 6 cilvēkus. Es sēdēju zem koka un aizdedzināju cigareti. Man galva grieza un es vemju. Pēkšņi mūsu puiši izņēma SS virsnieku. Viņš bija netraucēts. Viņš tika nogāzts un nošauts. Pārējie, kas izdzīvoja, tika aizturēti.
Tālāk dienu pēc dienas. mēs gājām un gājām. Izsita ienaidnieku šur un tur. Mūsu puiši mira katru dienu. Kad vervētāji mira pirmajā cīņā, viņu zābakiem tika izveidota līnija. Es saprotu šo zaimošanu. Bet viņiem tie vairs nebija vajadzīgi.
Tad Beļģija. Atkāpties. Auksts un panika. Cīņas gars bija salauzts. Likās, ka tas viss bija veltīgi. Bet vienā no instruktāžām mums teica, ka mūsu valdība ir vienojusies ar krieviem par liela mēroga ofensīvu agrāk, nekā plānots. Vācieši tika saplēsti divās daļās. Mēs bijām tik laimīgi kā bērni. Mēs visu vakaru dzērām krieviem. Ja ne viņiem, vēl daudzi mūsu puiši būtu miruši. Es joprojām domāju, ka viņi izglāba mūsu ēzeļus. Es pat lepojos, ka mums bija tik spēcīgs sabiedrotais, piespiežot vāciešus atsaukt daļu no saviem spēkiem uz austrumiem. Vēlāk uz Elbas es gāju augšā pie visiem krieviem un apskāvu viņus, iedevu viņiem viskiju utt. Mēs dziedājām dziesmas. Viņi mācīja mani savējiem, un es viņiem nodziedāju “Mazā Betija”. Mums visiem bija jautri. Pret otru nebija rupjības. Mēs visi tajā laikā bijām draugi. Viņi ir labi puiši, smieklīgi. Žēl, ka mūsu politiķi vēlāk visu sabojāja. Izslēdziet cilvēkus. Tad mēs bijām uzvarētāji.
Starp citu, par uzvaru. Kara beigās visi bija noguruši. Es gribēju izspiest Hitleru. Mēs visi bijām gatavi doties uz Berlīni līdz galam. Bet reiz mums teica, ka krievi vētra Berlīni. Mēs bijām ļoti apbēdināti. Bet tad mēs uzzinājām, kāda veida slaktiņš notika Berlīnē, mūsu attieksme mainījās. Vācieši cīnījās par katru savas zemes centimetru. Šis vairs nebija mūsu karš. Mēs atbrīvojām Eiropu no nacistiem, un es par to lepojos. Krievi iznīcināja nacistus līdz kodolam. Tas mums bija pārāk grūts.
Izraksts no intervijas par karu Eiropā caur sabiedrotā acīm. Privātais Pēteris Panišs. ASV kājnieki.
Autors: curcha