Akmens ar seniem Ēģiptes hieroglifiem atrodas Jaunā Dienvidvelsas nacionālajā parkā, 100 km uz ziemeļiem no Sidnejas Klusā okeāna piekrastē. Uzraksti stāsta par seno ēģiptiešu ceļotājiem, kuri nogrimuši kuģos "svešā un naidīgā zemē".
Jādomā, ka senie ēģiptiešu uzraksti tika atklāti 1975. gadā, un pirms tam tie vairāk nekā simts gadus bija vietējās folkloras daļa, kas radās no dažu aculiecinieku stāstiem, kuri nejauši atrada hieroglifus. Uzrakstus tiešām nav viegli atrast, tuvākā apdzīvotā vieta ir 30 minūšu gājiena attālumā, un lielākoties ceļš ved cauri nelīdzenam vietējam krūmam, kurš visus šos gadus slēpa šo noslēpumaino vietu.
Uzraksti ir ļoti seni un skaidri izgatavoti ar instrumentu, jo dažiem punktiem un līnijām ir stingri vertikālas sienas bez nogāzēm, kā arī urbšanas zīmes. Kopumā man jāsaka, ka tika veikts liels darbs pie divām sienām ar platību 40 kv. m., tiek izmantoti vairāk nekā 250 hieroglifi.
Hieroglifiem ir dažāda saglabāšanās pakāpe, kas vēlreiz apliecina to autentiskumu un senatni. Uz dienvidu sienas petroglifi ir sliktāk saglabājušies, bet uz ziemeļu sienas tie ir skaidri redzami. Akmens laika apstākļi ir skaidri pamanāmi tur, kur sabruka griesti un uzraksti kļuva atvērti vējam un saulei, bet tur, kur siena atrodas zem nojumes, uzraksti ir labi saglabājušies.
Daži no hieroglifiem ir viegli atpazīstami, bet citi nē. Šie hieroglifi pieder pie mums visvairāk zināmās senās ēģiptiešu rakstniecības arhaiskākās formas, kurai ir daudz līdzību ar seno šumeru valodu un kuru pazīst tikai ļoti ierobežots skaits ēģiptologu. Viens no viņiem Rejs Džonsons, kurš piedalījās Kairas Vēstures muzeja kolekcijas senāko tekstu tulkošanā, spēja iztulkot uzrakstus "Austrālijas valodā".
Kā izrādījās, uz sienām atrodama seno ēģiptiešu ceļotāju hronika, kuri nogrimuši kuģos "uz dīvainas un naidīgas zemes", kā arī informācija par viņu vadītāja nelaikā notikušo nāvi. No uzraksta izriet, ka šis līderis piederēja karaliskajai ģimenei un bija faraona Djedefra dēls, kurš Ēģiptes galvā pārņēma faraonu Khufu (Cheops), kuram oficiālā akadēmiskā vēsture piedēvē Lielās piramīdas uzcelšanu Gīzas plato. Līdera nāve no čūskas inde un viņa apbedīšanas rituāls ir sīki aprakstīts.
Lai izvairītos no sagrozīšanas un dubultas tulkošanas kļūdām, šeit ir vietējā ēģiptologa teksts uz klintīm tulkots angļu valodā.
Tā runā par savu Augstību Princis no šīs nožēlojamās vietas šajā zemē, ko tur pārvadā ar kuģi.
Reklāmas video:
Darot šo rakstu Ēģiptes kronai, saskaņā ar Dieva vārdiem.
No šīs vietas šajā dīvainajā zemē fellaheenes izsauc Suti. Es, Nefer-Djeseb, karaļa Khufu dēls, Augšējās un Lejas Ēģiptes karalis, mīļais no "Ptah", esmu pārvadājis "Suti".
"Viņš (Nefer-Ti-Ru) ir laipns (un) labsirdīgs, (a) zelta matēta Dieva" Ra-Heru "sekotājs. “Divus gadus *, kad es (Viņš?) Dodos uz rietumiem, es (Viņš, Nefer Ti-Ru) (izvirzīju) spēcīgu priekšu, lūdzos, priecājos un lamāju kukaiņus.
Viņa Augstība, Dieva kalps, Viņš (teiksim) Dievs atved kukaiņus, tādējādi aizsargājot jūsu pašu Fellaheen."
Čūska divreiz iekrita, visi, kas atrodas aiz dievišķā Khufu kunga, divu Adzes kunga, ir varens no ZEMĀS ĒĢIPTES. Ne visi atgriežas. (mēs) soļojam uz priekšu, (mēs) neatskatīsimies atpakaļ.
(Mēs) visi esam sabojājuši laivu bēguma laikā. Mūsu laiva ir sasieta. Čūska izraisīja nāvi. (Mēs) deva pusi olu (no zāles) kastes (vai krūtīs), (un) lūdzās Slēptajam, jo viņš divreiz tika iesists."
Smags ceļš, mēs visi raudājām virs ķermeņa, turoties pie tā, kas ir atļauts.
"Sēdējis (blakus) sānu ceļš." “Ar bažām un dziļu mīlestību, (Fellaheen).
Augi novīst, zūd zemes nomiršana, un tā ir mana svētā Mer Dieva visaugstākā Dieva partija. Saule lej (man aiz muguras), O! Khepera, visaugstākais, tas nav tā, kā teica Oracle. Mans obelisks ir apgāzts, bet nav salauzts.
Pārsējs ir norobežots, dzirdi, Sarkanās Zemes reģions. Pēc tam, kad bija laiks augt (ti, pavasarim), mēs ar vietējiem akmeņiem iebīdījām ieeju sānu kamerā. Es saskaitīju un apķēru dunčus Fellaheen.
Trīs durvis uz Mūžību ir savienotas ar aizmugurējo galu aiz kapa (kapu).
Kaklarota, kas novietota viņam blakus. Karalisks žetons, kas nozīmē Debesu dāvanu kā no jums:! Svēti, mirdzošie. Pārcelts pāri (uz) privāto (šī) kapavietu. (Kopā ar) Sudraba duncis, Karaliskais žetons (of the Great)
Makernieks.
Atdalīts no (pilsētas) »PENU» (ir) Karaliskās miesas (un no visiem). Tas Regal Persona, kas nāca no Dieva nama, Nefer-ti-ru, Khufu dēls, Augšējā un apakšējā Ēģiptes karalis, kurš nomira pirms tam, tiek novietots atpūtai.
Viņš nav šajā vietā. Viņa mājas ir Penu. Atgrieziet viņu savā pilsētā. Vienu trešdaļu no (augļiem) es pats sadalīju apbedīšanas dienestam. Turiet viņa garu ar mīlestību, ak, visaugstākais. Tārpi augļu grozā, ieejot
(viņam) nebūs.
Lai viņam ir mūžīgā dzīve. Vai es nedrīkstu atgriezties, izņemot Svētās Mer ūdeņus, tad viņu aizbāzu, mana brāļa garu.
Tādējādi nav šaubu, ka senie ēģiptieši Austrāliju apmeklēja pirms gadu tūkstošiem. Tas, kā viņi pārcēlās, paliek noslēpums.
